K-S NIGHT – Aucamville

Cette maison a tous les atouts pour vos séjours… qu'ils soient professionnels ou touristiques ! Lovée sur une petite place dans un quartier résidentiel, au calme, proche de tous les commerces et services, vous pourrez vous y reposer en profitant du salon de détente sur la petite terrasse privative. – Au rez-de-chaussée : entrée sur la grande pièce de vie avec sa cuisine ouverte, son espace salle à manger et son coin-salon. – Au premier étage : suite parentale (1 lit 2 personnes en 140, coin détente), salle d'eau (douche cascade), WC indépendant. – Au deuxième étage : 2 chambres (1 lit 2 personnes en 140) (2 lits 1 personne en 90), salle de bains, WC indépendant. Aire de stationnement réservée pour un véhicule (parking communal à 50m).

This house has everything you need for your stay… whether for business or pleasure! Nestled on a small square in a quiet residential area, close to all shops and services, you can relax in the lounge on the small private terrace. – First floor: entrance to large living room with open-plan kitchen, dining area and sitting area. – Second floor: master suite (1 double bed (140cm), relaxation area), shower room (waterfall shower), separate toilet. – Second floor: 2 bedrooms (1 double bed 140) (2 single beds 90), bathroom, separate WC. Reserved parking for one vehicle (municipal parking lot 50m away).

Dieses Haus hat alle Trümpfe für Ihren Aufenthalt in der Hand… ob beruflich oder als Tourist! Es liegt auf einem kleinen Platz in einem ruhigen Wohnviertel, in der Nähe aller Geschäfte und Dienstleistungen. Sie können sich hier entspannen, indem Sie den Entspannungsraum auf der kleinen Privatterrasse nutzen. – Im Erdgeschoss: Eingang in den großen Wohnraum mit offener Küche, Essbereich und Sitzecke. – Im ersten Stock: Elternsuite (1 Doppelbett 140 cm, Entspannungsecke), Badezimmer (Wasserfalldusche), separates WC. – Im zweiten Stock: 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140 cm) (2 Einzelbetten 90 cm), Badezimmer, separates WC. Reservierter Parkplatz für ein Fahrzeug (Gemeindeparkplatz in 50m Entfernung).

Dit huis heeft alles wat je nodig hebt voor je verblijf… voor zaken of plezier! Genesteld aan een pleintje in een rustige woonwijk, dicht bij alle winkels en diensten, kun je heerlijk ontspannen in de lounge op het kleine privéterras. – Begane grond: entree in de grote woonkamer met open keuken, eethoek en zithoek. – Eerste verdieping: master suite (1 tweepersoonsbed (140cm), ontspanningsruimte), doucheruimte (waterval douche), aparte WC. – Tweede verdieping: 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed (140cm) (2 eenpersoonsbedden (90cm)), badkamer, aparte WC. Gereserveerde parkeerplaats voor een voertuig (gemeenschappelijke parkeerplaats op 50m).

Esta casa tiene todo lo que necesita para su estancia… ¡ya sea por negocios o por placer! Ubicado en una pequeña plaza en una tranquila zona residencial, cerca de todas las tiendas y servicios, podrá relajarse en el salón en la pequeña terraza privada. – Planta baja: entrada al gran salón con cocina americana, comedor y sala de estar. – Primera planta: suite principal (1 cama doble (140cm), zona de descanso), cuarto de ducha (ducha cascada), WC separado. – Segunda planta: 2 habitaciones (1 cama doble (140 cm), 2 camas individuales (90 cm)), cuarto de baño, WC separado. Aparcamiento reservado para un coche (parking comunitario a 50 m).

Questa casa ha tutto ciò che serve per il vostro soggiorno… sia di lavoro che di piacere! Situata in una piazzetta in una tranquilla zona residenziale, vicino a tutti i negozi e servizi, potrete rilassarvi nel salotto sulla piccola terrazza privata. – Piano terra: ingresso nell'ampio soggiorno con cucina a vista, zona pranzo e salotto. – Primo piano: suite padronale (1 letto matrimoniale (140 cm), zona relax), bagno con doccia (doccia a cascata), WC separato. – Secondo piano: 2 camere da letto (1 letto matrimoniale (140 cm) (2 letti singoli (90 cm)), bagno, WC separato. Parcheggio riservato per un'auto (parcheggio comunale a 50 m).