La Coquelourde – Trouhaut

Imaginez…le calme, une nature verdoyante, le bruissement du vent dans les feuilles des arbres, le chant des oiseaux…Bienvenue à La Coquelourde, gîte rural à Trouhaut, en Bourgogne! La Coquelourde est une agréable maison mitoyenne rénovée, classée 3 étoiles. Le rez-de-chaussée, carrelé, accueille: le salon-salle à manger avec cheminée insert, un coin cuisine équipée (3 feux vitrocéramiques), et la salle d’eau avec WC. Terrasse avec très belle vue sur la vallée de l’Auxois et jardin privatif clos. A l'étage, une chambre mezzanine avec lit de 140 qui communique avec une deuxième chambre mansardée équipée de deux lits de 90. Parking devant le gîte. Commerces à proximité.

Imagine…peace and quiet, green nature, the rustling of the wind in the leaves of the trees, the singing of the birds…Welcome to La Coquelourde, a rural gîte in Trouhaut, in Burgundy! La Coquelourde is a pleasant renovated semi-detached house, classified 3 stars. The ground floor, tiled, hosts the living-dining room with fireplace, a fully equipped kitchen corner (3 ceramic hobs), and the shower room with toilet. Terrace with beautiful view of the Auxois valley and private enclosed garden. On the first floor, a mezzanine bedroom with a double bed (140cm) which communicates with a second attic bedroom equipped with two single beds (90cm). Parking in front of the gîte. Shops nearby.

Stellen Sie sich vor … Ruhe, grüne Natur, das Rauschen des Windes in den Blättern der Bäume, der Gesang der Vögel … Willkommen in La Coquelourde, einem Ferienhaus auf dem Land in Trouhaut, Burgund! La Coquelourde ist ein gemütliches, renoviertes Reihenhaus, das mit 3 Sternen ausgezeichnet wurde. Das geflieste Erdgeschoss beherbergt: das Wohn- und Esszimmer mit Kamineinsatz, eine ausgestattete Küchenzeile (3 Ceranfelder) und das Badezimmer mit WC. Terrasse mit sehr schönem Blick auf das Auxois-Tal und geschlossener Privatgarten. Im Obergeschoss befindet sich ein Mezzaninzimmer mit einem 140 cm breiten Bett, das mit einem zweiten Mansardenzimmer mit zwei 90 cm breiten Betten verbunden ist. Parkplatz vor der Unterkunft. Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe.

Stel je voor…rust en stilte, groene natuur, het ruisen van de wind in de bladeren van de bomen, het gezang van de vogels…Welkom in La Coquelourde, een landelijke gîte in Trouhaut, in de Bourgogne! La Coquelourde is een aangenaam gerenoveerd halfvrijstaand huis, met 3 sterren Op de begane grond, betegeld, bevinden zich de woon-eetkamer met open haard, een volledig ingerichte keukenhoek (3 keramische kookplaten), en de badkamer met toilet. Terras met prachtig uitzicht op het dal van de Auxois en omheinde privétuin. Op de eerste verdieping, een mezzanine slaapkamer met een tweepersoonsbed (140cm) die communiceert met een tweede zolderkamer uitgerust met twee eenpersoonsbedden (90cm). Parkeerplaats voor de gîte. Winkels in de buurt.

Imagínese… la tranquilidad, la naturaleza verde, el viento susurrando entre las hojas, el canto de los pájaros… ¡bienvenido a La Coquelourde, una casa rural en Trouhaut, Borgoña! La Coquelourde es una agradable casa adosada renovada, clasificada con 3 estrellas La planta baja está alicatada e incluye un salón-comedor con chimenea, una zona de cocina totalmente equipada (3 placas de vitrocerámica) y un baño con aseo. Terraza con hermosas vistas al valle de Auxois y jardín privado cerrado. En la primera planta, un dormitorio en el entresuelo con una cama doble (140cm) que se comunica con un segundo dormitorio abuhardillado equipado con dos camas individuales (90cm). Aparcamiento delante de la casa rural. Tiendas cercanas.

Immaginate la pace e la tranquillità, il verde della natura, il fruscio del vento tra le foglie, il canto degli uccelli: benvenuti a La Coquelourde, un gîte rurale a Trouhaut, in Borgogna! La Coquelourde è una piacevole casa bifamiliare ristrutturata, classificata 3 stelle Il piano terra è piastrellato e comprende un soggiorno-sala da pranzo con camino, un angolo cottura completamente attrezzato (3 piastre in ceramica) e un bagno con WC. Terrazza con splendida vista sulla valle dell'Auxois e giardino privato recintato. Al primo piano, una camera soppalcata con letto matrimoniale (140 cm) che comunica con una seconda camera mansardata dotata di due letti singoli (90 cm). Parcheggio di fronte all'alloggio. Negozi nelle vicinanze.