La Feniere – Vernègues

Dans le petit village perché de Vernègues, baladez sur plateau du Puech ou dans le vieux village. Du point culminant à 394 mètres, vous pourrez observer au Nord sur la vallée de la Durance, de Lauris à Cavaillon, et au Sud, sur la montagne Ste Victoire qui surplombe Aix en Provence et jusqu'à l'Etang de Berre. Mitoyen au gîte 13G211 et de plain pied, le gîte La Fenière est composé de : – Un séjour avec cuisine équipée ouverte sous alcôve avec plaque 3 feux gaz 1 électrique, hotte aspirante, combiné four micro-ondes, lave-vaisselle, réfrigérateur congélateur et évier double bac. Espace repas. Salon avec canapé convertible 140x190cm, TV écran plat, lecteur DVD, chaîne hifi et piano. – Une chambre accessible via 2 marches en contrebas avec un lit 2 personnes 140x190cm, bureau et penderie. – Une salle d'eau avec douche 80x80cm avec thermostatique et vasque. – WC séparés. – un jardin soigné avec un salon de jardin Chauffage électrique (forfait 40 €/semaine). Lit d'enfant, chaise haute et baignoire sur demande. Espace extérieur privatif clos de 60 m² avec salon de jardin, barbecue, parking. Ménage sur demande payant. Animaux bienvenus.

Pretty restored gite, adjoining gite 13G211. Beautiful view of the Luberon and the countryside, quiet. Close to Salon de Provence as well as many hiking trails on site. On one level, the cottage is composed of: – A living room with fitted kitchen open under an alcove with 3 gas and 1 electric hob, extractor hood, combined microwave oven, dishwasher, fridge freezer and double sink. Dining area. Living room with convertible sofa 140x190cm, flat screen TV, DVD player, stereo and piano. – A bedroom accessible via 2 steps below with a double bed 140x190cm, desk and wardrobe. – A bathroom with shower 80x80cm with thermostat and washbasin. – Separate toilets. Electric heating (package € 40/week). Cot, high chair and bathtub on request. Private enclosed outdoor area of 60 m² with garden furniture, barbecue, parking. Cleaning on request paying. Pets welcome.

Hübsch restauriertes Ferienhaus, angrenzendes Ferienhaus 13G211. Schöne Aussicht auf den Luberon und die Landschaft, ruhig. In der Nähe von Salon de Provence sowie vielen Wanderwegen vor Ort. Auf einer Ebene besteht das Cottage aus: – Ein Wohnzimmer mit offener Einbauküche unter einer Nische mit 3 Gas- und 1 Elektroherd, Dunstabzugshaube, kombinierter Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach und Doppelspüle. Essbereich. Wohnzimmer mit Schlafsofa 140x190cm, Flachbildfernseher, DVD-Player, Stereoanlage und Klavier. – Ein über 2 Stufen erreichbares Schlafzimmer mit Doppelbett 140x190cm, Schreibtisch und Kleiderschrank. – Ein Badezimmer mit Dusche 80x80cm mit Thermostat und Waschbecken. – Separate Toiletten. Elektroheizung (Paket 35 €/Woche). Kinderbett, Hochstuhl und Badewanne auf Anfrage. Privater abgeschlossener Außenbereich von 60 m² mit Gartenmöbeln, Grill, Parkplatz. Reinigung auf Anfrage kostenpflichtig. Haustiere willkommen.

Mooie gerestaureerde gite, aangrenzende gite 13G211. Prachtig uitzicht op de Luberon en het landschap, rustig. Dicht bij Salon de Provence en vele wandelpaden op het terrein. Op één niveau bestaat het huisje uit: – Een woonkamer met open ingerichte keuken onder een nis met 3 gas- en 1 elektrische kookplaat, afzuigkap, combimagnetron, vaatwasser, koelkast met vriesvak en dubbele spoelbak. Eethoek. Woonkamer met slaapbank 140x190cm, flatscreen tv, dvd-speler, stereo en piano. – Een slaapkamer toegankelijk via 2 treden lager met een tweepersoonsbed 140x190cm, bureau en kledingkast. – Een badkamer met douche 80x80cm met thermostaatkraan en wastafel. – Aparte toiletten. Elektrische verwarming (pakket €35/week). Kinderbed, kinderstoel en bad op aanvraag. Eigen afgesloten buitenruimte van 60 m² met tuinmeubelen, barbecue, parkeerplaats. Schoonmaak op aanvraag betalend. Huisdieren welkom.

Casa rural bastante restaurada, casa rural contigua 13G211. Hermosa vista del Luberon y el campo, tranquilo. Cerca de Salon de Provence, así como de muchas rutas de senderismo en el lugar. En un nivel, la cabaña se compone de: – Un salón con cocina equipada abierta bajo una alcoba con 3 placas de gas y 1 eléctrica, campana extractora, horno combinado microondas, lavavajillas, frigorífico combi y fregadero doble. Comedor. Salón con sofá convertible de 140x190cm, TV de pantalla plana, reproductor de DVD, equipo de música y piano. – Un dormitorio al que se accede por 2 escalones más abajo con una cama doble de 140×190 cm, escritorio y armario. – Un baño con ducha de 80x80cm con termostato y lavabo. – Baños separados. Calefacción eléctrica (paquete 35€/semana). Cuna, trona y bañera bajo petición. Zona exterior privada cerrada de 60 m² con mobiliario de jardín, barbacoa, parking. Limpieza bajo petición de pago. Mascotas bienvenidas.

Alloggio grazioso restaurato, alloggio adiacente 13G211. Bella vista sul Luberon e sulla campagna, tranquilla. Vicino a Salon de Provence e a numerosi sentieri escursionistici in loco. Su un unico livello, il casolare è composto da: – Un soggiorno con cucina attrezzata aperta sotto un'alcova con 3 piastre a gas e 1 elettrica, cappa aspirante, forno a microonde combinato, lavastoviglie, frigorifero con congelatore e doppio lavello. Zona pranzo. Soggiorno con divano letto 140×190 cm, TV a schermo piatto, lettore DVD, stereo e pianoforte. – Una camera da letto accessibile tramite 2 gradini sottostanti con letto matrimoniale 140×190 cm, scrivania e armadio. – Un bagno con doccia 80x80cm con termostato e lavabo. – Servizi igienici separati. Riscaldamento elettrico (pacchetto € 35/settimana). Culla, seggiolone e vasca da bagno su richiesta. Spazio esterno privato recintato di 60 mq con mobili da giardino, barbecue, parcheggio. Pulizie su richiesta a pagamento. Animali ammessi.