Description
Découvrez l'Hypercentre de Perpignan, en séjournant quelques jours dans ce charmant studio rénové avec sa grande terrasse ensoleillée. Son atout principal ? Sa vue dégagée sur les plus beaux monuments de la ville, l'idéal pour prendre ses repas sous le soleil méditerranéen.
L'appartement se situe à 15/20 minutes des plages catalanes.
English
Discover Perpignan's hypercenter by spending a few days in this charming renovated studio with its large sunny terrace. Its main asset? Its unobstructed view of the city's finest monuments, ideal for dining under the Mediterranean sun.
The apartment is 15/20 minutes from the Catalan beaches.
Deutsch
Entdecken Sie das Hyperzentrum von Perpignan, indem Sie ein paar Tage in diesem charmanten, renovierten Studio mit seiner großen Sonnenterrasse verbringen. Sein größter Vorteil? Sein freier Blick auf die schönsten Sehenswürdigkeiten der Stadt, ideal, um unter der mediterranen Sonne zu essen.
Die Wohnung befindet sich 15/20 Minuten von den katalanischen Stränden entfernt.
Dutch
Ontdek het hart van Perpignan door een paar dagen door te brengen in dit charmante gerenoveerde studio-appartement met een groot zonnig terras. De belangrijkste troef? Het onbelemmerde uitzicht op de mooiste monumenten van de stad, ideaal om te genieten van maaltijden onder de mediterrane zon.
Het appartement ligt op slechts 15/20 minuten van de Catalaanse stranden.
Español
Descubra el corazón de Perpiñán pasando unos días en este encantador estudio renovado con una gran terraza soleada. ¿Su principal ventaja? Su vista despejada de los monumentos más bellos de la ciudad, ideal para disfrutar de comidas bajo el sol mediterráneo.
El piso está a sólo 15/20 minutos de las playas catalanas.
Italiano
Scoprite il cuore di Perpignan trascorrendo qualche giorno in questo affascinante monolocale ristrutturato con una grande terrazza soleggiata. Il suo punto di forza? La vista libera sui più bei monumenti della città, ideale per gustare i pasti sotto il sole del Mediterraneo.
L'appartamento si trova a soli 15/20 minuti dalle spiagge catalane.