Description
Gîte indépendant (160 m²), au calme, situé entre 2 granges au cœur du village. Sur l'axe Nancy/Lunéville, Flainval est un village tranquille dans un écrin de verdure avec accès à de nombreux sentiers de randonnée.
RdC : cuisine équipée, salon/séjour (biblio, prise tél.), salle de bains/WC (+ douche) + 1 chambre (1 lit 2 pers) accessible pers. à mobilité réduite. Étage : 4 chambres (4 lits 2 pers, 2 lits 90×200), salle d'eau/ WC.
Cour intérieure de 200 m² avec abri, jardin clos de 300 m² avec ping-pong, vélos. Location TV : 8€/séjour.
Chauff. central fuel (charges non comprises).
English
Independent gîte (160 m²), quiet, located between 2 barns in the heart of the village. On the axis Nancy/Lunéville, Flainval is a quiet village in a green setting with access to many hiking trails
Ground floor : equipped kitchen, living room (library, phone plug), bathroom/WC (+ shower) + 1 bedroom (1 double bed) accessible for people with reduced mobility. Floor : 4 bedrooms (4 double beds, 2 beds 90×200), shower room/WC
Inner courtyard of 200 m² with shelter, closed garden of 300 m² with ping-pong, bicycles. TV rental : 8€/stay
Fuel central heating (charges not included).
Deutsch
Unabhängige Unterkunft (160 m²), ruhig gelegen zwischen zwei Scheunen im Herzen des Dorfes. Flainval liegt auf der Achse Nancy/Lunéville und ist ein ruhiges Dorf im Grünen mit Zugang zu zahlreichen Wanderwegen
Erdgeschoss: ausgestattete Küche, Wohn-/Esszimmer (Bibliothek, Telefonanschluss), Bad/WC (+ Dusche) + 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett) für Behinderte zugänglich. Etage: 4 Schlafzimmer (4 Doppelbetten, 2 Betten 90×200), Badezimmer/WC
Innenhof von 200 m² mit Unterstand, geschlossener Garten von 300 m² mit Tischtennis, Fahrrädern. Vermietung von TV: 8€/Aufenthalt
Ölzentralheizung (Nebenkosten nicht inbegriffen).
Dutch
Onafhankelijke gîte (160 m²), rustig, gelegen tussen 2 schuren in het hart van het dorp. Op de as Nancy/Lunéville is Flainval een rustig dorp in een groene omgeving met toegang tot talrijke wandelpaden
Begane grond: ingerichte keuken, woonkamer (bibliotheek, telefoonaansluiting), badkamer/wc (+ douche) + 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed) toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. Verdieping: 4 slaapkamers (4 tweepersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden), doucheruimte/toilet
Binnenplaats van 200 m² met afdak, omheinde tuin van 300 m² met tafeltennis, fietsen. TV verhuur: 8€/verblijf
Centrale verwarming op brandstof (kosten niet inbegrepen).
Español
Casa rural independiente (160 m²), tranquila, situada entre 2 graneros en el corazón del pueblo. En el eje Nancy/Lunéville, Flainval es un pueblo tranquilo en un entorno verde con acceso a numerosas rutas de senderismo
Planta baja: cocina equipada, sala de estar (biblioteca, toma de teléfono), baño/WC (+ ducha) + 1 dormitorio (1 cama doble) accesible para personas con movilidad reducida. Planta: 4 dormitorios (4 camas dobles, 2 camas individuales), cuarto de ducha/WC
Patio interior de 200 m² con refugio, jardín cerrado de 300 m² con tenis de mesa, bicicletas. Alquiler de TV: 8?/día
Calefacción central de combustible (gastos no incluidos).
Italiano
Alloggio indipendente (160 m²), tranquillo, situato tra 2 fienili nel cuore del villaggio. Sull'asse Nancy/Lunéville, Flainval è un tranquillo villaggio immerso nel verde con accesso a numerosi sentieri escursionistici
Piano terra: cucina attrezzata, soggiorno (biblioteca, presa telefonica), bagno/WC (+ doccia) + 1 camera (1 letto matrimoniale) accessibile alle persone con mobilità ridotta. Piano: 4 camere da letto (4 letti matrimoniali, 2 letti singoli), bagno con doccia/WC
Cortile interno di 200 m² con tettoia, giardino recintato di 300 m² con ping-pong, biciclette. Noleggio TV: 8 €/giorno
Riscaldamento centralizzato a combustibile (spese non incluse).