GITE NAVARRE – Dorres

La maison de 99 m² est située au calme dans le bas du petit village de Dorres (altitude 1450 m), à 400 m des Bains d'eau chaude sulfureuse en plein air (39 °C). C’est une ancienne ferme en granit récemment transformée pour vous accueillir confortablement. Les 3 chambres de la maison peuvent accueillir jusqu'à 6 personnes (3 chambres pour 2 et un 1 canapé dans le salon).

The house of 99 m² is located in a quiet area at the bottom of the small village of Dorres (altitude 1450 m), 400 m from the open-air sulphurous hot water baths (39 °C). It is an old granite farmhouse recently transformed to welcome you comfortably. The 3 rooms of the house can accommodate up to 6 people (3 rooms for 2 and 1 sofa in the living room).

Das 99 m² große Haus liegt ruhig im unteren Teil des kleinen Dorfes Dorres (Höhe 1450 m), 400 m von den Freiluft-Schwefelbädern mit warmem Wasser (39 °C) entfernt. Es handelt sich um ein altes Granitbauernhaus, das vor kurzem umgebaut wurde, um Sie komfortabel zu empfangen. Die 3 Zimmer des Hauses können bis zu 6 Personen beherbergen (3 Zimmer für 2 und ein 1 Sofa im Wohnzimmer).

Het huis van 99 m² ligt in een rustige omgeving onderaan het dorpje Dorres (hoogte 1450 m), op 400 m van de zwavelhoudende warmwaterbaden in de open lucht (39 °C). Het is een oude granieten boerderij die onlangs is verbouwd om u comfortabel te ontvangen. De 3 kamers van het huis zijn geschikt voor maximaal 6 personen (3 kamers voor 2 en 1 bank in de woonkamer).

La casa de 99 m² está situada en una zona tranquila en la parte inferior del pequeño pueblo de Dorres (altitud 1450 m), a 400 m de los baños de agua caliente sulfurosa al aire libre (39 °C). Es una antigua granja de granito recientemente transformada para acogerle cómodamente. Las 3 habitaciones de la casa tienen capacidad para 6 personas (3 habitaciones para 2 y 1 sofá en el salón).

La casa di 99 m² si trova in una zona tranquilla in fondo al piccolo villaggio di Dorres (altitudine 1450 m), a 400 m dai bagni di acqua calda sulfurea all'aperto (39 °C). Si tratta di un'antica casa colonica in granito recentemente trasformata per accogliervi in modo confortevole. Le 3 camere della casa possono ospitare fino a 6 persone (3 camere per 2 persone e 1 divano nel soggiorno).