Gîte Open Range "Sorel" – Château-Chervix

Amateur de jacuzzi, de 5G à tous les étages et de service de chambre, s’abstenir ! Par contre, si vous aimez le confort douillet d’un poêle à bois, si vous préférez la lampe à huile au néon, l’authenticité des constructions en bois et la proximité de votre cheval à quelques mètres de votre terrasse : bienvenue chez Open Range. Situé en Nouvelle Aquitaine, à 35 mn au sud de Limoges et 40 mn au nord de Brive, Open Range est un havre de paix pour les chevaux et tous ceux qui les aiment. Bien que spécialement conçus pour les cavaliers, nos gîtes sont ouverts à tous. Les randonneurs à cheval, à pied ou en VTT sont les bienvenus, tout comme ceux qui souhaiteront profiter de nos installations et des centaines de kilomètres de chemins alentours.

If you like jacuzzi, 5G on every floor and room service, don't go! On the other hand, if you like the cosy comfort of a wood stove, if you prefer oil lamps to neon lights, the authenticity of wooden buildings and the proximity of your horse a few meters from your terrace: welcome to Open Range. Located in the New Aquitaine region, 35 minutes south of Limoges and 40 minutes north of Brive, Open Range is a haven for horses and horse lovers Although specially designed for riders, our gîtes are open to all. Walkers, horse riders and mountain bikers are welcome, as are those who wish to take advantage of our facilities and the hundreds of miles of trails in the area.

Liebhaber von Whirlpools, 5G auf allen Etagen und Zimmerservice sollten hier Abstand nehmen! Wenn Sie hingegen die kuschelige Gemütlichkeit eines Holzofens lieben, die Öllampe der Neonröhre vorziehen, die Authentizität von Holzbauten schätzen und Ihr Pferd nur wenige Meter von Ihrer Terrasse entfernt haben möchten: Willkommen bei Open Range. Open Range liegt in der Region Nouvelle Aquitaine, 35 Minuten südlich von Limoges und 40 Minuten nördlich von Brive, und ist eine Oase der Ruhe für Pferde und alle, die sie lieben Obwohl unsere Unterkünfte speziell für Reiter konzipiert sind, stehen sie allen offen. Wanderer zu Pferd, zu Fuß oder mit dem Mountainbike sind ebenso willkommen wie diejenigen, die unsere Einrichtungen und die Hunderte von Kilometern an Wegen in der Umgebung nutzen möchten.

Als je van jacuzzi, 5G op elke verdieping en roomservice houdt, ga dan niet! Als u daarentegen houdt van het gezellige comfort van een houtkachel, als u de voorkeur geeft aan olielampen boven neonverlichting, de authenticiteit van houten gebouwen en de nabijheid van uw paard op enkele meters van uw terras: welkom in Open Range. Gelegen in de regio Nieuw Aquitaine, 35 minuten ten zuiden van Limoges en 40 minuten ten noorden van Brive, is Open Range een toevluchtsoord voor paarden en paardenliefhebbers Hoewel onze gîtes speciaal zijn ontworpen voor ruiters, staan ze open voor iedereen. Wandelaars, ruiters en mountainbikers zijn welkom, evenals degenen die gebruik willen maken van onze faciliteiten en de honderden kilometers aan paden in de omgeving.

Si te gustan los jacuzzis, los 5G en cada planta y el servicio de habitaciones, no vengas En cambio, si le gusta el acogedor confort de una estufa de leña, si prefiere las lámparas de aceite a las luces de neón, la autenticidad de los edificios de madera y la proximidad de su caballo a pocos metros de su terraza: bienvenido a Open Range. Situado en la región de Nueva Aquitania, a 35 minutos al sur de Limoges y 40 minutos al norte de Brive, Open Range es un remanso de paz para los caballos y los amantes de la equitación Aunque están especialmente diseñadas para los jinetes, nuestras casas rurales están abiertas a todos. Los caminantes, los jinetes y los ciclistas de montaña son bienvenidos, al igual que quienes deseen aprovechar nuestras instalaciones y los cientos de kilómetros de senderos de la zona.

Se siete amanti delle vasche idromassaggio, dei 5G ad ogni piano e del servizio in camera, non venite! D'altra parte, se vi piace il comfort accogliente di una stufa a legna, se preferite le lampade a olio alle luci al neon, l'autenticità delle costruzioni in legno e la vicinanza del vostro cavallo a pochi metri dalla vostra terrazza: benvenuti all'Open Range. Situato nella regione della Nuova Aquitania, a 35 minuti a sud di Limoges e a 40 minuti a nord di Brive, Open Range è un'oasi di pace per i cavalli e gli amanti dei cavalli Sebbene siano stati progettati appositamente per i cavalieri, i nostri gîtes sono aperti a tutti. Gli escursionisti, i cavalieri e gli appassionati di mountain bike sono i benvenuti, così come coloro che desiderano approfittare delle nostre strutture e delle centinaia di chilometri di sentieri della zona.