Gîte Nirvana – Conches-en-Ouche

Dans un quartier calme de la petite ville de Conches-en-Ouche, sympathique avec ses belles maisons typiques à colombages, ses commerces, loisirs et restaurants, le gîte Nirvana vous promet un séjour de vraie détente ! Pensée pour les vacances avec une véritable attention portée à votre confort, elle offre de beaux espaces lumineux et apaisants où l'on se sent bien. Couleurs claires, ambiance très actuelle d'un beau mélange entre mobilier contemporain et meubles anciens de famille, objets de déco bien choisis … vous serez sous le charme, en particulier de la belle pièce de vie, côté salon, lovés dans les canapés en cuir, côté repas autour d'une belle table très confort ou cuisine avec un équipement très complet. La pièce ouvre sur deux terrasses, une de chaque côté de la maison, où vous installer selon vos envies, et prolonger au jardin bien installés sur les bains de soleil. Aux beaux jours, c'est la piscine qui vous attirera, à mois que vous ne soyez tentés par une partie de pétanque. Philippe vous accueille chaleureusement et vous conseillera sur les atouts de cette jolie région. Au RDC : l'entrée dessert la pièce de vie, lumineuse et chaleureuse : traversante, elle offre une terrasse de chaque côté de la maison ; cuisine moderne très bien équipée, espace repas très confortable et salon très cosy avec ses deux canapés en cuir. Wc avec coin laverie (lave-linge et sèche-linge). A l'étage, une belle chambre mansardée avec tv, 2 lits simples en 90×200 qui peuvent être installés en un grand couchage double, et un lit d'appoint enfant (80×190). Une seconde chambre côté jardin, également mansardée et plus petite : également une tv et 2 lits simples en 90×200 qui peuvent être installés en un grand couchage double. Espace bureau pratique sur le palier (bonne connexion internet) et salle de bain lumineuse. Climatisation réversible dans la maison. Sur la propriété de Philippe, le gîte est mitoyen à son habitation en toute indépendance : vous disposez d'une terrasse privative de chaque côté de la maison et d'un espace tout à vous au jardin (environ 50 m²). La piscine est partagée, opérationnelle de mai à septembre : 14×4 mètres, profondeur 1.45m et chauffée à 25°C a minima. Terrain de pétanque. Vos animaux de compagnie sont les bienvenus, dans le respect du petit chien de la propriété.

In a quiet neighborhood of the charming little town of Conches-en-Ouche, with its beautiful, typical half-timbered houses, shops, leisure activities, and restaurants, the Nirvana gîte promises a truly relaxing stay! Designed for holidays with your comfort in mind, it offers beautiful, bright, and peaceful areas where you'll feel right at home. Light colors, a contemporary ambiance with a lovely blend of modern and antique family furniture, and carefully chosen decorative objects… you'll be captivated, especially by the beautiful living area. Relax in the lounge area, nestled in the leather sofas, dine around a comfortable table, or enjoy the fully equipped kitchen. The living area opens onto two terraces, one on each side of the house, where you can settle in as you please, and extend into the garden, relaxing on the sun loungers. On sunny days, the swimming pool will beckon, unless you're tempted by a game of pétanque. Philippe will give you a warm welcome and advise you on the highlights of this lovely region. On the ground floor: the entrance leads to the bright and welcoming living room, which opens onto a terrace on either side of the house; a modern, well-equipped kitchen; a very comfortable dining area; and a cozy living room with two leather sofas. There is also a WC with a laundry area (washing machine and dryer). Upstairs, there is a lovely attic bedroom with a TV, two single beds (90x200cm) that can be joined to make a double bed, and a child's bed (80x190cm). A second, smaller attic bedroom overlooks the garden and also has a TV and two single beds (90x200cm) that can be joined to make a double bed. A practical office space is located on the landing (with good internet connection), and there is a bright bathroom. The house has reversible air conditioning. Located on Philippe's property, the cottage is attached to his house but offers complete privacy: you have a private terrace on either side of the house and your own private area in the garden (approximately 50m²). The swimming pool is shared and open from May to September: 14 x 4 meters, 1.45m deep, and heated to a minimum of 25°C. There is also a pétanque court. Your pets are welcome, provided you respect the small dog on the property.

