Description
Dans l'ancienne ferme familiale, appartement tout confort au rez-de-chaussée, cuisine ouverte, salon lumineux, deux chambres. Espace extérieur privatif avec transats, salon de jardin et plancha. Terrain arboré, wifi, village tous commerces et services. Aux portes des plus grands sites touristiques du Périgord Noir et du Quercy, à deux pas de la Dordogne(baignade, canoë…), piste cyclable
English
In the old family farmhouse, comfortable apartment on the ground floor, open kitchen, bright living room, two bedrooms. Private outdoor space with deckchairs, garden furniture and plancha. Land with trees, wifi, village with all shops and services. At the doors of the biggest tourist sites of the Black Perigord and Quercy, close to the Dordogne river (swimming, canoeing…), cycle track
Deutsch
Im ehemaligen Familienbauernhof, Wohnung mit allem Komfort im Erdgeschoss, offene Küche, helles Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer. Privater Außenbereich mit Liegestühlen, Gartenmöbeln und Plancha. Grundstück mit Bäumen, Wifi, Dorf mit allen Geschäften und Dienstleistungen. Vor den Toren der größten Sehenswürdigkeiten des Périgord Noir und Quercy, in der Nähe der Dordogne (Schwimmen, Kanu…), Radweg
Dutch
In de oude familieboerderij, comfortabel appartement op de begane grond, open keuken, lichte woonkamer, twee slaapkamers. Eigen buitenruimte met ligstoelen, tuinmeubelen en plancha. Grond met bomen, wifi, dorp met alle winkels en diensten. Aan de poort van de belangrijkste toeristische plaatsen van de Périgord Noir en de Quercy, dicht bij de Dordogne (zwemmen, kanoën…), fietspad
Español
En la antigua granja familiar, cómodo piso en la planta baja, cocina abierta, sala de estar luminosa, dos dormitorios. Espacio exterior privado con tumbonas, muebles de jardín y plancha. Terreno con árboles, wifi, pueblo con todos los comercios y servicios. A las puertas de los sitios turísticos más importantes del Périgord Noir y del Quercy, cerca de la Dordogne (natación, piragüismo…), carril bici
Italiano
Nell'antica casa colonica di famiglia, confortevole appartamento al piano terra, cucina aperta, luminoso soggiorno, due camere da letto. Spazio esterno privato con sedie a sdraio, mobili da giardino e plancha. Terreno alberato, wifi, villaggio con tutti i negozi e servizi. Alle porte dei più importanti siti turistici del Périgord Noir e del Quercy, vicino alla Dordogna (nuoto, canoa…), pista ciclabile