Meublés – Saint-Julien-sur-Cher

Nous vous accueillons dans notre charmante grande maison dans la Vallée du Cher en face d'un magnifique étang de 15 ha. Elle se trouve à 50 mn du Château de Chambord, 1 h de Blois, 40 mn du ZooParc de Beauval et 45 mn de Center Parcs. Indépendante, de plain pied, au milieu de la campagne, avec son grand terrain clos arboré, entretenu écologiquement. Elle est équipée d'une cuisine aménagée, salle à manger-salon, 1ère chambre (1 lit 1,60 m) avec salle d'eau et wc, 2ème chambre (3 lits 0,90 m) avec salles de bains, 3ème chambre (1 lit 1,40 m), wc et un studio (1 lit 1,60 m) avec salle d'eau, wc, coin-cuisine. Chauffage central et téléphone (service restreint). A proximité : cité médiévale, musée de Sologne et musée matra , circuits de randonnées pédestres.

We welcome you in our charming big house in the Cher Valley in front of a magnificent 15 ha pond. It is located 50 mn from the Chambord Castle, 1 h from Blois, 40 mn from the Beauval ZooPark and 45 mn from Center Parcs. It is independent, on one level, in the middle of the countryside, with its large enclosed land planted with trees, maintained ecologically. It is equipped with a fitted kitchen, dining room-lounge, 1st bedroom (1 bed 1.60 m) with shower room and toilet, 2nd bedroom (3 beds 0.90 m) with bathroom, 3rd bedroom (1 bed 1.40 m), toilet and a studio (1 bed 1.60 m) with shower room, toilet, kitchenette. Central heating and telephone (restricted service). Nearby : medieval city, Sologne museum and matra museum, hiking trails.

Wir begrüßen Sie in unserem charmanten großen Haus im Cher-Tal gegenüber einem wunderschönen 15 ha großen Teich. Es befindet sich 50 Minuten vom Schloss Chambord, 1 Stunde von Blois, 40 Minuten vom ZooParc de Beauval und 45 Minuten von Center Parcs entfernt. Das freistehende, ebenerdige Haus liegt mitten auf dem Land und verfügt über ein großes, eingezäuntes Grundstück mit Bäumen, das ökologisch gepflegt wird. Es verfügt über eine Einbauküche, Ess- und Wohnzimmer, 1. Schlafzimmer (1 Bett 1,60 m) mit Badezimmer und WC, 2. Schlafzimmer (3 Betten 0,90 m) mit Badezimmern, 3. Schlafzimmer (1 Bett 1,40 m), WC und ein Studio (1 Bett 1,60 m) mit Badezimmer, WC, Kochecke. Zentralheizung und Telefon (eingeschränkter Dienst). In der Nähe: mittelalterliche Stadt, Museum der Sologne und Matra-Museum,

Wij verwelkomen u in ons charmante grote huis in de vallei van de Cher tegenover een prachtige vijver van 15 ha. Het ligt op 50 minuten van het Château de Chambord, 1 uur van Blois, 40 minuten van het ZooParc de Beauval en 45 minuten van Center Parcs. Het is onafhankelijk, op één niveau, midden op het platteland, met zijn grote omheinde beboste perceel, ecologisch onderhouden. Het is uitgerust met een ingerichte keuken, eetkamer-living, 1e slaapkamer (1 bed 1,60 m) met doucheruimte en toilet, 2e slaapkamer (3 bedden 0,90 m) met badkamer, 3e slaapkamer (1 bed 1,40 m), toilet en een studio (1 bed 1,60 m) met doucheruimte, toilet, kitchenette. Centrale verwarming en telefoon (beperkte service). In de buurt: middeleeuwse stad, Sologne museum en matra museum, wandelpaden.

Le damos la bienvenida en nuestra encantadora casa grande en el valle del Cher frente a un magnífico estanque de 15 hectáreas. Está a 50 minutos del Château de Chambord, a 1 hora de Blois, a 40 minutos del ZooParc de Beauval y a 45 minutos de Center Parcs. Es independiente, de una sola planta, en plena campiña, con un gran terreno cerrado y arbolado, mantenido ecológicamente. Está equipado con cocina equipada, comedor-estar, 1er dormitorio (1 cama 1,60 m) con cuarto de ducha y WC, 2º dormitorio (3 camas 0,90 m) con cuarto de baño, 3er dormitorio (1 cama 1,40 m), WC y un estudio (1 cama 1,60 m) con cuarto de ducha, WC, kitchenette. Calefacción central y teléfono (servicio restringido). Cerca: ciudad medieval, museo de Sologne y museo de matra, rutas de senderismo.

Vi diamo il benvenuto nella nostra grande casa di charme nella Valle dello Cher, di fronte a un magnifico stagno di 15 ettari. Si trova a 50 minuti dal Castello di Chambord, a 1 ora da Blois, a 40 minuti dallo ZooParc de Beauval e a 45 minuti dal Center Parcs. È indipendente, su un unico livello, in piena campagna, con un ampio terreno recintato e alberato, mantenuto in modo ecologico. È dotato di cucina attrezzata, sala da pranzo-soggiorno, 1ª camera da letto (1 letto 1,60 m) con bagno con doccia e WC, 2ª camera da letto (3 letti 0,90 m) con bagno, 3ª camera da letto (1 letto 1,40 m), WC e uno studio (1 letto 1,60 m) con bagno con doccia, WC, angolo cottura. Riscaldamento centrale e telefono (servizio limitato). Nelle vicinanze: città medievale, museo di Sologne e museo di Matra, sentier