Harpe Aldea – Sare

Situé à 5,8km du bourg de Sare, à proximité de la route menant aux célèbres Grottes de Sare, HARPE ALDEA est un gîte aménagé en rez-de-chaussée (accès par quelques marches) d'une maison mitoyenne aux propriétaires, comprenant 2 locations à l'année à l'arrière.

Located 5.8 km from the village of Sare, near the road leading to the famous Sare Caves, HARPE ALDEA is a guesthouseon the ground floor (accessed by a few steps) of a house adjoining the owners’ home, comprising two year-round rental units at the rear.

5,8 km vom Ortskern von Sare entfernt, in der Nähe der Straße, die zu den berühmten Höhlen von Sare führt, befindet sich HARPE ALDEA, eine Ferienunterkunftim Erdgeschoss (Zugang über einige Stufen) eines an das Haus der Eigentümer angrenzenden Hauses und umfasst im hinteren Bereich zwei ganzjährig vermietbare Unterkünfte.

HARPE ALDEA ligt op 5,8 km van het dorpje Sare, vlakbij de weg die naar de beroemde grotten van Sare leidt. Het is een gîteop de begane grond (toegankelijk via enkele treden) van een rijtjeshuis dat aan dat van de eigenaren grenst, met aan de achterzijde 2 vakantieverblijven die per jaar worden verhuurd.

Situada a 5,8 km del pueblo de Sare, cerca de la carretera que conduce a las famosas cuevas de Sare, HARPE ALDEA es una casa rural acondicionadaen la planta baja (a la que se accede por unos escalones) de una casa adosada a la de los propietarios, que cuenta con dos alojamientos de alquiler anual en la parte trasera.

Situato a 5,8 km dal centro di Sare, nelle vicinanze della strada che conduce alle famose Grotte di Sare, HARPE ALDEA è un alloggioal piano terra (accessibile tramite alcuni gradini) di una casa a schiera con i proprietari, che comprende 2 alloggi in affitto annuale sul retro.