Description
Séjournez au cœur de Lassay-les-Châteaux, un village enchanteur riche en patrimoine !
Ce gîte, situé au 2ème étage d'un immeuble de caractère, où confort et charme se rencontrent pour vous offrir un séjour agréable. Laissez-vous séduire par le jardin médiéval et la roseraie qui embellissent ce village, sans oublier le majestueux château classé monument historique.
Idéalement placé, notre gîte vous permet d'accéder facilement à de nombreuses activités et visites : Château de Lassay (900mètres), explorez cette forteresse médiévale remarquablement conservée, avec ses 8 tours, ses remparts, son étonnante barbacane et ses ponts-levis encore en fonctionnement – musée Bernard Chardon (1.8km) – château du Bois Thibault (2km) – Roseraie de Lassay-les-Châteaux (600m) – Musée du cidre (8km) – Jardin médiéval (600m) – Nombreux sentiers de randonnées à faire à pied ou à vélo – Pêche à l'étang de Lassay-les-Châteaux (suivant dates d'ouvertures) – Bagnoles de l'Orne (17km), unique station thermale du grand ouest et offrant un large éventail de services touristiques.
Venez profiter de la beauté et du calme de Lassay-les-Châteaux dans notre gîte confortable, votre point de départ pour explorer cette région riche en histoire et en nature.
English
Stay in the heart of Lassay-les-Châteaux, an enchanting village rich in heritage!
This gîte, located on the 2nd floor of a character building, combines comfort and charm to offer you a pleasant stay. Let yourself be seduced by the medieval garden and rose garden that embellish this village, not forgetting the majestic listed château.
Ideally located, our gîte is within easy reach of many activities and visits: Château de Lassay (900m), explore this remarkably well-preserved medieval fortress, with its 8 towers, ramparts, astonishing barbican and drawbridges still in use – Bernard Chardon museum (1.8km) – Château du Bois Thibault (2km) – Roseraie de Lassay-les-Châteaux (600m) – Musée du cidre (8km) – Jardin médiéval (600m) – Numerous hiking and biking trails – Fishing at the étang de Lassay-les-Châteaux (according to opening dates) – Bagnoles de l'Orne (17km), the only spa resort in western France offering a wide range of tourist services.
Come and enjoy the beauty and calm of Lassay-les-Châteaux in our comfortable gîte, your starting point for exploring this region rich in history and nature.
Deutsch
Wohnen Sie im Herzen von Lassay-les-Châteaux, einem bezaubernden Dorf, das reich an Kulturerbe ist!
Stock eines charaktervollen Gebäudes, wo Komfort und Charme aufeinandertreffen, um Ihnen einen angenehmen Aufenthalt zu bieten. Lassen Sie sich von dem mittelalterlichen Garten und dem Rosengarten verführen, die dieses Dorf verschönern, und vergessen Sie nicht das majestätische Schloss, das unter Denkmalschutz steht.
Dank der idealen Lage unseres Ferienhauses haben Sie leichten Zugang zu zahlreichen Aktivitäten und Besichtigungen: Schloss Lassay (900m), erkunden Sie diese bemerkenswert gut erhaltene mittelalterliche Festung mit ihren 8 Türmen, Wällen, der erstaunlichen Barbakane und den noch funktionierenden Zugbrücken – Museum Bernard Chardon (1.8km) – Schloss Bois Thibault (2km) – Rosengarten von Lassay-les-Châteaux (600m) – Apfelweinmuseum (8km) – Mittelalterlicher Garten (600m) – Zahlreiche Wanderwege zu Fuß oder mit dem Fahrrad – Angeln im Teich von Lassay-les-Châteaux (je nach Öffnungszeiten) – Bagnoles de l'Orne (17km), der einzige Kurort im Westen Frankreichs mit einem breiten Angebot an touristischen Dienstleistungen.
Genießen Sie die Schönheit und Ruhe von Lassay-les-Châteaux in unserem komfortablen Ferienhaus, Ihrem Ausgangspunkt für die Erkundung dieser geschichts- und naturreichen Region.
Dutch
Verblijf in het hart van Lassay-les-Châteaux, een betoverend dorp met een rijk erfgoed!
