Description
Entièrement rénové, il se situe au 4éme étage, avec ascenseur, d'un immeuble sécurisé et possède un garage individuel.
Venez découvrir la campagne Aveyronnaise (l'Aubrac, les lacs du Lévezou, Conques, Villefranche de Rouergue…) tout en gardant les commodités et les activités culturelles, touristiques et sportives de Rodez (les musées Soulages – Denys Puech et Fenaille, le cinéma, le jardin public…).
Le logement comprend 1 chambre double équipée d'une literie neuve, confortable.
La salle d'eau, sobre et moderne, est équipée d'une cabine de douche.
Les draps et les serviettes sont mis à votre disposition.
Une machine à laver, un fer et une planche à repasser sont disponibles dans l'appartement.
La cuisine, ouverte sur le salon, est équipée d'un four, d'un micro-onde, d'un réfrigérateur, de plaques de cuisson, d'une cafetière, d'une bouilloire, d'un grille pain et de tous les accessoires nécessaires pour préparer de bons petits plats.
Les produits de 1ère nécessité sont présents pour faire la cuisine. Des capsules de café et du thé sont également à votre disposition pour vous accueillir.
Le salon comprend une télévision (connexion wifi), un canapé et offre un accès sur un balcon.
L'appartement a pour vocation de recevoir des voyageurs et n'est pas encombré d'effets personnels.Un box dans un garage collectif est également mis à votre disposition.
English
Completely renovated, it is located on the 4th floor, with elevator, of a secure building and has its own garage.
Come and discover the Aveyron countryside (Aubrac, Lévezou lakes, Conques, Villefranche de Rouergue…) while still benefiting from Rodez's amenities and cultural, tourist and sporting activities (Soulages? Denys Puech and Fenaille museums, cinema, public gardens…).
The accommodation comprises 1 double bedroom with comfortable new bedding.
The bathroom is simple and modern, with a shower cubicle.
Bed linen and towels are provided.
A washing machine, iron and ironing board are available in the apartment.
The kitchen, which opens onto the living room, is equipped with an oven, microwave, fridge, hob, coffee maker, kettle, toaster and all the accessories you need to prepare delicious meals.
1st necessity products are present for cooking. Coffee capsules and tea are also available to welcome you.
The living room includes a TV (wifi connection), a sofa and access to a balcony.
The apartment is designed to accommodate travelers, and is not cluttered with personal belongings. A box in a collective garage is also at your disposal.
Deutsch
Die Wohnung wurde komplett renoviert und befindet sich im 4. Stock mit Aufzug eines sicheren Gebäudes mit Einzelgarage.
Entdecken Sie die Landschaft des Aveyron (Aubrac, die Seen von Lévezou, Conques, Villefranche de Rouergue?), ohne auf die Annehmlichkeiten und kulturellen, touristischen und sportlichen Aktivitäten von Rodez verzichten zu müssen (die Museen Soulages? Denys Puech und Fenaille, das Kino, der öffentliche Garten…).
Die Unterkunft besteht aus einem Doppelzimmer, das mit neuer, komfortabler Bettwäsche ausgestattet ist.
Das schlichte und moderne Badezimmer ist mit einer Duschkabine ausgestattet.
Bettwäsche und Handtücher werden Ihnen zur Verfügung gestellt.
Eine Waschmaschine, ein Bügeleisen und ein Bügelbrett sind in der Wohnung vorhanden.
Die zum Wohnzimmer hin offene Küche ist mit einem Backofen, einer Mikrowelle, einem Kühlschrank, Kochplatten, einer Kaffeemaschine, einem Wasserkocher, einem Toaster und allem notwendigen Zubehör ausgestattet, um leckere Gerichte zuzubereiten.
Zum Kochen sind Produkte des täglichen Bedarfs vorhanden. Auch Kaffeekapseln und Tee stehen zur Verfügung, um Sie willkommen zu heißen.
Das Wohnzimmer verfügt über einen Fernseher (Wifi-Verbindung), ein Sofa und bietet Zugang zu einem Balkon.
