Description
Appartement confortable au 1er étage d'une résidence sécurisée à deux pas du bourg d'Ascain (village classé).
Cuisine équipée (micro-ondes, plaques induction, frigo-congélateur), séjour avec coin-salon (TV LCD 82cm, lecteur DVD, chaîne hi-fi), 1 chambre (1 lit 160), 1 coin-couchage (1 lit 140) en mezzanine sous pente, salle d'eau, wc, buanderie (lave-linge, sèche-linge).
Chauffage électrique inclus. Lits faits à l'arrivée, linge de maison inclus, location de linge de toilette. Accès internet wifi.
Grande terrasse de 16m2 avec vue sur la Rhune (salon de jardin, transats et
English
Comfortable apartment on the 1st floor of a secure residence close to the village of Ascain (classified village)
Equipped kitchen (microwave, induction hob, fridge-freezer), living room with sitting area (LCD TV 82cm, DVD player, hi-fi system), 1 bedroom (1 bed 160), 1 sleeping area (1 bed 140) on the mezzanine slope, shower room, wc, laundry room (washing machine, dryer)
Electric heating included. Beds made on arrival, household linen included, bathroom linen hire. Internet access wifi
Large terrace of 16m2 with a view on the Rhune (garden furniture, deckchairs and
Deutsch
Komfortable Wohnung im 1. Stock einer gesicherten Residenz in der Nähe der Stadt Ascain (klassifiziertes Dorf)
Ausgestattete Küche (Mikrowelle, Induktionskochplatten, Kühl- und Gefrierschrank), Wohnzimmer mit Sitzecke (LCD-Fernseher 82 cm, DVD-Player, Stereoanlage), 1 Schlafzimmer (1 Bett 160), 1 Schlafecke (1 Bett 140) im Zwischengeschoss unter der Dachschräge, Badezimmer, WC, Waschküche (Waschmaschine, Trockner)
Elektrische Heizung inbegriffen. Betten bei Ankunft gemacht, Bettwäsche inbegriffen, Verleih von Handtüchern. Wifi Internetzugang
Große Terrasse von 16m2 mit Blick auf die Rhune (Gartenmöbel, Liegestühle und
Dutch
Comfortabel appartement op de 1e verdieping van een beveiligde residentie dicht bij het dorp Ascain (geklasseerd dorp)
Ingerichte keuken (magnetron, inductiekookplaat, koelkast met vriesvak), woonkamer met zithoek (lcd-tv 82 cm, dvd-speler, hifi-installatie), 1 slaapkamer (1 bed van 160 cm), 1 slaapplaats (1 bed van 140 cm) op de tussenverdieping onder de helling, doucheruimte, wc, wasruimte (wasmachine, wasdroger)
Elektrische verwarming inbegrepen. Bedden opgemaakt bij aankomst, huishoudlinnen inbegrepen, badlinnen te huur. Wifi internet toegang
Groot terras van 16m2 met uitzicht op de Rhune (tuinmeubelen, ligstoelen en
Español
Confortable piso en la 1ª planta de una residencia segura cerca del pueblo de Ascain (pueblo catalogado)
Cocina equipada (microondas, placa de inducción, frigorífico-congelador), salón con zona de estar (TV LCD de 82 cm, reproductor de DVD, equipo de música), 1 dormitorio (1 cama de 160 cm), 1 zona de dormir (1 cama de 140 cm) en el entresuelo bajo la pendiente, cuarto de ducha, wc, lavadero (lavadora, secadora)
Calefacción eléctrica incluida. Camas hechas a la llegada, ropa de hogar incluida, alquiler de ropa de baño. Acceso a Internet Wifi
Gran terraza de 16m2 con vistas a la Rhune (muebles de jardín, tumbonas y
Italiano
Confortevole appartamento al 1° piano di un residence sicuro vicino al villaggio di Ascain (villaggio classificato)
Cucina attrezzata (microonde, piano cottura a induzione, frigorifero-congelatore), soggiorno con zona lounge (TV LCD 82 cm, lettore DVD, impianto hi-fi), 1 camera da letto (1 letto da 160 cm), 1 zona notte (1 letto da 140 cm) sul soppalco sotto il pendio, bagno con doccia, WC, lavanderia (lavatrice, asciugatrice)
Riscaldamento elettrico incluso. Letti fatti all'arrivo, biancheria per la casa inclusa, noleggio di biancheria da bagno. Accesso a Internet via Wifi
Ampia terrazza di 16m2 con vista sulla Rhune (mobili da giardino, sedie a sdraio e