GRAND GÎTE DE LOUPPY – Louppy-sur-Loison

Entièrement rénové dans le respect de la tradition rurale, le gîte, d'une superficie de 180 m², vous garantit chaleur et confort dans un intérieur dédié à la pierre naturelle associée aux essences de bois noble. Profitez de ce gîte confortablement aménagé. Il dispose au rez-de-chaussée d'un salon avec cheminée, d'une cuisine et salle à manger, d'une salle de douche et d'un sauna. A l'arrière, vous avez accès à une terrasse où il est possible de faire un barbecue et même de prendre une douche. A l'étage, 5 chambres double, une salle de douches avec lavabos et WC.

Entirely renovated in the respect of the rural tradition, the gîte, with a surface area of 180 m², guarantees you warmth and comfort in an interior dedicated to natural stone associated with noble wood species. Enjoy this comfortably furnished gîte. On the ground floor there is a living room with a fireplace, a kitchen and dining room, a shower room and a sauna. At the back, you have access to a terrace where you can have a barbecue and even take a shower. Upstairs there are 5 double bedrooms, a shower room with washbasins and WC.

Das 180 m² große Ferienhaus wurde vollständig im Sinne der ländlichen Tradition renoviert. Es garantiert Ihnen Wärme und Komfort in einem Interieur, das dem Naturstein in Verbindung mit edlen Holzarten gewidmet ist. Genießen Sie dieses komfortabel eingerichtete Ferienhaus. Es verfügt im Erdgeschoss über ein Wohnzimmer mit Kamin, eine Küche und ein Esszimmer, ein Duschbad und eine Sauna. Auf der Rückseite haben Sie Zugang zu einer Terrasse, auf der Sie grillen und sogar duschen können. Im Obergeschoss befinden sich 5 Doppelzimmer, ein Duschraum mit Waschbecken und WC.

Volledig gerenoveerd met respect voor de landelijke traditie, garandeert de gîte, met een oppervlakte van 180 m², warmte en comfort in een interieur gewijd aan natuursteen gecombineerd met edele houtsoorten. Geniet van deze comfortabel ingerichte gîte. Op de begane grond is er een woonkamer met open haard, een keuken en eetkamer, een doucheruimte en een sauna. Aan de achterkant heeft u toegang tot een terras waar u kunt barbecueën en zelfs kunt douchen. Op de eerste verdieping, 5 tweepersoonskamers, een doucheruimte met wastafels en WC.

Totalmente renovada respetando la tradición rural, la casa rural, con una superficie de 180 m², garantiza calidez y confort en un interior dedicado a la piedra natural combinada con especies de madera noble. Disfrute de esta casa rural cómodamente amueblada. En la planta baja hay un salón con chimenea, una cocina y un comedor, un cuarto de ducha y una sauna. En la parte trasera, tienes acceso a una terraza donde puedes hacer una barbacoa e incluso ducharte. En la primera planta, 5 dormitorios dobles, un cuarto de ducha con lavabos y WC.

Interamente ristrutturato nel rispetto della tradizione rurale, il gîte, con una superficie di 180 m², garantisce calore e comfort in un interno dedicato alla pietra naturale abbinata a essenze nobili. Godetevi questo gîte arredato in modo confortevole. Al piano terra si trovano un soggiorno con camino, una cucina e una sala da pranzo, un bagno con doccia e una sauna. Sul retro, si ha accesso a una terrazza dove è possibile fare un barbecue e persino una doccia. Al primo piano, 5 camere da letto doppie, un bagno con doccia, lavabi e WC.