Jurachic – Coyrière

Au coeur de la campagne dans un petit village au calme du haut-Jura à 720 m d'altitude, venez séjourner pour un ressourcement complet, été comme hiver, dans ce confortable studio , de 33 m2 au sol, entièrement rénové et basse consommation au 1er étage dans une maison indépendante en copropriété et proche de Saint-Claude , la capitale mondiale de la pipe, sans oublier les diamants. L'espace , l'indépendance et la fraîcheur vous séduiront. Il sera idéal pour les randonneurs qui affectionnent la nature, les admirateurs des cascades, les amoureux du canyoning situé à 4 mn de l'hébergement, sans oublier les bains dans les nombreux lacs qui constituent notre région. le gîte se compose d'un coin salle à manger, d'une cuisine entièrement équipée ainsi que le petit électroménager, dont l'incontournable appareil à raclette et fondues. d'un grand séjour avec 2 canapés lits (160 et 140), d'une salle d'eau avec douche et WC. Un cellier/buanderie est à votre disposition avec lave-linge. Les passionnés de motos, de vélos, de trails, de parapentes seront les bienvenus et disposeront d'un garage. Vous aurez la possibilité de disposer également du terrain attenant à la maison pour installer une tente. Les pneus hiver et chaussettes sont indispensables en hiver pour accéder au village. Les prestations de service: linge de maison et de toilette, préparation du lit sont sur demande. Les animaux sont les bienvenus. Nous avons deux chats qui répondent au nom de Kiron "le mignon" et Eclipse "le gentil". Côté extérieur en été, vous disposerez d'un balcon, d'un grand jardin, d'une terrasse avec son salon de jardin, sa table à manger extérieure, barbecue et à l'ombre des grands sapins des chaises longues pour profiter de la vue. Idéalement situé pour pratiquer les loisirs de pleine nature : ski de fond, ski de descente et également pour découvrir des sites touristiques tels que le musée de la pipe et du diamant à Saint-Claude et son Abbaye, le parc polaire Paul-Emile Victor et sa patinoire, le Fort des Rousses… Profitez également des deux fruitières proche du village et de nos voisins producteurs de légumes, de la ferme qui proposent des plateaux de charcuterie, et des produits laitiers que vous pourrez précommander. Les amateurs des vins du Jura, notamment le vin jaune et le vin de paille peuvent se déguster à "Champs Divin" 39, rue du château 39570 Gevingey (le plus proche de l'hébergement ). Voici quelques renseignements utiles : De nombreux lacs sont à proximité – le lac de Vouglans avec sa plage à 39 mn : 33 km – le lac Genin surnommée la "petite Suisse", à 30 min : 29 km – les lacs de Clairvaux-les-Lacs à 50 min : 45 km Canyon de Coiserette/Coyrière, Tacon à 4 min Le Fort des Rousses à 36 km : 47 min pour découvrir l'affinage du comté De nombreuses cascades vous attendent : – les cascades du Flumen à 7 km (voiture + marche à pied) : 15 min – la cascade des Combes à 16 min : 10 km – la cascade de la Queue de cheval 14 km : 21 min – la cascade de la Queue d'âne 15 min : 8 km – les cascades du Hérisson 1h13 : 67 km Le parc animalier du Hérisson 1h10 : 64 km et non loin de là sa ferme-auberge Sans oublier les chiens de traineaux 4 saisons avec de nombreuses activités : "NORDIK JURA" 14 min Et de nombreux départs de trails comme cités ci-dessus et notamment celui de notre village le jour de la fête des mères.

