La diligence de la poste – meublé F2 domaine du hêtre – La Vôge-les-Bains

Laissez vous emporter par le charme d'une ancienne bâtisse, "La Diligence de la poste" ancien relais, avec une histoire dans l'histoire. Petit paradis au cœur de la nature, situé à quelques mètres de la cure thermale. Espaces collectifs : salle à manger, salle TV, salle de sport et soins bien être. Tables d'hôte sur réservation le soir et le dimanche midi. Appartement de 38 M2 au 1er étage. Idéale pour 2 personnes. Appartement confortable, avec sa chambre, sa salle de bain, et sa pièce à vivre équipée. L'appartement est équipé d'une télévision, d'un réfrigérateur avec congélateur, d'un four, d'un micro-onde et d'un lave vaisselle. Connexion Wifi gratuite. parking privé. Le linge de toilette et de lit sont fournis. Laverie mise à disposition pour les curistes avec lave-linge et sèche-linge. Des animations peuvent être organisées les après midi ou en soirée. (Jeux, sorties visite de notre jolie région, bricolage) Nouveautés 2024 : Espace wellness (spa et sauna) Accueil de groupe dans la résidence jusqu'à 12 personnes de novembre à mars

Let yourself be carried away by the charm of an old building, "La Diligence de la poste", a former coaching inn with a history within a history. A little paradise in the heart of nature, just a few meters from the spa. Communal areas: dining room, TV room, gym and wellness treatments. Tables d'hôte by reservation for evenings and Sunday lunchtimes. 38 M2 apartment on 1st floor. Ideal for 2 people. Comfortable apartment with bedroom, bathroom and fully-equipped living room. The apartment is equipped with TV, fridge with freezer, oven, microwave and dishwasher. Free WiFi connection. Private parking. Bed linen and towels provided. Laundry facilities for guests with washing machine and dryer. Activities can be organized in the afternoons or evenings. (Games, outings to visit our beautiful region, arts and crafts) New in 2024: Wellness area (spa and sauna) Groups of up to 12 people can be accommodated in the residence from November to March

Lassen Sie sich vom Charme eines alten Gebäudes, "La Diligence de la poste" ehemalige Relaisstation, mit einer Geschichte in der Geschichte mitreißen. Kleines Paradies im Herzen der Natur, nur wenige Meter von der Thermalkur entfernt. Gemeinschaftsbereiche: Speisesaal, Fernsehraum, Fitnessraum und Wellness-Behandlungen. Gästetische auf Reservierung am Abend und am Sonntagmittag. 38 m2 große Wohnung im ersten Stock. Ideal für 2 Personen. Komfortable Wohnung mit einem Schlafzimmer, einem Badezimmer und einem ausgestatteten Wohnraum. Die Wohnung ist mit einem Fernseher, einem Kühlschrank mit Gefrierfach, einem Backofen, einer Mikrowelle und einem Geschirrspüler ausgestattet. Kostenlose WLAN-Verbindung. Privater Parkplatz. Handtücher und Bettwäsche werden gestellt. Für Kurgäste steht ein Waschsalon mit Waschmaschine und Trockner zur Verfügung. Nachmittags oder abends können Animationen organisiert werden. (Spiele, Ausflüge zur Besichtigung unserer schönen Region, Basteln) Neuheiten 2024: Wellnessbereich (Spa und Sauna) Gruppenaufnahme in der Residenz für bis zu 12 Personen von November bis März

Laat je meeslepen door de charme van een oud gebouw, "La Diligence de la poste", een voormalige herberg met een heel eigen geschiedenis. Een klein paradijs midden in de natuur, op slechts enkele meters van de spa. Gemeenschappelijke ruimtes: eetzaal, tv-ruimte, fitnessruimte en wellnessbehandelingen. Tables d'hôte beschikbaar op afspraak 's avonds en 's middags op zondag. Appartement van 38 M2 op de 1e verdieping. Ideaal voor 2 personen. Comfortabel appartement met slaapkamer, badkamer en volledig ingerichte woonkamer. Het appartement is uitgerust met een televisie, koelkast met vriesvak, oven, magnetron en vaatwasser. Gratis Wi-Fi verbinding. Eigen parkeerplaats. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig. Wasruimte beschikbaar voor gasten met wasmachine en droger. Animatie kan 's middags of 's avonds georganiseerd worden. (Spelletjes, uitstapjes naar onze mooie streek, knutselen) Nieuw in 2024: wellnessruimte (spa en sauna) Groepen tot 12 personen kunnen van november tot maart in de residentie verblijven

Déjese llevar por el encanto de un edificio antiguo, "La Diligence de la poste", una antigua posada con historia propia. Un pequeño paraíso en plena naturaleza, a pocos metros del balneario. Zonas comunes: comedor, sala de TV, gimnasio y tratamientos de bienestar. Mesas de huéspedes disponibles con reserva previa por las noches y los domingos al mediodía. Piso de 38 M2 en el 1er piso. Ideal para 2 personas. Piso confortable con dormitorio, cuarto de baño y salón totalmente equipado. El piso está equipado con televisión, frigorífico-congelador, horno, microondas y lavavajillas. Conexión Wi-Fi gratuita. Aparcamiento privado. Se proporciona ropa de cama y toallas. Lavandería a disposición de los huéspedes con lavadora y secadora. Se puede organizar entretenimiento por las tardes o noches. (Juegos, excursiones para visitar nuestra hermosa región, artes y oficios) Novedad para 2024: Zona de bienestar (spa y sauna) Grupos de hasta 12 personas pueden alojarse en la residencia de noviembre a marzo

Lasciatevi trasportare dal fascino di un antico edificio, "La Diligence de la poste", un'ex locanda per allenatori con una storia tutta sua. Un piccolo paradiso nel cuore della natura, a pochi metri dalle terme. Spazi comuni: sala da pranzo, sala TV, palestra e trattamenti benessere. Tavoli d'albergo disponibili su prenotazione la sera e la domenica a pranzo. Appartamento di 38 M2 al 1° piano. Ideale per 2 persone. Appartamento confortevole con camera da letto, bagno e soggiorno completamente attrezzato. L'appartamento è dotato di televisione, frigo-congelatore, forno, microonde e lavastoviglie. Connessione Wi-Fi gratuita e parcheggio privato. Lenzuola e asciugamani sono forniti. Lavanderia a disposizione degli ospiti con lavatrice e asciugatrice. È possibile organizzare intrattenimenti pomeridiani o serali. (Giochi, uscite per visitare la nostra splendida regione, arte e artigianato) Novità 2024: area benessere (spa e sauna) I gruppi fino a 12 persone possono essere ospitati nella residenza da novembre a marzo