In einem ruhigen Viertel der kleinen Stadt Conches-en-Ouche, die mit ihren schönen, typischen Fachwerkhäusern, ihren Geschäften, Freizeitangeboten und Restaurants besticht, verspricht Ihnen die Ferienwohnung „Nirvana“ einen Aufenthalt voller echter Entspannung! Die Ferienunterkunft wurde speziell für Ihren Urlaub konzipiert, wobei besonders viel Wert auf Ihren Komfort gelegt wurde. Sie bietet schöne, helle und beruhigende Räume, in denen man sich rundum wohlfühlt. Helle Farben, ein sehr modernes Ambiente durch eine gelungene Mischung aus zeitgenössischen Möbeln und alten Familienstücken sowie sorgfältig ausgewählten Deko-Objekten … Sie werden dem Charme erliegen, insbesondere dem schönen Wohnzimmer, einerseits als Wohnzimmer, wo man es sich auf den Ledersofas gemütlich machen kann, andererseits als Essbereich mit einem schönen, sehr bequemen Tisch oder als Küche mit einer sehr kompletten Ausstattung. Der Raum öffnet sich zu zwei Terrassen, eine auf jeder Seite des Hauses, auf denen Sie es sich ganz nach Ihren Wünschen gemütlich machen und den Aufenthalt im Garten auf den bequemen Sonnenliegen fortsetzen können. An schönen Tagen wird Sie der Pool anziehen – es sei denn, Sie lassen sich zu einer Partie Pétanque verleiten. Philippe heißt Sie herzlich willkommen und berät Sie gerne zu den Vorzügen dieser schönen Region. Im Erdgeschoss: Der Eingangsbereich führt in das helle und gemütliche Wohnzimmer, das sich über die gesamte Breite des Hauses erstreckt und auf beiden Seiten des Hauses Zugang zu einer Terrasse bietet; eine moderne, sehr gut ausgestattete Küche, einen sehr komfortablen Essbereich und ein sehr gemütliches Wohnzimmer mit zwei Ledersofas. WC mit Waschküche (Waschmaschine und Wäschetrockner). Im Obergeschoss befindet sich ein schönes Mansardenzimmer mit Fernseher, zwei Einzelbetten (90 x 200), die zu einem großen Doppelbett zusammengestellt werden können, sowie ein Zustellbett für Kinder (80 x 190). Ein zweites Schlafzimmer zur Gartenseite, ebenfalls im Dachgeschoss und kleiner: ebenfalls mit einem Fernseher und zwei Einzelbetten (90 x 200), die zu einem großen Doppelbett zusammengestellt werden können. Praktischer Arbeitsbereich auf dem Treppenabsatz (gute Internetverbindung) und ein helles Badezimmer. Umkehrbare Klimaanlage im Haus. Auf dem Grundstück von Philippe grenzt das Ferienhaus völlig unabhängig an sein Wohnhaus an: Sie verfügen über eine eigene Terrasse auf jeder Seite des Hauses und einen ganz für Sie allein reservierten Bereich im Garten (ca. 50 m²). Der Pool wird gemeinsam genutzt und ist von Mai bis September in Betrieb: 14 x 4 Meter, Tiefe 1,45 m und auf mindestens 25 °C beheizt. Pétanque-Platz. Ihre Haustiere sind willkommen, sofern sie den kleinen Hund des Eigentümers respektieren.

