La Brière – Saint-Malo-de-Guersac

Gîte mitoyen à la maison des propriétaires situé au cœur du Parc de la Brière, à proximité des marais, à 8 km de St Nazaire et 20 km de La Baule, sur l'axe départemental Montoir/St Joachim (en retrait de la route). Autre gîte sur place (capacité totale: 4 personnes). Terrasse privative exposée sud (environ 20 m²) et parking privé dans la propriété. Plain pied : salon/séjour avec cuisine ouverte, 1 chambre (lit 140×190), salle d'eau/wc et lingerie. Equipements inclus : accès wifi, équipement complet bébé, lave-linge, sèche-linge, cafetière Tassimo Compris : draps, linge de toilette/de maison, électricité et chauffage électrique Non compris: ménage fin de séjour (50€) et taxe de séjour (0.66€/nuit/personne).

Gîte adjoining the owners' house, in the heart of the Parc de la Brière, near the marshes, 8 km from St Nazaire and 20 km from La Baule, on the Montoir/St Joachim road (set back from the road). Other gîte on site (total capacity: 4 people). Private south-facing terrace (approx. 20 m²) and private parking on the property. Ground floor: living room with open kitchen, 1 bedroom (bed 140×190), shower room/wc and linen room. Facilities include: wifi access, complete baby equipment, washing machine, tumble dryer, Tassimo coffee maker Included: bed linen, towels, electricity and electric heating Not included: end-of-stay cleaning (50?) and tourist tax (0.66?/night/person).

Ferienhaus neben dem Haus der Eigentümer im Herzen des Parc de la Brière, in der Nähe der Sümpfe, 8 km von St Nazaire und 20 km von La Baule entfernt, auf der Departementsachse Montoir/St Joachim (abseits der Straße). Weitere Unterkunft vor Ort (Gesamtkapazität: 4 Personen). Private Südterrasse (ca. 20 m²) und Privatparkplatz auf dem Grundstück. Ebenerdig: Wohn- und Esszimmer mit offener Küche, 1 Schlafzimmer (Bett 140×190), Badezimmer/WC und Waschküche. Inklusive Ausstattung: WLAN-Zugang, komplette Babyausstattung, Waschmaschine, Wäschetrockner, Tassimo-Kaffeemaschine Inklusive: Bettwäsche, Handtücher/Haushaltswäsche, Strom und elektrische Heizung Nicht inbegriffen: Endreinigung (50?) und Kurtaxe (0.66?/Nacht/Person).

Gîte naast het huis van de eigenaren in het hart van het Parc de la Brière, vlakbij de moerassen, op 8 km van St Nazaire en 20 km van La Baule, aan de weg Montoir/St Joachim (weg van de weg). Andere gîte op het terrein (totale capaciteit: 4 personen). Privé terras op het zuiden (ca. 20 m²) en privé parkeerplaats op het terrein. Begane grond: woonkamer met open keuken, 1 slaapkamer (bed 140×190), doucheruimte/wc en linnenkamer. Inbegrepen: wifi, complete babyuitrusting, wasmachine, wasdroger, Tassimo koffiezetapparaat Inbegrepen: beddengoed, handdoeken, elektriciteit en elektrische verwarming Niet inbegrepen: eindschoonmaak (€50) en toeristenbelasting (€0,66/nacht/persoon).

Casa rural contigua a la casa de los propietarios en el corazón del Parque de la Brière, cerca de las marismas, a 8 km de St Nazaire y a 20 km de La Baule, en la carretera Montoir/St Joachim (apartada de la carretera). Otra casa rural in situ (capacidad total: 4 personas). Terraza privada orientada al sur (aprox. 20 m²) y aparcamiento privado en la propiedad. Planta baja: salón con cocina americana, 1 habitación (cama 140×190), cuarto de ducha/wc y cuarto de ropa blanca. Instalaciones incluidas: acceso wifi, equipamiento completo para bebés, lavadora, secadora, cafetera Tassimo Incluido: ropa de cama, toallas, electricidad y calefacción eléctrica No incluye: limpieza de final de estancia (50 euros) y tasa turística (0,66 euros/noche/persona).

Gîte adiacente alla casa dei proprietari nel cuore del Parc de la Brière, vicino alle paludi, a 8 km da St Nazaire e a 20 km da La Baule, sulla strada Montoir/St Joachim (arretrato rispetto alla strada). Altro gîte sul posto (capacità totale: 4 persone). Terrazza privata esposta a sud (circa 20 m²) e parcheggio privato nella proprietà. Piano terra: soggiorno con cucina a vista, 1 camera da letto (letto 140×190), bagno con doccia/wc e lavanderia. Servizi inclusi: accesso wifi, attrezzatura completa per bambini, lavatrice, asciugatrice, macchina da caffè Tassimo Incluso: biancheria da letto, asciugamani, elettricità e riscaldamento elettrico Non incluso: pulizia di fine soggiorno (50 €) e tassa di soggiorno (0,66 €/notte/persona).