Description
Cette belle maison poitevine restaurée vous accueille à 3 minutes de Genouillé, jolie commune du sud de la Vienne.
Confortablement équipé, le gîte bénéficie d'une jolie vue sur la campagne environnante, et vous permettra de passer un séjour au calme grâce au mobilier de jardin mis à disposition. Une piscine hors sol sur place (baignade non surveillée) est accessible du 15 mai au 15 septembre.
English
This beautifully restored Poitevin house is just 3 minutes from Genouillé, a pretty village in southern Vienne.
Comfortably equipped, the gîte enjoys a lovely view over the surrounding countryside, and will enable you to spend a peaceful stay thanks to the garden furniture provided. An above-ground swimming pool (unsupervised bathing) is available from May 15 to September 15.
Deutsch
Dieses schöne, restaurierte Haus im Poitou-Stil empfängt Sie 3 Minuten von Genouillé entfernt, einer hübschen Gemeinde im Süden der Vienne.
Das komfortabel ausgestattete Ferienhaus bietet einen schönen Blick auf die umliegende Landschaft und ermöglicht Ihnen dank der zur Verfügung gestellten Gartenmöbel einen ruhigen Aufenthalt. Ein Swimmingpool (unbeaufsichtigt) steht vom 15. Mai bis 15. September zur Verfügung.
Dutch
Dit prachtig gerestaureerde Poitevin huis ligt op slechts 3 minuten van Genouillé, een mooi dorpje in het zuiden van het departement Vienne.
De gîte is comfortabel ingericht en biedt een prachtig uitzicht op het omliggende platteland. Je kunt er genieten van een rustig verblijf dankzij het aanwezige tuinmeubilair. Een bovengronds zwembad (zonder toezicht) is beschikbaar van 15 mei tot 15 september.
Español
Esta casa poitevina restaurada se encuentra a 3 minutos de Genouillé, un bonito pueblo del sur del departamento de Vienne.
Confortablemente equipada, la casa rural goza de una hermosa vista sobre la campiña circundante y le permitirá disfrutar de una estancia tranquila gracias a los muebles de jardín puestos a su disposición. Una piscina sobre el suelo (no vigilada) está disponible del 15 de mayo al 15 de septiembre.
Italiano
Questa casa padovana splendidamente ristrutturata si trova a soli 3 minuti da Genouillé, un grazioso villaggio nel sud del dipartimento della Vienne.
Comodamente attrezzata, la casa gode di una bella vista sulla campagna circostante e vi permetterà di trascorrere un soggiorno tranquillo grazie ai mobili da giardino in dotazione. Una piscina fuori terra (non sorvegliata) è disponibile dal 15 maggio al 15 settembre.