La cabane du charme – Saint-Cybranet

Au cœur du Périgord noir à mi chemin entre Castelnaud la chapelle et le village médiéval de Domme, les Chalets du Bois de la Pause vous accueillent pour un séjour romantique avec leurs spas intérieurs privatifs. Également idéale pour vos séjours en famille grâce à sa proximité des activités de plein air telles que pistes cyclables, canoës, escalade, rivière avec baignade, tennis, chemins de randonnées. Découvrez la cabane du charme, kota de 50m2, hébergement insolite, d’une capacité de 2 à 4 personnes, où la chaleur et l’odeur du bois vous feront voyager. Équipée de tout le confort moderne, ce kota est agrémenté d’un bain nordique 6 places extérieur où l’eau vous attend à 37°. A côté se trouve un kota grill de 9 m2, où vous pourrez manger autour du feu à condition de se faire livrer le repas sur place.

In the heart of the Périgord Noir, halfway between Castelnaud la Chapelle and the medieval village of Domme, the Chalets du Bois de la Pause welcome you for a romantic stay with their private indoor spas. Also ideal for your family stays thanks to its proximity to outdoor activities such as bike paths, canoeing, climbing, river with swimming, tennis, hiking trails. Discover the "cabane du charme", kota of 50m2, unusual accommodation, with a capacity of 2 to 4 people, where the warmth and the smell of wood will make you travel. Equipped with all modern comforts, this kota has an outdoor Nordic bath for 6 people, where the water is 37°. Next to it is a 9 m2 kota grill, where you can eat around the fire, provided that the meal is delivered on site.

Im Herzen des Périgord Noir, auf halbem Weg zwischen Castelnaud la chapelle und dem mittelalterlichen Dorf Domme, empfangen Sie die Chalets du Bois de la Pause für einen romantischen Aufenthalt mit privaten Innen-Whirlpools. Dank der Nähe zu Outdoor-Aktivitäten wie Radwegen, Kanus, Klettern, einem Fluss mit Bademöglichkeit, Tennis und Wanderwegen ist das Haus auch ideal für Ihren Familienurlaub. Entdecken Sie die Hütte des Charmes, eine 50 m2 große Kota, eine ungewöhnliche Unterkunft für 2 bis 4 Personen, in der die Wärme und der Geruch von Holz Sie auf eine Reise mitnehmen werden. Diese mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattete Kota wird durch ein nordisches Bad für 6 Personen im Freien ergänzt, wo Sie das Wasser mit 37° C erwartet. Daneben befindet sich eine 9 m2 große Grillkota, in der Sie am Feuer essen können, vorausgesetzt, Sie lassen sich das Essen vor Ort liefern.

In het hart van de Périgord Noir, halverwege Castelnaud la Chapelle en het middeleeuwse dorp Domme, verwelkomen de Chalets du Bois de la Pause u voor een romantisch verblijf met hun eigen overdekte spa's. Ook ideaal voor uw familieverblijven dankzij de nabijheid van buitenactiviteiten zoals fietspaden, kanoën, klimmen, rivier met zwemmen, tennis, wandelpaden. Ontdek de "cabane du charme", een kota van 50m2, een ongewone accommodatie voor 2 tot 4 personen, waar de warmte en de geur van hout u zullen doen reizen. Uitgerust met alle moderne comfort, heeft deze kota een Scandinavisch buitenbad voor 6 personen waar het water 37° is. Daarnaast staat een kota-grill van 9 m2, waar u rond het vuur kunt eten, mits de maaltijd ter plaatse wordt geleverd.

En el corazón del Périgord Noir, a medio camino entre Castelnaud la Chapelle y el pueblo medieval de Domme, los Chalets du Bois de la Pause le acogen para una estancia romántica con sus spas interiores privados. También es ideal para sus estancias en familia gracias a su proximidad a actividades al aire libre como pistas de ciclismo, piragüismo, escalada, río con baño, tenis, rutas de senderismo. Descubra la "cabane du charme", una kota de 50m2, un alojamiento insólito para 2 a 4 personas, donde el calor y el olor a madera le harán viajar. Equipada con todas las comodidades modernas, esta kota tiene un baño nórdico exterior para 6 personas, donde el agua está a 37°. Junto a ella hay una parrilla kota de 9 m2, donde se puede comer alrededor del fuego, siempre que la comida se entregue en el lugar.

Nel cuore del Périgord Noir, a metà strada tra Castelnaud la Chapelle e il villaggio medievale di Domme, gli Chalets du Bois de la Pause vi accolgono per un soggiorno romantico con le loro spa interne private. Ideale anche per i vostri soggiorni in famiglia grazie alla sua vicinanza ad attività all'aperto come piste ciclabili, canoa, arrampicata, fiume con nuoto, tennis, sentieri escursionistici. Scoprite la "cabane du charme", una kota di 50 m2, un alloggio insolito per 2 o 4 persone, dove il calore e il profumo del legno vi faranno viaggiare. Dotata di tutti i comfort moderni, questa kota dispone di un bagno nordico all'aperto per 6 persone, con acqua a 37°. Accanto ad essa si trova una griglia kota di 9 m2, dove è possibile mangiare intorno al fuoco, a condizione che il pasto venga consegnato in loco.