GÎTES DES DEUX RIVES – Le Barcarès

Venez-vous ressourcez dans la résidence l’île des pêcheurs, en bord d'étang, dans un coin paradisiaque, classé Natura 2000. Piscine commune au sein de la résidence, hamman, jaccuzzi ou encore une salle de musculation. Depuis la résidence, vous pourrez rejoindre les plages à quelques mètres par un accès piéton et à vélo ou en voiture.

Come and recharge your batteries at l'île des pêcheurs, set on the edge of a pond in a paradise area classified Natura 2000. The residence features a shared swimming pool, hammam, jaccuzzi and fitness room. From the residence, you can reach the beaches just a few meters away by foot, bike or car.

Erholen Sie sich in der Residenz L'île des pêcheurs, am Ufer eines Teiches, in einer paradiesischen Ecke, die als Natura 2000 klassifiziert ist. Es gibt einen Gemeinschaftspool in der Residenz, einen Hamman, einen Whirlpool und einen Fitnessraum. Von der Residenz aus erreichen Sie die Strände in wenigen Metern Entfernung über einen Fußgängerzugang und mit dem Fahrrad oder Auto.

Kom nieuwe energie opdoen in de residentie l'île des pêcheurs, aan de rand van een meer in een paradijselijke hoek, geclassificeerd Natura 2000. De residentie heeft een gemeenschappelijk zwembad, hammam, jacuzzi en fitnessruimte. Vanaf de residentie kun je te voet, met de fiets of met de auto naar de stranden, die op slechts een paar meter afstand liggen.

Venga a reponer fuerzas en la residencia l'île des pêcheurs, al borde de un lago en un rincón paradisíaco, clasificado Natura 2000. La residencia dispone de piscina comunitaria, hammam, jacuzzi y gimnasio. Desde la residencia, se puede ir andando, en bicicleta o en coche a las playas, que están a pocos metros.

Venite a fare il pieno di energia al residence l'île des pêcheurs, sul bordo di un lago in un angolo di paradiso, classificato Natura 2000. Il residence dispone di piscina comune, hammam, jacuzzi e palestra. Dal residence è possibile raggiungere a piedi, in bicicletta o in auto le spiagge, che si trovano a pochi metri di distanza.