GUEST HOUSE LES ÉCUREUILS – Neufchâtel-Hardelot

Maison individuelle sur Hardelot en copropriété avec notre maison. Idéalement située pour de belles balades en famille. A proximité du château, de son lac, de la forêt et à 5 minutes en vélo des commerces et de la plage.

Detached house on Hardelot in co-ownership with our house. Ideally located for beautiful walks in family. Close to the castle, its lake, the forest and 5 minutes by bike from the shops and the beach.

Einfamilienhaus auf Hardelot in Miteigentum mit unserem Haus. Ideal gelegen für schöne Spaziergänge mit der Familie. In der Nähe des Schlosses, seines Sees, des Waldes und 5 Minuten mit dem Fahrrad von den Geschäften und dem Strand entfernt.

Vrijstaand huis in Hardelot in mede-eigendom met ons huis. Ideaal gelegen voor mooie familiewandelingen. Dicht bij het kasteel, het meer, het bos en op 5 minuten fietsen van de winkels en het strand.

Casa unifamiliar en Hardelot en copropiedad con nuestra casa. Idealmente situado para dar agradables paseos en familia. Cerca del castillo, su lago, el bosque y a 5 minutos en bicicleta de las tiendas y la playa.

Casa indipendente a Hardelot in comproprietà con la nostra casa. Situato in una posizione ideale per fare delle belle passeggiate in famiglia. Vicino al castello, al lago, alla foresta e a 5 minuti in bicicletta dai negozi e dalla spiaggia.