In the heart of the countryside, in a small, peaceful village in the Haut-Jura at an altitude of 720 m, come and relax in this comfortable, fully renovated, low-energy studio (33 m2 floor area) on the 1st floor of a detached house in a condominium close to Saint-Claude, the pipe-making capital of the world, not forgetting the diamonds. You'll love the space, independence and coolness. It will be ideal for hikers who love nature, admirers of waterfalls, lovers of canyoning located 4 minutes from the accommodation, not forgetting bathing in the many lakes that make up our region. The gîte comprises a dining area, a fully-equipped kitchen and small appliances, including the essential raclette and fondue machine, a large living room with 2 sofa beds (160 and 140) and a shower room with WC. There is a utility room with washing machine. Motorbike, bicycle, trail bike and paraglider enthusiasts will be very welcome, as there is a garage. You can also use the land adjoining the house to pitch a tent. Winter tyres and socks are essential for access to the village in winter. Linen, towels and bed linen are available on request. Pets are welcome. We have two cats, Kiron "the cute one" and Eclipse "the nice one". Outside, in summer, you will have a balcony, a large garden, a terrace with garden furniture, an outdoor dining table, a barbecue and deckchairs in the shade of the tall pine trees to enjoy the view. Ideally located for outdoor activities: cross-country skiing, downhill skiing and also for discovering tourist sites such as the pipe and diamond museum in Saint-Claude and its Abbey, the Paul-Emile Victor polar park and its ice rink, the Fort des Rousses… You can also take advantage of the two fruit producers close to the village and our neighbouring vegetable producers, who offer platters of charcuterie and dairy products that you can pre-order. Lovers of Jura wines, particularly vin jaune and vin de paille, can sample them at "Champs Divin" 39, rue du château 39570 Gevingey (the closest to the accommodation). Here is some useful information: Many lakes are nearby – Lake Vouglans with its beach 39 minutes away: 33 km – Lake Genin, nicknamed "Little Switzerland", 30 minutes away: 29 km – the Clairvaux-les-Lacs lakes, 50 minutes away: 45 km Coiserette/Coyrière and Tacon canyons, 4 minutes away Le Fort des Rousses 36 km : 47 min to discover the Comté cheese maturing process Numerous waterfalls await you: – the Flumen waterfalls 7 km away (car + walk): 15 min – the Combes waterfall, 16 minutes away: 10 km – the Queue de Cheval waterfall 14 km away: 21 min – the Queue d'âne waterfall 15 min : 8 km – the Hérisson waterfalls 1h13 : 67 km Le Hérisson animal park 1h10 : 64 km and not far from there its farm inn. And don't forget the 4-season sled dogs with a wide range of activities: "NORDIK JURA" 14 min There are also a number of trail starts, as mentioned above, including one in our village on Mother's Day.

Im Herzen der Landschaft in einem kleinen Dorf in der Ruhe des Hochjura auf 720 m Höhe, kommen Sie für eine vollständige Erholung, Sommer und Winter, in diesem komfortablen Studio bleiben , 33 m2 auf dem Boden, komplett renoviert und niedriger Verbrauch im 1. Stock in einem unabhängigen Haus in Miteigentum und in der Nähe von Saint-Claude , die Welthauptstadt der Pfeife, nicht zu vergessen die Diamanten. Der Raum, die Unabhängigkeit und die Frische werden Sie begeistern. Es wird ideal sein für Wanderer, die die Natur lieben, Bewunderer von Wasserfällen, Liebhaber des Canyoning, das 4 Minuten von der Unterkunft entfernt ist, und nicht zu vergessen die Bäder in den zahlreichen Seen, die unsere Region ausmachen. Die Unterkunft besteht aus einem Essbereich, einer voll ausgestatteten Küche sowie kleinen Haushaltsgeräten, darunter das unverzichtbare Raclette- und Fondue-Gerät. einem großen Wohnzimmer mit zwei Schlafsofas (160 und 140 cm), einem Badezimmer mit Dusche und WC. Eine Speisekammer/Waschküche mit Waschmaschine steht Ihnen zur Verfügung. Liebhaber von Motorrädern, Fahrrädern, Trails und Gleitschirmen sind herzlich willkommen und haben eine Garage zur Verfügung. Sie haben auch die Möglichkeit, das an das Haus angrenzende Grundstück zu nutzen, um ein Zelt aufzustellen. Winterreifen und Socken