In een rustige wijk van het gezellige stadje Conches-en-Ouche, met zijn prachtige typische vakwerkhuizen, winkels, recreatiemogelijkheden en restaurants, belooft gîte Nirvana u een verblijf vol echte ontspanning! Het is speciaal ontworpen voor vakanties, met veel aandacht voor uw comfort, en biedt mooie, lichte en rustgevende ruimtes waar u zich helemaal thuis voelt. Lichte kleuren, een zeer eigentijdse sfeer dankzij een mooie mix van moderne meubels en antieke familiestukken, zorgvuldig uitgekozen decoratievoorwerpen … u zult betoverd zijn, vooral door de prachtige woonkamer, aan de ene kant de zithoek, waar u lekker in de leren banken kunt wegzakken, aan de andere kant de eethoek rond een mooie, zeer comfortabele tafel of de keuken met een zeer complete uitrusting. De ruimte komt uit op twee terrassen, één aan elke kant van het huis, waar u zich naar eigen wens kunt installeren en uw verblijf kunt voortzetten in de tuin, lekker liggend op de ligstoelen. Bij mooi weer trekt het zwembad u ongetwijfeld aan, tenzij u liever een potje petanque speelt. Philippe heet u van harte welkom en adviseert u graag over de troeven van deze mooie regio. Op de begane grond: de entree komt uit in de lichte en gezellige woonkamer; deze kamer loopt door naar beide zijden van het huis en biedt aan beide kanten toegang tot een terras; een moderne, zeer goed uitgeruste keuken, een zeer comfortabele eethoek en een gezellige woonkamer met twee leren banken. Toilet met wasruimte (wasmachine en droger). Op de bovenverdieping bevindt zich een mooie zolderkamer met tv, 2 eenpersoonsbedden van 90×200 die tot een groot tweepersoonsbed kunnen worden samengevoegd, en een extra kinderbed (80×190). Een tweede slaapkamer aan de tuinzijde, eveneens met schuin dak en kleiner: ook hier een tv en 2 eenpersoonsbedden van 90×200 die tot een groot tweepersoonsbed kunnen worden omgevormd. Handige werkruimte op de overloop (goede internetverbinding) en een lichte badkamer. Omkeerbare airconditioning in het huis. Het vakantiehuisje ligt op het terrein van Philippe en grenst aan zijn woning, maar biedt volledige onafhankelijkheid: u beschikt over een eigen terras aan beide zijden van het huis en een ruimte in de tuin die helemaal voor uzelf is (ongeveer 50 m²). Het zwembad wordt gedeeld en is geopend van mei tot september: 14 x 4 meter, diepte 1,45 m en verwarmd tot minimaal 25°C. Jeu-de-boulesbaan. Uw huisdieren zijn van harte welkom, mits ze rekening houden met het hondje van de eigenaar.

En un barrio tranquilo de la pequeña localidad de Conches-en-Ouche, un lugar acogedor con sus bonitas casas típicas de entramado de madera, sus tiendas, actividades de ocio y restaurantes, la casa rural Nirvana te promete una estancia de auténtico descanso. Pensada para las vacaciones y con especial atención a tu comodidad, ofrece espacios amplios, luminosos y tranquilos en los que te sentirás a gusto. Colores claros, un ambiente muy actual gracias a una bonita mezcla de mobiliario contemporáneo y muebles antiguos de la familia, objetos decorativos bien elegidos… Quedarás encantado, sobre todo con el precioso salón, por un lado, el salón, donde podrás acurrucarte en los sofás de cuero; por otro, el comedor, alrededor de una preciosa mesa muy acogedora; y, por último, la cocina, con un equipamiento muy completo. La estancia da a dos terrazas, una a cada lado de la casa, donde podrás acomodarte como más te apetezca y disfrutar del jardín cómodamente tumbado en las hamacas. Cuando hace buen tiempo, la piscina te atraerá, a menos que te apetezca más una partida de petanca. Philippe te dará una cálida bienvenida y te aconsejará sobre los encantos de esta bonita región. En la planta baja: la entrada da acceso al salón, luminoso y acogedor; al