La Bastide des Cyprés – Le Lilas

La Bastide des Cyprès, location de vacances au calme, au coeur des Alpilles Située en plein coeur du Triangle d'or à Maussane les Alpilles, au pied des Baux de Provence, la Bastide des Cyprès est le petit paradis qu'il vous faut pour des vacances reposantes. Les 6 appartements et le loft à louer à la semaine (du samedi au samedi et allant de 2 à 7 personnes) sont tous entièrement dotés d'équipements neufs et haut de gamme et d'une terrasse privative. Ils donnent sur le grand jardin méditerranéen où vous pourrez vous détendre sous le soleil au bord de la piscine naturelle et de son bassin romain, autour d'un barbecue et d'une dégustation de produits locaux. Le bonheur le plus doux est celui que l'on partage.

La Bastide des Cyprès, quiet holiday rental in the heart of the Alpilles Located in the heart of the Golden Triangle in Maussane les Alpilles, at the foot of the Baux de Provence, the Bastide des Cyprès is the little paradise you need for a relaxing holiday. The 6 apartments and the loft to rent by the week (from Saturday to Saturday and from 2 to 7 persons) are all fully equipped with new and top-of-the-range equipment and a private terrace. They overlook the large Mediterranean garden where you can relax in the sunshine by the natural swimming pool and its Roman basin, around a barbecue and a tasting of local products. The sweetest happiness is the one we share.

La Bastide des Cyprès, ruhige Ferienunterkunft im Herzen der Alpilles La Bastide des Cyprès liegt im Herzen des Goldenen Dreiecks in Maussane les Alpilles, am Fuße von Baux de Provence, und ist das kleine Paradies, das Sie für einen erholsamen Urlaub brauchen. Die 6 Appartements und das Loft, die Sie wochenweise mieten können (von Samstag bis Samstag und von 2 bis 7 Personen), sind alle vollständig mit neuen, hochwertigen Einrichtungen und einer eigenen Terrasse ausgestattet. Sie blicken auf den großen mediterranen Garten, in dem Sie sich am Naturpool mit römischem Becken, bei einem Grillabend und einer Verkostung lokaler Produkte in der Sonne entspannen können. Das süßeste Glück ist das, das man teilt.

La Bastide des Cyprès, een rustige vakantiewoning in het hart van de Alpilles Gelegen in het hart van de Gouden Driehoek in Maussane les Alpilles, aan de voet van Les Baux de Provence, is La Bastide des Cyprès het kleine paradijs dat u nodig heeft voor een ontspannende vakantie. De 6 appartementen en de loft die per week worden verhuurd (van zaterdag tot zaterdag en voor 2 tot 7 personen) zijn allemaal volledig uitgerust met nieuwe, hoogwaardige voorzieningen en een eigen terras. Ze kijken uit op de grote mediterrane tuin waar u onder de zon kunt ontspannen bij het natuurlijke zwembad en het Romeinse zwembad, bij een barbecue en een proeverij van lokale producten. Het zoetste geluk is dat wat gedeeld wordt.

La Bastide des Cyprès, un alquiler de vacaciones tranquilo en el corazón de los Alpilles Situada en el corazón del Triángulo de Oro, en Maussane les Alpilles, a los pies de los Baux de Provenza, la Bastide des Cyprès es el pequeño paraíso que necesita para unas vacaciones relajantes. Los 6 pisos y el loft que se alquilan por semanas (de sábado a sábado y para 2 a 7 personas) están totalmente equipados con instalaciones nuevas y de alta gama y una terraza privada. Tienen vistas al gran jardín mediterráneo donde podrá relajarse bajo el sol junto a la piscina natural y su piscina romana, con una barbacoa y una degustación de productos locales. La felicidad más dulce es la que se comparte.

La Bastide des Cyprès, una tranquilla casa vacanze nel cuore delle Alpilles Situata nel cuore del Triangolo d'Oro a Maussane les Alpilles, ai piedi dei Baux de Provence, la Bastide des Cyprès è il piccolo paradiso di cui avete bisogno per una vacanza rilassante. I 6 appartamenti e il loft in affitto a settimana (da sabato a sabato e per 2-7 persone) sono tutti completamente attrezzati con servizi nuovi e di alta gamma e una terrazza privata. Si affacciano sull'ampio giardino mediterraneo dove potrete rilassarvi sotto il sole della piscina naturale e della vasca romana, con un barbecue e una degustazione di prodotti locali. La felicità più dolce è quella che si condivide.