La Boite aux Lettres – Celle-Lévescault

Accolée à "La Poste Restante", la "Boite aux Lettres"est aménagée dans l'ancienne poste du village qui a su préserver son patrimoine bâti (église et pont du Moyen Age) et naturel (Terre saine zéro pesticide, village fleuri). Au Rez-de-chaussée : une pièce de vie (cuisine aménagée et salon), une salle d'eau et des wc indépendants. À l'étage : une chambre (1 lit 160, 1 lit 90). Petit jardin devant le gîte avec mobilier d'été. Ce gîte peut communiquer avec le gîte N°1201 (La Poste Restante). Proximité de Poitiers à 24 km, Futuroscope à 37 km, Musée du Cormenier à 32 km, Vallée des singes à 25 km … Nombreuses Randonnées et pêche à deux pas, aire de loisirs et mini-golf sur place.

Adjacent to "La Poste Restante", the "Boite aux Lettres" is housed in the former post office of a village that has preserved its built heritage (church and medieval bridge) and natural heritage (healthy land, zero pesticides, village in bloom). First floor: living room (fitted kitchen and lounge), shower room and separate toilet. Upstairs: bedroom (1 x 160cm bed, 1 x 90cm bed). Small garden in front of the gîte with summer furniture. This gîte can communicate with gîte N°1201 (La Poste Restante). Near Poitiers (24 km), Futuroscope (37 km), Musée du Cormenier (32 km), Vallée des singes (25 km) ? Numerous hiking and fishing trails nearby, leisure area and mini-golf on site.

Neben "La Poste Restante" ist die "Boite aux Lettres" in der ehemaligen Post des Dorfes untergebracht, das sein bauliches Erbe (Kirche und Brücke aus dem Mittelalter) und sein Naturerbe (gesunde Erde ohne Pestizide, Blumendorf) bewahrt hat. Im Erdgeschoss: ein Wohnraum (Einbauküche und Wohnzimmer), ein Badezimmer und ein separates WC. Im Obergeschoss: ein Schlafzimmer (1 Bett 160, 1 Bett 90). Kleiner Garten vor der Unterkunft mit Sommermöbeln. Diese Unterkunft kann mit der Unterkunft Nr. 1201 (La Poste Restante) verbunden werden. Nähe von Poitiers 24 km, Futuroscope 37 km, Musée du Cormenier 32 km, Vallée des singes 25 km? Zahlreiche Wanderungen und Angeln in der Nähe, Freizeitbereich und Minigolf vor Ort.

De "Boite aux Lettres" ligt naast "La Poste Restante" en is gevestigd in het voormalige postkantoor van het dorp, dat zijn gebouwde erfgoed (kerk en brug uit de middeleeuwen) en natuurlijke erfgoed (gezonde grond, geen bestrijdingsmiddelen, dorp in bloei) heeft behouden. Begane grond: woonkamer (ingerichte keuken en zitkamer), doucheruimte en apart toilet. Boven: een slaapkamer (1 x 160cm bed, 1 x 90cm bed). Kleine tuin voor de gîte met tuinmeubelen. Deze gîte kan communiceren met gîte N°1201 (La Poste Restante). Dichtbij Poitiers (24 km), Futuroscope (37 km), Musée du Cormenier (32 km), Vallée des Singes (25 km) ? Talrijke wandelingen en vismogelijkheden in de buurt, recreatieruimte en midgetgolf ter plaatse.

Adosada a "La Poste Restante", la "Boite aux Lettres" se encuentra en la antigua oficina de correos del pueblo, que ha conservado su patrimonio construido (iglesia y puente de la Edad Media) y natural (tierra sana, sin pesticidas, pueblo en flor). Planta baja: salón (cocina equipada y sala de estar), cuarto de ducha y aseo separado. Arriba: un dormitorio (1 cama de 160 cm, 1 cama de 90 cm). Pequeño jardín delante de la casa rural con muebles de verano. Esta casa rural puede comunicarse con la casa rural N°1201 (La Poste Restante). Cerca de Poitiers (24 km), Futuroscope (37 km), Musée du Cormenier (32 km), Vallée des singes (25 km) ? Numerosos paseos y pesca en las inmediaciones, zona de ocio y minigolf in situ.

Adiacente a "La Poste Restante", la "Boite aux Lettres" è ospitata nell'ex ufficio postale del villaggio, che ha conservato il suo patrimonio edilizio (chiesa e ponte del Medioevo) e naturale (terreno sano, assenza di pesticidi, villaggio in fiore). Piano terra: soggiorno (cucina attrezzata e salotto), bagno con doccia e WC separato. Al piano superiore: una camera da letto (1 letto da 160 cm, 1 letto da 90 cm). Piccolo giardino di fronte all'alloggio con mobili estivi. Questo alloggio può comunicare con l'alloggio N°1201 (La Poste Restante). Vicino a Poitiers (24 km), Futuroscope (37 km), Musée du Cormenier (32 km), Vallée des singes (25 km)? Numerose passeggiate e pesca nelle vicinanze, area ricreativa e mini-golf in loco.