ser una estancia que atraviesa la casa, cuenta con una terraza a cada lado de la misma; una cocina moderna muy bien equipada, un comedor muy cómodo y un salón muy acogedor con sus dos sofás de cuero. Aseo con zona de lavandería (lavadora y secadora). En la planta superior, un bonito dormitorio abuhardillado con televisión, dos camas individuales de 90×200 que se pueden unir para formar una gran cama doble, y una cama supletoria para niños (80×190). Una segunda habitación que da al jardín, también abuhardillada y más pequeña: cuenta asimismo con televisión y dos camas individuales de 90 x 200 que se pueden convertir en una gran cama doble. Práctico espacio de oficina en el rellano (buena conexión a Internet) y un cuarto de baño luminoso. Aire acondicionado reversible en toda la casa. Situada en la finca de Philippe, la casa rural es contigua a su vivienda, pero totalmente independiente: dispone de una terraza privada a cada lado de la casa y de un espacio exclusivo para usted en el jardín (unos 50 m²). La piscina es compartida y está operativa de mayo a septiembre: 14 x 4 metros, con una profundidad de 1,45 m y climatizada a una temperatura mínima de 25 °C. Cancha de petanca. Tus mascotas son bienvenidas, siempre que respeten al perrito de la propiedad.

In un tranquillo quartiere della cittadina di Conches-en-Ouche, un luogo accogliente con le sue belle case tipiche a graticcio, i negozi, le attività ricreative e i ristoranti, il gîte Nirvana vi promette un soggiorno all’insegna del vero relax! Pensata per le vacanze con una vera attenzione al vostro comfort, offre spazi belli, luminosi e rilassanti dove ci si sente davvero a proprio agio. Colori chiari, un’atmosfera molto attuale grazie a un bel mix tra arredi contemporanei e mobili antichi di famiglia, oggetti di arredo scelti con cura… ne rimarrete affascinati, in particolare dal bellissimo soggiorno, da un lato il salotto, dove potrete rilassarvi sui divani in pelle, dall’altro la zona pranzo attorno a un bellissimo tavolo molto confortevole o la cucina con un’attrezzatura completa. La stanza si affaccia su due terrazze, una su ciascun lato della casa, dove potrete accomodarvi a vostro piacimento e godervi il giardino comodamente sdraiati sui lettini. Nelle belle giornate, sarà la piscina ad attirarvi, a meno che non siate tentati da una partita a bocce. Philippe vi accoglie calorosamente e vi consiglierà sulle attrattive di questa incantevole regione. Al piano terra: l’ingresso conduce al soggiorno, luminoso e accogliente: attraversante, offre una terrazza su entrambi i lati della casa; cucina moderna molto ben attrezzata, zona pranzo molto confortevole e salotto molto accogliente con i suoi due divani in pelle. WC con angolo lavanderia (lavatrice e asciugatrice). Al piano superiore, una bella camera mansardata con TV, 2 letti singoli da 90×200 che possono essere uniti per formare un grande letto matrimoniale, e un letto aggiuntivo per bambini (80×190). Una seconda camera da letto sul lato del giardino, anch’essa mansardata e più piccola: anch’essa dotata di TV e 2 letti singoli da 90×200 che possono essere uniti per formare un ampio letto matrimoniale. Pratico spazio ufficio sul pianerottolo (buona connessione internet) e bagno luminoso. Aria condizionata reversibile in tutta la casa. Situato nella proprietà di Philippe, il cottage è annesso alla sua abitazione ma completamente indipendente: avrete a disposizione una terrazza privata su ciascun lato della casa e uno spazio tutto per voi in giardino (circa 50 m²). La piscina è in comune, aperta da maggio a settembre: 14×4 metri, profondità 1,45 m e riscaldata ad almeno 25°C. Campo da bocce. I vostri animali domestici sono i benvenuti, nel rispetto del cagnolino della proprietà.