sind im Winter unerlässlich, um ins Dorf zu gelangen. Die Dienstleistungen: Bettwäsche, Handtücher und Bettwäsche sind auf Anfrage erhältlich. Haustiere sind herzlich willkommen. Wir haben zwei Katzen, die auf die Namen Kiron "der Hübsche" und Eclipse "der Nette" hören. Im Sommer haben Sie einen Balkon, einen großen Garten, eine Terrasse mit Gartenmöbeln, einen Esstisch im Freien, einen Grill und im Schatten der großen Tannen Liegestühle, um die Aussicht zu genießen. Ideal gelegen für Freizeitaktivitäten in der Natur: Langlauf, Abfahrtsski und auch um Sehenswürdigkeiten wie das Pfeifen- und Diamantenmuseum in Saint-Claude und seine Abtei, den Polarpark Paul-Emile Victor und seine Eislaufbahn, das Fort von Les Rousses… zu entdecken. Profitieren Sie auch von den beiden Obsthöfen in der Nähe des Dorfes und von unseren Nachbarn, die Gemüse und Bauernhofprodukte herstellen und Wurstplatten anbieten, sowie von Milchprodukten, die Sie vorbestellen können. Liebhaber der Jura-Weine, insbesondere des Vin jaune und des Vin de paille, können diese in "Champs Divin" 39, rue du château 39570 Gevingey (am nächsten zur Unterkunft gelegen) probieren. Hier sind einige nützliche Informationen: In der Nähe befinden sich zahlreiche Seen – der See von Vouglans mit seinem Strand 39 min entfernt: 33 km – der Genin-See, der auch als "kleine Schweiz" bezeichnet wird, 30 Min. entfernt: 29 km – die Seen von Clairvaux-les-Lacs 50 Min. entfernt: 45 km Canyon von Coiserette/Coyrière, Tacon 4 Min. entfernt Le Fort des Rousses 36 km: 47 min, um die Reifung des Comté zu entdecken Es erwarten Sie zahlreiche Wasserfälle: – die Wasserfälle von Flumen in 7 km Entfernung (Auto + Fußweg): 15 Min. – der Wasserfall von Combes in 16 min: 10 km – der Wasserfall von La Queue de cheval 14 km: 21 min. – der Wasserfall von La Queue d'âne 15 min : 8 km – die Wasserfälle von Hérisson 1h13 : 67 km der Tierpark von Hérisson 1h10 : 64 km und nicht weit davon entfernt seine Ferme-Auberge Nicht zu vergessen die 4-Jahreszeiten-Schlittenhunde mit zahlreichen Aktivitäten: "NORDIK JURA" 14 min Und zahlreiche Starts von Trails wie oben erwähnt und insbesondere von unserem Dorf am Muttertag.

In het hart van het platteland, in een klein, rustig dorpje in de Haut-Jura op 720 m hoogte, kom tot rust in deze comfortabele, volledig gerenoveerde, energiezuinige studio (33 m2 vloeroppervlak) op de 1e verdieping van een vrijstaand huis in een condominium dicht bij Saint-Claude, de pijpenmakershoofdstad van de wereld, en niet te vergeten de diamanten. Je zult genieten van de ruimte, onafhankelijkheid en koelte. Het zal ideaal zijn voor wandelaars die van de natuur houden, bewonderaars van watervallen, liefhebbers van canyoning op 4 minuten van de accommodatie, en niet te vergeten baden in de vele meren die onze regio rijk is. de gîte bestaat uit een eethoek, een volledig uitgeruste keuken en kleine apparaten, waaronder het onmisbare raclette- en fonduestel, een grote woonkamer met 2 slaapbanken (160 en 140) en een doucheruimte met toilet. Er is een bijkeuken met wasmachine. Liefhebbers van motoren, fietsen, trailbikes en paragliders zijn van harte welkom, want er is een garage. Je kunt ook gebruik maken van het land naast het huis om een tent op te zetten. Winterbanden en sokken zijn essentieel om het dorp in de winter te kunnen bereiken. Linnengoed, handdoeken en beddengoed zijn beschikbaar op aanvraag. Huisdieren zijn welkom. We hebben twee katten, Kiron "the cute one" en Eclipse "the nice one". Buiten heb je in de zomer een balkon, een grote tuin, een terras met tuinmeubilair, een eettafel buiten, een barbecue en ligstoelen in de schaduw van de hoge pijnbomen om van het uitzicht te genieten. Ideaal gelegen voor buitenactiviteiten: langlaufen, skiën en ook voor het ontdekken van toeristische trekpleisters zoals het pijpen- en diamantenmuseum in Saint-Claude en zijn abdij, het Paul-Emile Victor poolpark en zijn ijsbaan, het Fort des Rousses… U kunt ook profiteren van de twee fruitproducenten in de buurt van het dorp en onze naburige groentetelers, die schotels met vleeswaren en zuivelproducten aanbieden die u vooraf kunt bestellen. Liefhebbers van Jurawijnen, met name vin jaune en vin de paille, kunnen deze proeven bij "Champs Divin" 39, rue du