Deze gîte, gelegen op de 2e verdieping van een karakteristiek gebouw, combineert comfort en charme om je een aangenaam verblijf te bieden. Laat je verleiden door de middeleeuwse tuin en de rozentuin die dit dorp verfraaien, en niet te vergeten het majestueuze kasteel, een geklasseerd historisch monument.
Ideaal gelegen, is onze gîte binnen handbereik van vele activiteiten en bezoeken: Château de Lassay (900m), verken dit opmerkelijk goed bewaarde middeleeuwse fort, met zijn 8 torens, vestingmuren, verbazingwekkende barbican en ophaalbruggen die nog steeds in gebruik zijn – Bernard Chardon museum (1 .8km) – Château du Bois Thibault (2km) – Roseraie de Lassay-les-Châteaux (600m) – Musée du cidre (8km) – Jardin médiéval (600m) – Talrijke wandel- en fietspaden – Vissen bij de vijver van Lassay-les-Châteaux (afhankelijk van openingsdata) – Bagnoles de l'Orne (17km), het enige kuuroord in het westen van Frankrijk met een breed aanbod aan toeristische diensten.
Kom genieten van de schoonheid en rust van Lassay-les-Châteaux in onze comfortabele gîte, uw vertrekpunt om deze streek rijk aan geschiedenis en natuur te verkennen.
Español
Alójese en el corazón de Lassay-les-Châteaux, un pueblo encantador con un rico patrimonio
Esta casa rural, situada en la 2ª planta de un edificio de carácter, combina confort y encanto para ofrecerle una estancia agradable. Déjese seducir por el jardín medieval y la rosaleda que embellecen este pueblo, sin olvidar el majestuoso castillo, monumento histórico catalogado.
Idealmente situada, nuestra casa rural está al alcance de numerosas actividades y visitas: Château de Lassay (900 m), explore esta fortaleza medieval extraordinariamente bien conservada, con sus 8 torres, murallas, asombrosa barbacana y puentes levadizos aún en uso – Museo Bernard Chardon (1.8 km) – Château du Bois Thibault (2 km) – Roseraie de Lassay-les-Châteaux (600 m) – Musée du cidre (8 km) – Jardin médiéval (600 m) – Numerosas rutas de senderismo y cicloturismo – Pesca en el estanque de Lassay-les-Châteaux (según fechas de apertura) – Bagnoles de l'Orne (17 km), único balneario del oeste de Francia que ofrece una amplia gama de servicios turísticos.
Venga a disfrutar de la belleza y la tranquilidad de Lassay-les-Châteaux en nuestra confortable casa rural, su punto de partida para explorar esta región rica en historia y naturaleza.
Italiano
Soggiornate nel cuore di Lassay-les-Châteaux, un incantevole villaggio dal ricco patrimonio!
Questo alloggio, situato al 2° piano di un edificio di carattere, unisce comfort e fascino per offrirvi un soggiorno piacevole. Lasciatevi sedurre dal giardino medievale e dal roseto che abbelliscono questo villaggio, senza dimenticare il maestoso castello, classificato come monumento storico.
Situato in posizione ideale, il nostro gîte è a breve distanza da numerose attività e visite: Château de Lassay (900 m), esplorate questa fortezza medievale straordinariamente ben conservata, con le sue 8 torri, i bastioni, il sorprendente barbacane e i ponti levatoi ancora in uso – Museo Bernard Chardon (1 km) – Château de Lassay (1 km) – Château de Lassay (1 km).8 km) – Château du Bois Thibault (2 km) – Roseraie de Lassay-les-Châteaux (600 m) – Musée du cidre (8 km) – Jardin médiéval (600 m) – Numerosi percorsi a piedi e in bicicletta – Pesca allo stagno di Lassay-les-Châteaux (a seconda delle date di apertura) – Bagnoles de l'Orne (17 km), l'unico centro termale dell'ovest della Francia che offre un'ampia gamma di servizi turistici.
Venite a godere della bellezza e della pace di Lassay-les-Châteaux nel nostro confortevole gîte, il vostro punto di partenza per esplorare questa regione ricca di storia e natura.