Jardin de Cassy – Lanton

"PERLE Charmant T2 à 5 minutes à pied de la plage Au coeur du Bassin d'Arcachon, détendez-vous dans ce logement calme et élégant. Superbe T2 refait à neuf, classé 3 * Idéalement situé à proximité des commerces, des transports et de la piste cyclable, la plage se trouve à 5 minutes à pied. Il bénéficie d'un jardin privatif arboré, orienté plein sud, équipé d'un store banne électrique, d'un ensemble de jardin, de deux chiliennes, d'un barbecue et d'un abri vélo. Vous profiterez d'une belle chambre, d'une salle d'eau, d'un WC séparé, d'une cuisine toute équipée et d'un séjour lumineux avec canapé convertible, TV avec Canal + et wifi."

"PERLE Charming T2 at 5 minutes walk from the beach In the heart of the Bassin d'Arcachon, relax in this quiet and elegant apartment. Superb T2 refurbished, classified 3 * Ideally located near shops, transport and the bike path, the beach is 5 minutes walk. It benefits from a private garden with trees, facing south, equipped with an electric awning, a garden set, two chiliennes, a barbecue and a bike shelter. You will enjoy a beautiful bedroom, a shower room, a separate toilet, a fully equipped kitchen and a bright living room with sofa bed, TV with Canal + and wifi."

"PERLE Charmantes T2, 5 Minuten zu Fuß vom Strand entfernt Im Herzen des Bassin d'Arcachon entspannen Sie sich in dieser ruhigen und eleganten Unterkunft. Superb T2 renoviert, klassifiziert 3 * Ideal gelegen in der Nähe von Geschäften, Verkehrsmitteln und Radweg, ist der Strand nur 5 Minuten zu Fuß entfernt. Es profitiert von einem privaten Garten mit Bäumen, nach Süden ausgerichtet, ausgestattet mit einer elektrischen Markise, einem Gartenset, zwei Chiliennes, einem Grill und einem Fahrradunterstand. Sie profitieren von einem schönen Schlafzimmer, einem Badezimmer, einem separaten WC, einer voll ausgestatteten Küche und einem hellen Wohnzimmer mit Schlafsofa, TV mit Canal + und Wifi."

"PERLE Charmante T2 op 5 minuten lopen van het strand In het hart van het Bassin d'Arcachon, ontspant u zich in dit rustige en elegante appartement. Schitterende T2 gerenoveerd, geclassificeerd 3 * Ideaal gelegen nabij winkels, vervoer en het fietspad, het strand is 5 minuten lopen. Het beschikt over een eigen tuin met bomen, op het zuiden, uitgerust met een elektrische luifel, een tuinset, twee chiliennes, een barbecue en een fietsenstalling. U geniet van een mooie slaapkamer, een doucheruimte, een apart toilet, een volledig uitgeruste keuken en een lichte woonkamer met slaapbank, tv met Canal + en wifi."

" PERLE Encantadora T2 a 5 minutos andando de la playa En el corazón del Bassin d'Arcachon, relájese en este apartamento tranquilo y elegante. Superb T2 reformado, clasificado 3 * Idealmente situado cerca de tiendas, transporte y el carril bici, la playa está a 5 minutos a pie. Se beneficia de un jardín privado con árboles, orientado al sur, equipado con un toldo eléctrico, un juego de jardín, dos chiliennes, una barbacoa y un refugio para bicicletas. Disfrutarás de un bonito dormitorio, un cuarto de ducha, un aseo independiente, una cocina totalmente equipada y un luminoso salón con sofá cama, TV con Canal + y wifi."

"PERLE Affascinante T2 a 5 minuti a piedi dalla spiaggia Nel cuore del Bassin d'Arcachon, rilassatevi in questo appartamento tranquillo ed elegante. Superbo T2 ristrutturato, classificato 3 * Situato in posizione ideale vicino ai negozi, ai trasporti e alla pista ciclabile, la spiaggia è a 5 minuti a piedi. Beneficia di un giardino privato alberato, esposto a sud, dotato di una tenda da sole elettrica, un set da giardino, due chili, un barbecue e un ricovero per biciclette. Avrete a disposizione una bella camera da letto, un bagno con doccia, una toilette separata, una cucina completamente attrezzata e un luminoso soggiorno con divano letto, TV con Canal + e wifi."