La Bergerie – Loubressac

Belle grange quercynoise datant de 1886, rénovée en 2021, située dans un hameau très calme, sur la commune de Loubressac, classé parmi les "Plus Beaux Villages de France". Spacieuse et confortable, la maison allie l'authenticité et le charme des vieilles pierres au confort des équipements et des aménagements contemporains. La maison comprend 2 étages indépendants (non-communicants de l’intérieur), La Bergerie au rez-de-chaussée et La Grange au 1er étage, qui peuvent être louées ensemble ou séparément. La maison offre une vue panoramique saisissante sur la vallée de la Dordogne et la campagne environnante. Elle est équipée d’une grande piscine (12x5m), commune aux 2 gîtes et ouverte du 1er mai au 30 septembre. Le jardin commun de 7000m², planté d’essences variées, est clos par des murets.

Beautiful Quercy barn dating from 1886, renovated in 2021, located in a very quiet hamlet, in the commune of Loubressac, classified among the "Most Beautiful Villages of France". Spacious and comfortable, the house combines the authenticity and the charm of the old stones with the comfort of the contemporary equipment and fittings The house has two independent floors (not communicating from the inside), La Bergerie on the first floor and La Grange on the first floor, which can be rented together or separately The house offers a breathtaking panoramic view over the Dordogne valley and the surrounding countryside. It is equipped with a large swimming pool (12x5m), common to both gîtes and open from May 1st to September 30th. The common garden of 7000m², planted with various species, is enclosed by low walls.

Schöne Quercynoise-Scheune aus dem Jahr 1886, die 2021 renoviert wurde. Sie liegt in einem sehr ruhigen Weiler in der Gemeinde Loubressac, die zu den "Plus Beaux Villages de France" zählt. Das geräumige und komfortable Haus vereint die Authentizität und den Charme der alten Steine mit dem Komfort zeitgenössischer Ausstattungen und Einrichtungen Das Haus besteht aus 2 unabhängigen Etagen (nicht von innen kommunizierend), La Bergerie im Erdgeschoss und La Grange im 1. Stock, die zusammen oder getrennt gemietet werden können Das Haus bietet einen atemberaubenden Panoramablick auf das Tal der Dordogne und die umliegende Landschaft. Es verfügt über einen großen Pool (12x5m), der von den beiden Ferienhäusern gemeinsam genutzt wird und vom 1. Mai bis zum 30. September geöffnet ist. Der gemeinsame Garten (7000m²), der mit verschiedenen Baumarten bepflanzt ist, ist durch Mäuerchen eingezäunt.

Mooie Quercy schuur uit 1886, gerenoveerd in 2021, gelegen in een zeer rustig gehucht in de gemeente Loubressac, geclassificeerd als een van de "Mooiste dorpen van Frankrijk". Het ruime en comfortabele huis combineert de authenticiteit en charme van oude stenen met het comfort van hedendaagse apparatuur en inrichting Het huis heeft twee onafhankelijke verdiepingen (niet communicerend van binnenuit), La Bergerie op de begane grond en La Grange op de eerste verdieping, die samen of afzonderlijk kunnen worden gehuurd Het huis biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de Dordogne-vallei en het omliggende platteland. Het heeft een groot zwembad (12x5m), gedeeld door beide gîtes en geopend van 1 mei tot 30 september. De gemeenschappelijke tuin van 7000m², beplant met verschillende soorten, is omsloten door lage muurtjes.

Hermoso granero de Quercy que data de 1886, renovado en 2021, ubicado en una aldea muy tranquila en la comuna de Loubressac, clasificada como uno de los "Pueblos más bellos de Francia". Amplia y confortable, la casa combina la autenticidad y el encanto de las piedras antiguas con la comodidad de los equipos y accesorios contemporáneos La casa cuenta con dos pisos independientes (no comunicados desde el interior), La Bergerie en la planta baja y La Grange en el primer piso, que pueden alquilarse juntos o por separado La casa ofrece impresionantes vistas panorámicas sobre el valle de la Dordoña y el campo circundante. Tiene una gran piscina (12x5m), compartida por las dos casas rurales y abierta del 1 de mayo al 30 de septiembre. El jardín compartido de 7000m², plantado con varias especies, está cerrado por muros bajos.

Bellissimo fienile del Quercy risalente al 1886, ristrutturato nel 2021, situato in una frazione molto tranquilla del comune di Loubressac, classificato come uno dei "Villaggi più belli di Francia". Spaziosa e confortevole, la casa combina l'autenticità e il fascino delle vecchie pietre con il comfort delle attrezzature e degli arredi contemporanei La casa ha due piani indipendenti (non comunicanti dall'interno), La Bergerie al piano terra e La Grange al primo piano, che possono essere affittati insieme o separatamente La casa offre una splendida vista panoramica sulla valle della Dordogna e sulla campagna circostante. Dispone di una grande piscina (12×5 m), condivisa da entrambi gli alloggi e aperta dal 1° maggio al 30 settembre. Il giardino comune di 7000m², piantumato con varie specie, è racchiuso da bassi muri.