Description
Tout confort entièrement rénové, décoration soignée, belle loggia avec salon de jardin en bois des îles et chaises longues. Wifi, Lave vaisselle, Lave linge, frigo-congélateur, Four, Micro onde, Aspirateur, fer, Télévision, DVD, Radio CD Cassettes, Salon de jardin, Chauffage. Chambre 1 Lit 2 places, salon 1 Canapé lit, Cabine 2 Lits 1 place ou 1lit 2 places. Parfait pour 4/5 personnes. Ménage obligatoire par société extérieure. Orientation sud-est avec soleil le matin et fraîcheur l'après-midi, idéal pour le sud. Idéal pour 4/5 Personnes.
10 minutes à pied du village, du port piétonnier et de la mer (plage du Bestouan) 30 minutes des fameuses calanques.
English
All comforts fully renovated, tastefully decorated, lovely loggia with island wooden garden furniture and sun loungers. Wifi, Dishwasher, Washing machine, Fridge-freezer, Oven, Microwave, Vacuum cleaner, Iron, Television, DVD, Radio CD Cassettes, Garden furniture, Heating. Bedroom 1 double bed, living room 1 sofa bed, cabin 2 single beds or 1 double bed. Perfect for 4/5 people. Cleaning required by outside company. South-east facing with sun in the morning and cool in the afternoon, ideal for the south. Ideal for 4/5 people.
10-minute walk to village, pedestrian harbor and sea (Bestouan beach) 30 minutes to famous calanques.
Deutsch
Vollständig renovierter Komfort, gepflegte Dekoration, schöne Loggia mit Gartenmöbeln aus Holz von den Inseln und Liegestühlen. WLAN, Geschirrspüler, Waschmaschine, Kühlschrank mit Gefrierfach, Ofen, Mikrowelle, Staubsauger, Bügeleisen, Fernseher, DVD, Radio CD Cassetten, Gartenmöbel, Heizung. Schlafzimmer 1 Doppelbett, Wohnzimmer 1 Schlafsofa, Kabine 2 Einzelbetten oder 1 Doppelbett. Perfekt für 4/5 Personen. Obligatorische Reinigung durch externe Firma. Südost-Ausrichtung mit Sonne am Morgen und Kühle am Nachmittag, ideal für den Süden. Ideal für 4/5 Personen.
10 Minuten zu Fuß vom Dorf, dem Fußgängerhafen und dem Meer (Strand von Bestouan) entfernt. 30 Minuten von den berühmten Calanques entfernt.
Dutch
Volledig gerenoveerd en comfortabel, smaakvol ingericht, mooie loggia met houten tuinmeubelen van de eilanden en ligstoelen. Wifi, Vaatwasser, Wasmachine, Koel-vriescombinatie, Oven, Magnetron, Stofzuiger, Strijkijzer, Televisie, DVD, Radio CD Cassettes, Tuinmeubilair, Verwarming. Slaapkamer 1 tweepersoonsbed, woonkamer 1 slaapbank, cabine 2 eenpersoonsbedden of 1 tweepersoonsbed. Perfect voor 4/5 personen. Verplichte reiniging door een extern bedrijf. Gelegen op het zuidoosten met zon in de ochtend en koelte in de middag, ideaal voor het zuiden. Ideaal voor 4/5 personen.
10 minuten lopen van het dorp, de voetgangershaven en de zee (Bestouan strand) 30 minuten van de beroemde calanques.
Español
Totalmente renovado y confortable, decorado con gusto, hermosa logia con muebles de jardín de madera de las islas y tumbonas. Wifi, Lavavajillas, Lavadora, Frigorífico-congelador, Horno, Microondas, Aspiradora, Plancha, Televisión, DVD, Radio CD Cassettes, Muebles de jardín, Calefacción. Dormitorio 1 cama doble, salón 1 sofá cama, camarote 2 camas individuales o 1 cama doble. Perfecto para 4/5 personas. Limpieza obligatoria por parte de una empresa externa. Orientación sureste con sol por la mañana y fresco por la tarde, ideal para el sur. Ideal para 4/5 personas.
a 10 minutos a pie del pueblo, del puerto peatonal y del mar (playa de Bestouan) a 30 minutos de las famosas calanques.
Italiano
Completamente rinnovato e confortevole, arredato con gusto, bella loggia con mobili da giardino in legno provenienti dalle isole e sedie a sdraio. Wifi, Lavastoviglie, Lavatrice, Frigorifero-congelatore, Forno, Microonde, Aspirapolvere, Ferro da stiro, Televisione, DVD, Radio CD Cassette, Mobili da giardino, Riscaldamento. Camera da letto 1 letto matrimoniale, soggiorno 1 divano letto, cabina 2 letti singoli o 1 letto matrimoniale. Perfetto per 4/5 persone. Pulizia obbligatoria da parte di un'azienda esterna. Esposizione a sud-est con sole al mattino e fresco nel pomeriggio, ideale per il sud. Ideale per 4/5 persone.
a 10 minuti a piedi dal villaggio, dal porto pedonale e dal mare (spiaggia di Bestouan) a 30 minuti dalle famose calanques.