Description
Gîte agréable avec piscine creusée de 8mx4m non chauffée (commune à un autre gîte) situé dans un hameau calme de campagne bénéficiant d'une belle vue sur la campagne environnante. Village de la vallée du Célé, proche de la ville remarquable d'Art et d'Histoire de Figeac. Produits du jardin offerts selon la saison, confitures maison.
English
Gîte located close to the owners' house, on a former farm, enjoying a lovely view over the surrounding countryside. Garden produce provided according to season.
Deutsch
Angenehmes Ferienhaus mit einem 8mx4m großen, unbeheizten Swimmingpool (gemeinsam mit einem anderen Ferienhaus) in einem ruhigen Weiler auf dem Land mit schöner Aussicht auf die umliegende Landschaft. Das Dorf im Célé-Tal liegt in der Nähe der bemerkenswerten Kunst- und Geschichtsstadt Figeac. Je nach Saison werden Gartenprodukte angeboten, hausgemachte Marmeladen.
Dutch
Aangename gîte met een onverwarmd ingegraven zwembad van 8mx4m (gedeeld met een andere gîte) gelegen in een rustig gehucht op het platteland met een prachtig uitzicht op het omringende landschap. Dorp in de vallei van de Célé, vlakbij de opmerkelijke stad van Kunst en Geschiedenis van Figeac. Tuinproducten aangeboden volgens het seizoen, zelfgemaakte jam.
Español
Agradable casa rural con piscina enterrada de 8mx4m sin calefacción (compartida con otra casa rural) situada en una tranquila aldea en el campo con una hermosa vista de los alrededores. Pueblo en el valle del Célé, cerca de la notable ciudad de Arte e Historia de Figeac. Productos de la huerta ofrecidos según la temporada, mermeladas caseras.
Italiano
Piacevole gîte con piscina interrata non riscaldata (8mx4m) (in comune con un altro gîte) situato in un tranquillo borgo di campagna con una bella vista sulla campagna circostante. Villaggio nella valle del Célé, vicino alla straordinaria città d'arte e di storia di Figeac. Prodotti dell'orto offerti in base alla stagione, marmellate fatte in casa.