GÎTE N°32G500626

Dès la porte d'entrée franchie, vous serez sous le charme de cette maison, aménagée avec goût et offrant tout le confort nécessaire pour des vacances en famille ou entre amis en toute sérénité et apprécierez la vue exceptionnelle sur la chaîne des Pyrénées ! Profitez de la terrasse de 30m² couverte surplombant la campagne pour vos repas et le joli jardin de 400m²clôturé et ombragé pour vos moments de détente et de calme ou de jeux pour vos enfants ! Depuis le gîte partez à la découverte du village et de D'Artagnan et empruntez l'un des chemins de randonnées pour vos balades ! Les propriétaires vous réservent un accueil chaleureux et personnalisé. Séjour/Coin cuisine, 3 chambres (2 lits 140, 3 lits 90), 2 salles d'eau, 2 wc (dont 1 indépendant).

As soon as you enter, you will be charmed by this house, tastefully furnished and offering all the necessary comfort for a holiday with family or friends in complete serenity and will appreciate the exceptional view of the Pyrenees mountain range! Take advantage of the 30m² covered terrace overlooking the countryside for your meals and the lovely 400m² fenced and shaded garden for your moments of relaxation and calm or for your children to play! From the gîte, discover the village and D'Artagnan and take one of the hiking trails for your walks! The owners will give you a warm and personal welcome. Living room/kitchenette, 3 bedrooms (2 double beds, 3 single beds), 2 shower rooms, 2 toilets (1 independent).

Sobald Sie die Eingangstür durchschritten haben, werden Sie sich in dieses Haus verlieben, das geschmackvoll eingerichtet ist und allen Komfort bietet, den Sie für einen unbeschwerten Urlaub mit der Familie oder mit Freunden benötigen, und Sie werden die außergewöhnliche Aussicht auf die Pyrenäenkette genießen! Nutzen Sie die 30m² große, überdachte Terrasse mit Blick auf die Landschaft für Ihre Mahlzeiten und den schönen 400m² großen, eingezäunten und schattigen Garten für Ihre Momente der Entspannung und Ruhe oder zum Spielen für Ihre Kinder! Von der Unterkunft aus können Sie das Dorf und D'Artagnan entdecken und einen der Wanderwege für Ihre Spaziergänge nutzen! Die Eigentümer bereiten Ihnen einen herzlichen und persönlichen Empfang. Wohnzimmer/Küchenecke, 3 Schlafzimmer (2 Betten 140, 3 Betten 90), 2 Badezimmer, 2 WCs (davon 1 separat).

Zodra u binnenkomt, zult u gecharmeerd zijn van dit huis, dat smaakvol is ingericht en al het nodige comfort biedt voor een vakantie met het gezin of met vrienden in alle rust, en zult u het uitzonderlijke uitzicht op de Pyreneeën waarderen! Profiteer van het overdekte terras van 30m² met uitzicht op het platteland voor uw maaltijden en de mooie omheinde en schaduwrijke tuin van 400m² voor uw momenten van ontspanning en rust of voor uw kinderen om te spelen! Vanuit de gîte kunt u het dorp en D'Artagnan ontdekken en een van de wandelroutes nemen voor uw wandelingen! De eigenaren heten u hartelijk en persoonlijk welkom. Woonkamer/keuken, 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 3 eenpersoonsbedden), 2 doucheruimtes, 2 toiletten (1 onafhankelijk).

Nada más entrar, quedará encantado por esta casa, acondicionada con gusto y que ofrece todo el confort necesario para pasar unas vacaciones en familia o entre amigos con total serenidad, ¡y apreciará la excepcional vista de la cordillera de los Pirineos! Aproveche la terraza cubierta de 30 m² con vistas al campo para sus comidas y el precioso jardín vallado y sombreado de 400 m² para sus momentos de relax y tranquilidad o para que jueguen sus hijos Desde la casa rural podrá descubrir el pueblo y a D'Artagnan, ¡y tomar una de las rutas de senderismo para sus paseos! Los propietarios le darán una cálida y personal bienvenida. Salón/cocina americana, 3 dormitorios (2 camas dobles, 3 camas individuales), 2 cuartos de ducha, 2 aseos (1 independiente).

Appena entrati, rimarrete affascinati da questa casa, arredata con gusto e che offre tutti i comfort necessari per le vacanze in famiglia o con gli amici in tutta serenità e apprezzerete l'eccezionale vista sulla catena montuosa dei Pirenei! Approfittate della terrazza coperta di 30 m² con vista sulla campagna per i vostri pasti e del grazioso giardino di 400 m² recintato e ombreggiato per i vostri momenti di relax e tranquillità o per far giocare i vostri bambini! Dal gîte potrete scoprire il villaggio e D'Artagnan e percorrere uno dei sentieri per le vostre passeggiate! I proprietari vi daranno un'accoglienza calorosa e personale. Soggiorno/cucina, 3 camere da letto (2 letti matrimoniali, 3 letti singoli), 2 bagni con doccia, 2 bagni (1 indipendente).