Meublés – Saint-Pierre-en-Auge

Sur les hauteurs d'un petit vallon, la Blanchetière jouit d'une superbe vue. Le jardin est bordé par un verger bio où paissent aussi les vaches. Il est situé à proximité de la fameuse fromagerie de la Houssaye (amateurs de Livarot et Pont l'Evêque, tenez-vous prêts ! ). L'intérieur est cocooning à souhait, chic et harmonieux. Vous aurez le choix entre les chemins de randonnée, la découverte du très riche patrimoine (Saint-Pierre-sur-Dives, le Château de Saint-Michel-de-Livet, Beuvron-en-Auge…) et la Côte fleurie à 40 minutes (Cabourg, Houlgate). Maison indépendante. Rez-de-chaussée : cuisine aménagée avec espace repas, salon avec cheminée insert, canapés, fauteuils, 1 chambre avec 1 lit 2 personnes, WC, salle d'eau. Etage mansardé en deux parties : 1er escalier : 1 chambre avec 1 lit 2 personnes (1 chambre en option avec 2 lits 1 personne, mais jamais plus de 6 personnes au total). 2ème escalier : espace TV avec banquette, 1 chambre avec 1 lit 2 personnes. Lave-linge, lave-vaisselle, chauffage électrique. Grand jardin clos avec terrasse, salon de jardin, transats, portique. Lits faits.

On the heights of a small valley, La Blanchetière enjoys a superb view. The garden is bordered by an organic orchard where cows also graze. It is located near the famous cheese factory of La Houssaye (Livarot and Pont l'Evêque lovers, get ready! ). The interior is cocooning, chic and harmonious. You will have the choice between hiking trails, the discovery of the very rich heritage (Saint-Pierre-sur-Dives, the Castle of Saint-Michel-de-Livet, Beuvron-en-Auge…) and the Côte fleurie at 40 minutes (Cabourg, Houlgate). Independent house. First floor: fitted kitchen with dining area, living room with fireplace, sofas, armchairs, 1 bedroom with 1 double bed, WC, shower room. First floor : 1st staircase : 1 bedroom with 1 double bed (1 bedroom with 2 single beds as an option, but never more than 6 people in total). 2nd staircase: TV area with bench, 1 bedroom with 1 double bed. Washing machine, dishwasher, electric heating. Large enclosed garden with terrace, garden furniture, deckchairs, portico. Beds made.

Auf den Höhen eines kleinen Tals gelegen, genießt La Blanchetière eine herrliche Aussicht. Der Garten wird von einem Bio-Obstgarten gesäumt, auf dem auch Kühe grasen. Er befindet sich in der Nähe der berühmten Käserei La Houssaye (Liebhaber von Livarot und Pont l'Evêque, halten Sie sich bereit! ). Die Einrichtung ist durch und durch kokonartig, schick und harmonisch. Sie haben die Wahl zwischen Wanderwegen, der Entdeckung des sehr reichen Kulturerbes (Saint-Pierre-sur-Dives, das Schloss von Saint-Michel-de-Livet, Beuvron-en-Auge…) und der 40 Minuten entfernten Côte fleurie (Cabourg, Houlgate). Unabhängiges Haus. Erdgeschoss: Einbauküche mit Essbereich, Wohnzimmer mit Kamineinsatz, Sofas, Sessel, 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett, WC, Duschbad. Zweiteiliges Dachgeschoss: 1. Treppe: 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett (1 Schlafzimmer optional mit 2 Einzelbetten, aber nie mehr als 6 Personen insgesamt). 2. Treppe: TV-Bereich mit Sitzbank, 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett. Waschmaschine, Geschirrspüler, elektrische Heizung. Großer geschlossener Garten mit Terrasse, Gartenmöbeln, Liegestühlen, Klettergerüst. Gemachte Betten.

Op de hoogten van een kleine vallei geniet La Blanchetière van een prachtig uitzicht. De tuin grenst aan een biologische boomgaard waar ook koeien grazen. Het ligt vlakbij de beroemde kaasfabriek van La Houssaye (liefhebbers van Livarot en Pont l'Evêque, wees voorbereid!). Het interieur is gezellig, chic en harmonieus. U heeft de keuze tussen wandelroutes, de ontdekking van het zeer rijke erfgoed (Saint-Pierre-sur-Dives, het kasteel van Saint-Michel-de-Livet, Beuvron-en-Auge…) en de Côte fleurie op 40 minuten (Cabourg, Houlgate). Onafhankelijk huis. Begane grond: ingerichte keuken met eethoek, woonkamer met open haard, banken, fauteuils, 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed, WC, doucheruimte. Eerste verdieping met zolder in twee delen: 1e trap: 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden als optie, maar nooit meer dan 6 personen in totaal). 2e trap: TV-hoek met zitbank, 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed. Wasmachine, vaatwasser, elektrische verwarming. Grote omheinde tuin met terras, tuinmeubelen, ligstoelen, portiek. Bedden opgemaakt.

En las alturas de un pequeño valle, La Blanchetière goza de una magnífica vista. El jardín limita con un huerto ecológico donde también pastan las vacas. Se encuentra cerca de la famosa quesería de La Houssaye (amantes de Livarot y Pont l'Evêque, prepárense). El interior es acogedor, elegante y armonioso. Podrá elegir entre rutas de senderismo, el descubrimiento del riquísimo patrimonio (Saint-Pierre-sur-Dives, el Castillo de Saint-Michel-de-Livet, Beuvron-en-Auge…) y la Côte fleurie a 40 minutos (Cabourg, Houlgate). Casa independiente. Planta baja: cocina equipada con zona de comedor, salón con chimenea, sofás, sillones, 1 dormitorio con 1 cama doble, WC, cuarto de ducha. Primera planta con buhardilla en dos partes: 1ª escalera: 1 dormitorio con 1 cama doble (1 dormitorio con 2 camas individuales como opción, pero nunca más de 6 personas en total). 2ª escalera: zona de TV con banco, 1 dormitorio con 1 cama doble. Lavadora, lavavajillas, calefacción eléctrica. Gran jardín cerrado con terraza, muebles de jardín, tumbonas, pórtico. Camas hechas.

Sulle alture di una piccola valle, La Blanchetière gode di una vista superba. Il giardino è delimitato da un frutteto biologico dove pascolano anche le mucche. Si trova vicino al famoso caseificio di La Houssaye (amanti di Livarot e Pont l'Evêque, preparatevi! ). Gli interni sono accoglienti, chic e armoniosi. Potrete scegliere tra percorsi escursionistici, la scoperta del ricchissimo patrimonio (Saint-Pierre-sur-Dives, il Castello di Saint-Michel-de-Livet, Beuvron-en-Auge…) e la Côte fleurie a 40 minuti (Cabourg, Houlgate). Casa indipendente. Piano terra: cucina attrezzata con zona pranzo, soggiorno con camino, divani, poltrone, 1 camera con 1 letto matrimoniale, WC, bagno con doccia. Primo piano con mansarda in due parti: 1° scala: 1 camera con 1 letto matrimoniale (1 camera con 2 letti singoli come opzione, ma mai più di 6 persone in totale). seconda scala: zona TV con panca, 1 camera con 1 letto matrimoniale. Lavatrice, lavastoviglie, riscaldamento elettrico. Ampio giardino recintato con terrazza, mobili da giardino, sedie a sdraio, portico. Letti fatti.