Description
Découvrez ce logement spacieux et raffiné, idéal pour une pause ressourçante dans un cadre de vie paisible.Le logement comprend :Une cuisine ouverte sur un salon lumineux, équipée d’un canapé convertible (140×190)Deux chambres confortables avec lits doubles (160×200)Une salle de bain avec baignoire et WCÀ proximité :Commerces de première nécessité : boulangerie, épicerie Proxi, pharmacie, bar, station-service (à 3 km)Départs de sentiers de randonnée pour des balades natureAccès facile :À 3 minutes de l’autoroute A34À 10 minutes de Rethel, 25 minutes de Charleville-Mézières et 40 minutes de Reims
English
Discover this spacious, refined accommodation, ideal for a rejuvenating break in a peaceful setting.The accommodation comprises:A kitchen opening onto a bright living room, equipped with a sofa bedtwo comfortable bedrooms with double beds (160×200)A bathroom with bath and WCNearby:Shops: bakery, Proxi grocery store, pharmacy, bar, gas station (3 km away)Hiking trails for nature walksEasy access:3 minutes from the A34 motorway10 minutes from Rethel, 25 minutes from Charleville-Mézières and 40 minutes from Reims
Deutsch
Entdecken Sie diese geräumige und raffinierte Unterkunft, ideal für eine erholsame Pause in einem friedlichen Lebensumfeld.Die Unterkunft umfasst:Eine Küche, die sich zu einem hellen Wohnzimmer hin öffnet und mit einem Doppelbett (140 cm) ausgestattet istzwei komfortable Schlafzimmer mit Doppelbetten (160×200)Ein Badezimmer mit Badewanne und WCIn der Nähe:Geschäfte für den täglichen Bedarf: Bäckerei, Lebensmittelgeschäft Proxi, Apotheke, Bar, Tankstelle (3 km entfernt)Wanderwege für NaturwanderungenEinfache Anfahrt:3 Minuten von der Autobahn A34 entfernt10 Minuten von Rethel, 25 Minuten von Charleville-Mézières und 40 Minuten von Reims entfernt
Dutch
Ontdek deze ruime, verfijnde accommodatie, ideaal voor een verjongende pauze in een rustige omgevingtwee comfortabele slaapkamers met tweepersoonsbedden (160×200)Een badkamer met bad en WCNabij:Winkels: bakker, Proxi kruidenier, apotheek, bar, benzinestation (op 3 km)Wandelpaden voor natuurwandelingenGemakkelijk bereikbaar:3 minuten van de snelweg A3410 minuten van Rethel, 25 minuten van Charleville-Mézières en 40 minuten van Reims
Español
Descubra este alojamiento espacioso y refinado, ideal para un descanso rejuvenecedor en un entorno tranquilodos cómodas habitaciones con cama de matrimonio (160×200)Un cuarto de baño con bañera y WCerca de:Tiendas: panadería, tienda de comestibles Proxi, farmacia, bar, gasolinera (a 3 km)Rutas de senderismo para pasear por la naturalezaFácil acceso:A 3 minutos de la autopista A3410 minutos de Rethel, a 25 minutos de Charleville-Mézières y a 40 minutos de Reims
Italiano
Scoprite questo alloggio spazioso e raffinato, ideale per una pausa rigenerante in un ambiente tranquillodue confortevoli camere da letto con letti matrimoniali (160×200)Un bagno con vasca e WCNelle vicinanze:Negozi: panetteria, negozio di alimentari Proxi, farmacia, bar, stazione di servizio (a 3 km)Sentieri escursionistici per passeggiate nella naturaFacile accesso:3 minuti dall'autostrada A3410 minuti da Rethel, 25 minuti da Charleville-Mézières e 40 minuti da Reims