GITE "OXALIS" – Vignec

Situé au premier étage d'une maison indépendante dont l'étage supérieur est occupé occasionnellement par les propriétaires : 3 chambres dont une avec salle d'eau et wc privatifs (1 lit 140,) (1 lit 140),(1 lit 1 pl.), salle d'eau, wc indépendant, séjour/coin-cuisine (Cafetière Nespresso, aspirateur central), terrasse panoramique. En niveau-1 : local technique servant de buanderie avec à votre disposition 2 vélos, range-ski ,luge et équipement bébé (lit parapluie, chaise haute, baignoire, poussette). Chauffage électrique inclus. 2 places privatives pour la voiture qui permettent d'accéder au gite par un escalier. Terrain extérieur arboré, aménagé avec balançoires et toboggan.

Located on the second floor of an independent house, the upper floor of which is occasionally occupied by the owners: 3 bedrooms, one of which has a private shower room and toilet (1 bed 140,) (1 bed 140), (1 bed 1 pl.), shower room, independent toilet, living room/kitchenette (Nespresso coffee maker, central vacuum cleaner), panoramic terrace. On level-1 : technical room serving as laundry room with 2 bicycles at your disposal, ski storage, sledge and baby equipment (cot, high chair, bathtub, stroller). Electric heating included. 2 private places for the car which allow access to the gite by a staircase. Outside ground with trees, swings and slide.

Auf den Höhen von Saint-Lary, Haus an der Hügelflanke gelegen

Gelegen op de eerste verdieping van een onafhankelijk huis, waarvan de bovenverdieping af en toe wordt bewoond door de eigenaren: 3 slaapkamers, waarvan één met eigen doucheruimte en toilet (1 tweepersoonsbed,) (1 eenpersoonsbed), doucheruimte, apart toilet, woonkamer/keukenhoek (Nespresso-apparaat, centrale stofzuiger), panoramisch terras. Op niveau-1: technische ruimte gebruikt als wasruimte met 2 fietsen, skiopslag, slee en babyspullen (kinderbed, kinderstoel, badje, kinderwagen). Elektrische verwarming inbegrepen. 2 privé plaatsen voor de auto die toegang geven tot de gite via een trap. Buiten terrein met bomen, schommels en glijbaan.

En las alturas de Saint-Lary, una casa construida en la ladera

Situato al primo piano di una casa indipendente, il cui piano superiore è occupato occasionalmente dai proprietari: 3 camere da letto, di cui una con bagno privato con doccia e WC (1 letto matrimoniale,) (1 letto singolo), bagno con doccia, WC separato, soggiorno/cucina (macchina da caffè Nespresso, aspirapolvere centrale), terrazza panoramica. Al livello 1: locale tecnico adibito a lavanderia con 2 biciclette, deposito sci, slitta e attrezzature per bambini (culla, seggiolone, vasca da bagno, passeggino). Riscaldamento elettrico incluso. 2 posti auto privati che consentono l'accesso al gite tramite una scala. Terreno esterno con alberi, altalene e scivolo.