Description
Nichée à seulement 100 mètres de la plage, cette maisonnette pour 4 personnes est l’adresse idéale pour profiter d’Ault à pied. Son emplacement privilégié permet de rejoindre en quelques minutes le front de mer, les falaises et le cœur du village pour un séjour sans voiture. Le logement offre tout le confort pour un week-end ou des vacances en famille ou entre amis, avec un restaurant et un bar à proximité immédiate pour prolonger les moments de détente en Baie de Somme.
Parking privatif sur place .
English
Nestled just 100 meters from the beach, this 4-person cottage is the ideal place to enjoy Ault on foot. Its privileged location allows you to reach the seafront, the cliffs and the heart of the village in just a few minutes, for a car-free stay. The accommodation offers every comfort for a weekend or vacation with family or friends, with a restaurant and bar in the immediate vicinity to extend your moments of relaxation in the Baie de Somme.
Private parking on site.
Deutsch
Diese Maisonette für 4 Personen liegt nur 100 Meter vom Strand entfernt und ist die ideale Adresse, um Ault zu Fuß zu erkunden. Die privilegierte Lage ermöglicht es Ihnen, in wenigen Minuten die Strandpromenade, die Klippen und das Dorfzentrum zu erreichen und so einen autofreien Aufenthalt zu genießen. Die Unterkunft bietet jeglichen Komfort für ein Wochenende oder einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden. Ein Restaurant und eine Bar in unmittelbarer Nähe verlängern die entspannenden Momente in der Sommebucht.
Privatparkplatz vor Ort .
Dutch
Deze 4-persoons cottage ligt op slechts 100 meter van het strand en is de ideale plek om te voet van Ault te genieten. Dankzij de bevoorrechte locatie bereik je de kust, de kliffen en het hart van het dorp in slechts een paar minuten, voor een autovrije vakantie. De accommodatie biedt al het comfort dat je nodig hebt voor een weekend of een vakantie met familie of vrienden, met een restaurant en bar naast de deur om je momenten van ontspanning in de Baie de Somme te verlengen.
Privé parkeerplaats op het terrein.
Español
Situada a sólo 100 metros de la playa, esta casa rural para 4 personas es el lugar ideal para disfrutar de Ault a pie. Su situación privilegiada le permitirá llegar en pocos minutos al paseo marítimo, a los acantilados y al corazón del pueblo, para unas vacaciones sin coche. El alojamiento ofrece todas las comodidades necesarias para un fin de semana o unas vacaciones en familia o entre amigos, con un restaurante y un bar justo al lado para prolongar sus momentos de relax en la Bahía de Somme.
Aparcamiento privado in situ.
Italiano
Situato a soli 100 metri dalla spiaggia, questo cottage per 4 persone è il luogo ideale per godersi Ault a piedi. La sua posizione privilegiata permette di raggiungere il lungomare, le scogliere e il cuore del villaggio in pochi minuti, per una vacanza senza auto. L'alloggio offre tutti i comfort necessari per un weekend o una vacanza in famiglia o con gli amici, con un ristorante e un bar proprio accanto per prolungare i vostri momenti di relax nella Baie de Somme.
Parcheggio privato in loco.