château 39570 Gevingey (het dichtst bij de accommodatie). Hier is wat nuttige informatie: Er zijn veel meren in de buurt – het meer van Vouglans met zijn strand op 39 minuten: 33 km – het meer van Genin, bijgenaamd "Klein Zwitserland", op 30 minuten: 29 km – de meren van Clairvaux-les-Lacs, op 50 minuten: 45 km Coiserette/Coyrière en Tacon canyons, op 4 minuten afstand Le Fort des Rousses 36 km: 47 min om het rijpingsproces van de Comtékaas te ontdekken Talrijke watervallen wachten op u: – de watervallen van Flumen op 7 km (auto + wandeling): 15 min – de waterval van Combes op 16 min: 10 km – de waterval van Queue de Cheval op 14 km: 21 min – de Queue d'âne waterval op 15 min: 8 km – de watervallen van Hérisson op 1u13 : 67 km Het dierenpark van Hérisson op 1u10 : 64 km en niet ver daarvandaan de herberg van de boerderij En vergeet niet de 4-seizoenen sledehonden met een breed scala aan activiteiten: "NORDIK JURA" 14 min Er zijn ook een aantal startroutes, zoals hierboven vermeld, waaronder een in ons dorp op Moederdag.

En plena naturaleza, en un pueblecito tranquilo del Haut-Jura a 720 m de altitud, venga a relajarse en este estudio confortable, totalmente renovado y de bajo consumo energético (33 m2 de superficie), situado en la 1ª planta de una casa unifamiliar en condominio cerca de Saint-Claude, capital mundial de la fabricación de pipas, sin olvidar los diamantes. Le encantará el espacio, la independencia y la frescura. Será ideal para los excursionistas amantes de la naturaleza, los admiradores de las cascadas, los amantes del barranquismo situado a 4 minutos del alojamiento, sin olvidar los baños en los numerosos lagos que componen nuestra región. la casa rural consta de una zona de comedor, una cocina totalmente equipada y pequeños electrodomésticos, incluida la imprescindible máquina de raclette y fondue, un gran salón con 2 sofás cama (160 y 140) y un cuarto de ducha con WC. Hay un lavadero con lavadora. Los aficionados a las motos, las bicicletas, las bicicletas de pista y los parapentes serán muy bienvenidos, ya que hay un garaje. También puede utilizar el terreno contiguo a la casa para montar una tienda de campaña. Neumáticos de invierno y calcetines son imprescindibles para acceder al pueblo en invierno. Ropa de cama, toallas y sábanas están disponibles bajo petición. Los animales de compañía son bienvenidos. Tenemos dos gatos, Kiron "el lindo" y Eclipse "el simpático". En el exterior, en verano, dispondrá de un balcón, un gran jardín, una terraza con muebles de jardín, una mesa de comedor exterior, una barbacoa y tumbonas a la sombra de los altos pinos para disfrutar de las vistas. Idealmente situado para practicar actividades al aire libre: esquí de fondo, esquí alpino y también para descubrir lugares turísticos como el museo de la pipa y el diamante de Saint-Claude y su Abadía, el parque polar Paul-Emile Victor y su pista de hielo, el Fort des Rousses… También puede aprovechar las dos fruterías cercanas al pueblo y nuestros productores de verduras vecinos, que ofrecen tablas de embutidos y productos lácteos que puede encargar por adelantado. Los amantes de los vinos del Jura, en particular del vin jaune y del vin de paille, podrán degustarlos en "Champs Divin" 39, rue du château 39570 Gevingey (el más cercano al alojamiento). Aquí tiene información útil: Muchos lagos están cerca – lago de Vouglans con su playa a 39 minutos: 33 km – el lago de Genin, apodado "la pequeña Suiza", a 30 minutos: 29 km – los lagos de Clairvaux-les-Lacs, a 50 minutos: 45 km Los cañones de Coiserette/Coyrière y Tacon, a 4 minutos Le Fort des Rousses a 36 km: 47 minutos para descubrir el proceso de maduración del queso Comté Numerosas cascadas le esperan – las cascadas de Flumen a 7 km (coche + paseo): 15 min – la cascada de Combes, a 16 minutos: 10 km – la cascada de Queue de Cheval a 14 km: 21 min – la cascada de Queue d'âne a 15 min: 8 km – las cascadas de Hérisson a 1h13 : 67 km El parque de animales de Le Hérisson a 1h10 : 64 km y no lejos de allí su granja albergue Y no se olvide de los perros de trineo 4 estaciones con una amplia gama de actividades: "NORDIK JURA" 14 min También hay varias salidas de senderos, como ya se ha mencionado, incluida una en nuestro pueblo el Día de la Madre.

