Description
La cabane aux étoiles vous accueille au sein d'un élevage de chevaux, dans un véritable écrin de verdure. Que vous soyez cavaliers, cyclistes, randonneurs ou que vous ayez besoin de vous ressourcer, le gîte "la cabane aux étoiles" entièrement équipé est pour vous. Le petit "plus": vous pouvez venir avec votre cheval, qui sera logé en face du gîte.
Le gîte est situé à 2 pas du Canal latéral à la Loire, à 10 km de Magny-Cours, et 12 km de Nevers.
Pour 2 personnes.
English
La cabane aux étoiles welcomes you to the heart of a horse breeding farm, in a real green setting. Whether you're a rider, cyclist, hiker or just need to recharge your batteries, the fully-equipped "cabane aux étoiles" gîte is for you. A little extra: you can bring your horse, which will be housed opposite the gîte.
The gîte is located 2 minutes from the Canal Latéral à la Loire, 10 km from Magny-Cours and 12 km from Nevers.
Sleeps 2.
Deutsch
La cabane aux étoiles" empfängt Sie inmitten einer Pferdezucht, in einer wahren grünen Oase. Ob Sie nun Reiter, Radfahrer oder Wanderer sind oder sich einfach nur erholen möchten, das komplett ausgestattete Ferienhaus "La Cabane aux étoiles" ist genau das Richtige für Sie. Das kleine "Plus": Sie können Ihr Pferd mitbringen, das gegenüber der Unterkunft untergebracht wird.
Die Unterkunft befindet sich in unmittelbarer Nähe des Loire-Kanals, 10 km von Magny-Cours und 12 km von Nevers entfernt.
Für 2 Personen.
Dutch
La cabane aux étoiles verwelkomt je in het hart van een paardenfokkerij, in een echt groene omgeving. Of je nu een ruiter, fietser, wandelaar bent of gewoon je batterijen wilt opladen, de volledig uitgeruste gîte "cabane aux étoiles" is voor jou. Een extraatje: je kunt je paard meenemen, dat zal worden gehuisvest tegenover de gîte.
De gîte ligt op 2 minuten van het Canal Latéral à la Loire, 10 km van Magny-Cours en 12 km van Nevers.
Slaapplaatsen 2.
Español
La cabane aux étoiles le da la bienvenida al corazón de una granja de cría caballar, en un auténtico entorno verde. Si es jinete, ciclista, excursionista o simplemente necesita reponer fuerzas, la casa rural "cabane aux étoiles", totalmente equipada, es para usted. Un pequeño extra: puede traer su caballo, que se alojará frente a la casa rural.
La casa rural se encuentra a 2 minutos del Canal Latéral à la Loire, a 10 km de Magny-Cours y a 12 km de Nevers.
Capacidad para 2 personas.
Italiano
La cabane aux étoiles vi accoglie nel cuore di un allevamento di cavalli, in un vero e proprio ambiente verde. Se siete cavalieri, ciclisti, escursionisti o semplicemente avete bisogno di ricaricare le batterie, la gîte "cabane aux étoiles", completamente attrezzata, fa al caso vostro. Un piccolo extra: potete portare il vostro cavallo, che sarà ospitato di fronte alla casa.
L'alloggio si trova a 2 minuti dal Canal Latéral à la Loire, a 10 km da Magny-Cours e a 12 km da Nevers.
Posti letto 2.