Description
Maison sur terrain de 250 m². Rez-de chaussée : séjour/salon (TV, console, cheminée-bois 15€/panier). Cuisine (micro-ondes, congélateur), salle de jeux (baby foot). WC. Etage : salle de bains avec wc, 1 ch (1 lit 160 x 200 cm, 1 lit 1 pers.), 1 ch. (2 lits 90 x 200 cm jumelables), 1 ch. (3 lits 90 x 200 cm avec accès à une salle d'eau avec wc). Lits faits (draps fournis). Linge de toilette et de maison fournis. Chauffage central gaz. Ménage obligatoire : 90€. Clientèle touristique UNIQUEMENT. La Bohème des Ardennes est un joli gîte ardennais pour 8 personnes, avec ses pierres bleues, ses poutres apparentes et son extérieur atypique, qui partage son jardin avec les murs et les vitraux de l'église du village ! Cette bâtisse allie le charme de l'ancien à la modernité et au confort des équipements, dans une ambiance chaude et cosy avec une touche contemporaine!
English
House set in 250 m² grounds. Ground floor: living room (TV, console, 15?/pan wood-burning fireplace). Kitchen (microwave, freezer), games room (table soccer). WC. First floor: bathroom with WC, 1 bedroom (1 bed 160 x 200 cm, 1 single bed), 1 bedroom (2 twin beds 90 x 200 cm), 1 bedroom (3 beds 90 x 200 cm with access to a shower room with WC). Beds made (sheets supplied). Linen and towels provided. Gas central heating. Obligatory cleaning: 90? Tourist clientele ONLY. La Bohème des Ardennes is a pretty Ardennes gîte for 8 people, with its blue stone, exposed beams and atypical exterior, which shares its garden with the walls and stained glass windows of the village church! The building combines old-world charm with modern, comfortable facilities, in a warm, cosy atmosphere with a contemporary touch!
Deutsch
Haus auf einem Grundstück von 250 m². Erdgeschoss: Wohn-/Esszimmer (TV, Konsole, Kamin-Holz 15?/Korb). Küche (Mikrowelle, Gefrierschrank), Spielzimmer (Tischfußball). WC. OG: Badezimmer mit WC, 1 Zimmer (1 Bett 160 x 200 cm, 1 Einzelbett), 1 Zimmer (2 Betten 90 x 200 cm, zusammenstellbar), 1 Zimmer (3 Betten 90 x 200 cm mit Zugang zu einem Badezimmer mit WC). Bezogene Betten (Bettwäsche wird gestellt). Handtücher und Haushaltswäsche werden gestellt. Zentralheizung mit Gas. Obligatorische Endreinigung: 90? NUR für touristische Kunden. La Bohème des Ardennes ist ein hübsches Ferienhaus in den Ardennen für 8 Personen, mit blauen Steinen, Holzbalken und einem atypischen Äußeren, das seinen Garten mit den Mauern und Glasfenstern der Dorfkirche teilt! Dieses Gebäude verbindet den Charme des Alten mit moderner und komfortabler Ausstattung in einer warmen und gemütlichen Atmosphäre mit einem zeitgenössischen Touch!
Dutch
Huis op een terrein van 250 m². Begane grond: woonkamer (TV, console, houtkachel 15?/mand). Keuken (magnetron, diepvriezer), speelkamer (tafelvoetbal). WC. Etage: badkamer met WC, 1 slaapkamer (1 bed van 160 x 200 cm, 1 eenpersoonsbed), 1 slaapkamer (2 bedden van 90 x 200 cm), 1 slaapkamer (3 bedden van 90 x 200 cm met toegang tot een doucheruimte met WC). Opgemaakte bedden (lakens aanwezig). Handdoeken en huishoudlinnen aanwezig. Centrale verwarming op gas. Schoonmaak verplicht: 90? ALLEEN toeristische gasten. La Bohème des Ardennes is een mooie Ardense gîte voor 8 personen, met zijn muren in blauwe steen, zichtbare balken en ongewone buitenkant, die zijn tuin deelt met de muren en glas-in-loodramen van de dorpskerk! Dit gebouw combineert de charme van het verleden met de moderniteit en het comfort van de faciliteiten, in een warme en gezellige sfeer met een eigentijds tintje!
Español
Casa situada en un terreno de 250 m². Planta baja: sala de estar (TV, consola, chimenea de leña de 15?/cama). Cocina (microondas, congelador), sala de juegos (futbolín). WC. Primera planta: cuarto de baño con WC, 1 dormitorio (1 cama de 160 x 200 cm, 1 cama individual), 1 dormitorio (2 camas gemelas de 90 x 200 cm), 1 dormitorio (3 camas de 90 x 200 cm con acceso a un cuarto de ducha con WC). Camas hechas (sábanas incluidas). Toallas y ropa de hogar incluidas. Calefacción central de gas. Limpieza necesaria: 90? SÓLO clientela turística. La Bohème des Ardennes es una bonita casa rural de las Ardenas para 8 personas, con sus muros de piedra azul, sus vigas vistas y su insólito exterior, que comparte su jardín con los muros y las vidrieras de la iglesia del pueblo Este edificio combina el encanto del pasado con la modernidad y el confort de las instalaciones, ¡en un ambiente cálido y acogedor con un toque contemporáneo!
Italiano
Casa situata in un terreno di 250 m². Piano terra: soggiorno (TV, console, camino a legna 15?/cassetta). Cucina (microonde, congelatore), sala giochi (calcio balilla). WC. Primo piano: bagno con WC, 1 camera da letto (1 letto 160 x 200 cm, 1 letto singolo), 1 camera da letto (2 letti singoli 90 x 200 cm), 1 camera da letto (3 letti 90 x 200 cm con accesso a un bagno con doccia e WC). Letti fatti (lenzuola fornite). Asciugamani e biancheria per la casa forniti. Riscaldamento centrale a gas. Pulizia richiesta: 90? SOLO clientela turistica. La Bohème des Ardennes è un grazioso gîte delle Ardenne per 8 persone, con le sue pareti in pietra blu, le travi a vista e un esterno insolito, che condivide il suo giardino con le pareti e le vetrate della chiesa del villaggio! Questo edificio unisce il fascino del passato alla modernità e al comfort delle strutture, in un'atmosfera calda e accogliente con un tocco contemporaneo!