Die Wohnung ist für Reisende gedacht und wird nicht mit persönlichen Gegenständen belastet.
Dutch
Volledig gerenoveerd, gelegen op de 4e verdieping, met lift, van een beveiligd gebouw en heeft een eigen garage.
Kom en ontdek het platteland van Aveyron (Aubrac, de meren van Lévezou, Conques, Villefranche de Rouergue, etc.) terwijl u toch toegang heeft tot de voorzieningen en culturele, toeristische en sportieve activiteiten van Rodez (Soulages? Denys Puech en Fenaille musea, bioscoop, openbare tuinen, enz.)
De accommodatie bestaat uit 1 tweepersoonsslaapkamer met comfortabel nieuw beddengoed.
De badkamer is eenvoudig en modern, met een douchecabine.
Lakens en handdoeken zijn aanwezig.
Een wasmachine, strijkijzer en strijkplank zijn beschikbaar in het appartement.
De keuken, die uitkomt op de woonkamer, is uitgerust met een oven, magnetron, koelkast, kookplaat, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster en alle accessoires die je nodig hebt om lekkere maaltijden te bereiden.
Alle 1e benodigdheden zijn aanwezig om te koken. Koffiecapsules en thee zijn ook beschikbaar om je te verwelkomen.
De woonkamer heeft een televisie (wifi-verbinding), een bank en toegang tot een balkon.
De flat is ontworpen voor reizigers en is niet volgestouwd met persoonlijke bezittingen. Er is ook een garageplaats beschikbaar.
Español
Totalmente renovado, está situado en la 4ª planta, con ascensor, de un edificio seguro y dispone de garaje propio.
Venga a descubrir la campiña del Aveyron (Aubrac, los lagos de Lévezou, Conques, Villefranche de Rouergue, etc.) sin dejar de tener acceso a las comodidades y actividades culturales, turísticas y deportivas de Rodez (museos Soulages? Museos Denys Puech y Fenaille, cine, jardines públicos, etc.).
El alojamiento consta de 1 habitación doble con ropa de cama nueva y cómoda.
El cuarto de baño es sencillo y moderno, con cabina de ducha.
Se proporcionan sábanas y toallas.
El apartamento dispone de lavadora, plancha y tabla de planchar.
La cocina, abierta al salón, está equipada con horno, microondas, frigorífico, vitrocerámica, cafetera, hervidor de agua, tostadora y todos los accesorios necesarios para preparar sabrosas comidas.
Todos los productos de 1ª necesidad están disponibles para cocinar. Cápsulas de café y té también están disponibles para darle la bienvenida.
El salón dispone de una televisión (conexión wifi), un sofá y acceso a un balcón.
El piso está diseñado para alojar a viajeros y no está abarrotado de objetos personales. También dispone de una plaza de garaje.
Italiano
Completamente ristrutturato, si trova al 4° piano, con ascensore, di un edificio sicuro e dispone di un garage privato.
Venite a scoprire la campagna dell'Aveyron (Aubrac, i laghi di Lévezou, Conques, Villefranche de Rouergue, ecc.) pur avendo accesso ai servizi e alle attività culturali, turistiche e sportive di Rodez (Soulages? Musei Denys Puech e Fenaille, cinema, giardini pubblici…).
L'alloggio è composto da 1 camera matrimoniale con biancheria da letto nuova e confortevole.
Il bagno è semplice e moderno, con cabina doccia.
Lenzuola e asciugamani sono forniti.
Nell'appartamento sono disponibili una lavatrice, un ferro e un'asse da stiro.
La cucina, che si apre sul soggiorno, è dotata di forno, microonde, frigorifero, piano cottura, macchina per il caffè, bollitore, tostapane e tutti gli accessori necessari per preparare pasti gustosi.
Sono disponibili tutte le prime necessità per cucinare. Sono disponibili anche capsule di caffè e tè per darvi il benvenuto.
Il soggiorno è dotato di televisione (connessione wifi), divano e accesso al balcone.
L'appartamento è stato progettato per ospitare i viaggiatori e non è ingombro di oggetti personali. È disponibile anche un garage.