HAMEAU DE GAILLAC

Situé dans un hameau, c'est par un chemin privé que vous découvrirez cette propriété de 1.3ha offrant un très beau parc fleuri délimité par une haie champêtre, et une prairie. Profitez de la terrasse privative de 22m² pour vos repas de famille ou du balcon couvert de 8m² pour bouquiner. Les propriétaires, vivant sur place, vous réservent un accueil chaleureux, personnalisé et discret et mettent à votre disposition leur piscine sécurisée par une alarme (4x9m) mais aussi leur spa 4 personnes sous une pergola ! Pour les sportifs vous apprécierez le sentier de randonnée pédestre longeant la propriété, la piste VTT ou la proximité du centre équestre ! Pour votre plus grand confort, les lits seront faits, le linge de toilettes et les peignoirs fournis à votre arrivée ! Ménage en fin de séjour en option. Séjour / coin-cuisine, 1 chambre (1 lit 160, 1 lit bébé), salle de bain, wc. A l'étage: 1 chambre avec salle d'eau/wc (2 lits 90, 1 lit 90 d'appoint), mansardée (ht: 1,8 / 2,5m).

Located in a hamlet, it is by a private road that you will discover this property of 1.3ha offering a very beautiful flowered park delimited by a country hedge, and a meadow. Enjoy the private terrace of 22m ² for your family meals or the covered balcony of 8m ² to read. The owners, living on the spot, will give you a warm, personalized and discreet welcome and will put at your disposal their swimming pool secured by an alarm (4x9m) but also their spa for 4 people under a pergola! For the sportsmen you will appreciate the hiking trail along the property, the mountain bike track or the proximity of the equestrian center! For your greater comfort, the beds will be made, the bathroom linen and bathrobes provided on your arrival! Cleaning at the end of your stay is optional. Living room / kitchenette, 1 bedroom (1 bed 160, 1 baby bed), bathroom, toilet. Upstairs: 1 bedroom with shower room/wc (2 single beds, 1 extra single bed), attic (height: 1,8 / 2,5m).

Dieses 1,3 ha große Anwesen befindet sich in einem Weiler und ist über einen Privatweg zu erreichen. Es bietet einen wunderschönen Blumenpark, der von einer Feldhecke und einer Wiese begrenzt wird. Nutzen Sie die 22m² große private Terrasse für Familienessen oder den 8m² großen überdachten Balkon zum Schmökern. Die Eigentümer, die vor Ort wohnen, bereiten Ihnen einen herzlichen, persönlichen und diskreten Empfang und stellen Ihnen ihren alarmgesicherten Pool (4x9m), aber auch ihr Spa für 4 Personen unter einer Pergola zur Verfügung! Sportbegeisterte werden den Wanderweg entlang des Grundstücks, die Mountainbike-Strecke oder die Nähe des Reitzentrums zu schätzen wissen! Für Ihren Komfort werden die Betten bei Ihrer Ankunft gemacht, die Handtücher und Bademäntel bereitgestellt! Die Reinigung am Ende des Aufenthalts ist optional. Wohnzimmer/Küchenecke, 1 Schlafzimmer (1 Bett 160 cm, 1 Babybett), Badezimmer, WC. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit Bad/WC (2 Einzelbetten, 1 zusätzliches Einzelbett), Mansarde (Höhe: 1,8 / 2,5m).

Gelegen in een gehucht, ontdekt u via een privéweg deze eigendom van 1,3ha met een zeer mooi bloemrijk park afgebakend door een haag en een weide. Profiteer van het privéterras van 22m² voor uw familiemaaltijden of het overdekte balkon van 8m² om te lezen. De eigenaars, die ter plaatse wonen, heten u hartelijk, persoonlijk en discreet welkom en stellen u hun gealarmeerde zwembad (4x9m) ter beschikking, evenals hun 4-persoons spa onder een pergola! De sportievelingen zullen het wandelpad langs het domein, het mountainbikeparcours of de nabijheid van de manege op prijs stellen! Voor uw comfort zijn de bedden opgemaakt, het badlinnen en de badjassen voorzien bij uw aankomst! De schoonmaak aan het einde van uw verblijf is optioneel. Woonkamer/keukenhoek, 1 slaapkamer (1 bed van 160, 1 babybedje), badkamer, wc. Boven: 1 slaapkamer met doucheruimte/wc (2 eenpersoonsbedden, 1 extra eenpersoonsbed), zolder (hoogte: 1,8 / 2,5m).

Situado en una aldea, es por un camino privado que usted descubrirá esta propiedad de 1,3ha que ofrece un parque florecido muy hermoso delimitado por un seto del país, y un prado. Aproveche la terraza privada de 22m² para sus comidas en familia o el balcón cubierto de 8m² para leer. Los propietarios, que viven en el lugar, le darán una acogida cálida, personalizada y discreta y pondrán a su disposición su piscina con alarma (4x9m), ¡así como su spa para 4 personas bajo una pérgola! Los más deportistas apreciarán la ruta de senderismo a lo largo de la propiedad, la pista para bicicletas de montaña o la proximidad del centro ecuestre Para su comodidad, las camas estarán hechas y se le proporcionará la ropa de baño y albornoces a su llegada La limpieza al final de la estancia es opcional. Salón / cocina americana, 1 dormitorio (1 cama 160, 1 cama de bebé), cuarto de baño, wc. Planta superior: 1 dormitorio con ducha/wc (2 camas individuales, 1 cama individual supletoria), buhardilla (altura: 1,8 / 2,5m).

Situata in una frazione, è attraverso una strada privata che si scopre questa proprietà di 1,3ha che offre un bellissimo parco fiorito delimitato da una siepe di campagna e un prato. Approfittate della terrazza privata di 22 m² per i vostri pasti in famiglia o del balcone coperto di 8 m² per leggere. I proprietari, che vivono in loco, vi daranno un'accoglienza calorosa, personalizzata e discreta e metteranno a vostra disposizione la loro piscina allarmata (4x9m) e la loro spa per 4 persone sotto un pergolato! I più sportivi apprezzeranno il sentiero escursionistico lungo la proprietà, la pista per mountain bike o la vicinanza del centro di equitazione! Per il vostro comfort, i letti saranno fatti, la biancheria da bagno e gli accappatoi forniti all'arrivo! Le pulizie di fine soggiorno sono facoltative. Soggiorno/angolo cottura, 1 camera (1 letto 160, 1 letto per bambini), bagno, wc. Al piano superiore: 1 camera con doccia/WC (2 letti singoli, 1 letto singolo supplementare), mansarda (altezza: 1,8/2,5 m).