Nel cuore della campagna, in un piccolo e tranquillo villaggio dell'Haut-Jura a 720 m di altitudine, venite a rilassarvi in questo confortevole monolocale a basso consumo energetico (33 m2 di superficie), completamente ristrutturato, al 1° piano di una casa indipendente in un condominio vicino a Saint-Claude, la capitale mondiale della produzione di pipe, senza dimenticare i diamanti. Amerai lo spazio, l'indipendenza e il fresco. Sarà l'ideale per gli escursionisti che amano la natura, gli ammiratori delle cascate, gli amanti del canyoning che si trova a 4 minuti dall'alloggio, senza dimenticare i bagni nei numerosi laghi che compongono la nostra regione. l'alloggio comprende una zona pranzo, una cucina completamente attrezzata e piccoli elettrodomestici, tra cui l'indispensabile macchina per raclette e fonduta, un ampio soggiorno con 2 divani letto (160 e 140) e un bagno con doccia e WC. È presente un ripostiglio con lavatrice. Gli appassionati di moto, biciclette, trail bike e parapendio saranno i benvenuti, poiché c'è un garage. È inoltre possibile utilizzare il terreno adiacente alla casa per piantare una tenda. Per accedere al villaggio in inverno sono indispensabili pneumatici e calze invernali. Lenzuola, asciugamani e biancheria da letto sono disponibili su richiesta. Gli animali domestici sono i benvenuti. Abbiamo due gatti, Kiron "il carino" ed Eclipse "il simpatico". All'esterno, in estate, avrete a disposizione un balcone, un ampio giardino, una terrazza con mobili da giardino, un tavolo da pranzo all'aperto, un barbecue e sedie a sdraio all'ombra degli alti pini per godervi il panorama. La posizione è ideale per praticare attività all'aperto: sci di fondo, sci alpino e anche per scoprire siti turistici come il museo della pipa e dei diamanti di Saint-Claude e la sua abbazia, il parco polare Paul-Emile Victor e la sua pista di pattinaggio, il Fort des Rousses… Potete anche approfittare dei due produttori di frutta vicini al villaggio e dei nostri produttori di verdure vicini, che offrono taglieri di salumi e prodotti caseari che potete ordinare in anticipo. Gli amanti dei vini del Giura, in particolare del vin jaune e del vin de paille, possono degustarli presso "Champs Divin" 39, rue du château 39570 Gevingey (il più vicino all'alloggio). Ecco alcune informazioni utili: Molti laghi sono nelle vicinanze – lago di Vouglans con la sua spiaggia a 39 minuti di distanza: 33 km – il lago di Genin, soprannominato "Piccola Svizzera", a 30 minuti di distanza: 29 km – i laghi di Clairvaux-les-Lacs, a 50 minuti di distanza: 45 km Gole della Coiserette/Coyrière e del Tacon, a 4 minuti di distanza Le Fort des Rousses, a 36 km: 47 minuti per scoprire il processo di stagionatura del formaggio Comté Numerose cascate vi aspettano: – le cascate di Flumen a 7 km (auto + passeggiata): 15 min – le cascate di Combes, a 16 minuti: 10 km – la cascata della Queue de Cheval a 14 km: 21 minuti – la cascata della Queue d'âne a 15 minuti: 8 km – le cascate di Hérisson 1h13 : 67 km Parco degli animali di Le Hérisson 1h10 : 64 km e non lontano da lì la sua locanda agricola E non dimenticate i cani da slitta 4 stagioni con una vasta gamma di attività: "NORDIK JURA" 14 min Come già detto, ci sono anche numerose partenze di sentieri, tra cui una nel nostro villaggio il giorno della festa della mamma.