Description
Sur le parcours de la Loire à vélo, aux portes de la Sologne et de la vallée de la Loire, le Repos du Marinier, à Gien, en bordure des quais est situé à 20 m de la Loire (accès direct), avec une vue magnifique sur le Château, le premier du Val de Loire. Jardin/ Petite cour close avec possibilité de garer 2 véhicules. L'intérieur du gite a été décoré dans un esprit bistrot de marinier, conçu par un artiste peintre et un ferronnier d'art. A 200 mètres du centre ville. Vieux pont et commerces 50 mètres. Offrez vous une première visite en vidéo sur Youtube clip "le repos du marinier".
English
Along the Loire à Vélo cycle route, near Sologne and the Loire Valley, the Repos du Marinier in Gien is located on the dockside just 20 yards from the Loire (direct access) and offers unrestricted views of the Château, the first of many in the Loire Valley. This holiday rental for 6 has been designed by an artist in a resolutely original "Loire waterways" style sure to delight. Old bridge and stores nearby (baker, butcher and grocer within 60 yards). Ground floor: fitted kitchen and living room decorated in old bistro style, WC, TV, utility room (DW, WM). 1st floor: three bedrooms (double beds), bathroom, toilet. All rooms at the Repos du Marinier benefit from views over the Loire. Enjoy a sneak preview by viewing our "clip le Repos du Marinier" video.
Deutsch
Ferienhaus mit dem Gütesiegel : Fischerhaus Auf der Strecke der Loire mit dem Fahrrad, vor den Toren der Sologne und des Loiretals, liegt Le Repos du Marinier in Gien, am Rande der Uferpromenade, 20 m von der Loire entfernt (direkter Zugang), mit einem herrlichen Blick auf das Schloss, das erste im Loiretal. Garten/ Kleiner umzäunter Hof mit Parkmöglichkeit für 2 Fahrzeuge. Das Innere des Ferienhauses wurde im Stil eines Seemannsbistros dekoriert und von einem Kunstmaler und einem Kunstschmied gestaltet. 200 Meter vom Stadtzentrum entfernt. Alte Brücke und Geschäfte 50 m. Gönnen Sie sich einen ersten Besuch im Video auf Youtube Clip "le repos du marinier".
Dutch
Label : Visgîte Op de Loire-fietsroute, aan de poort van de Sologne en de Loire-vallei, ligt Le Repos du Marinier, in Gien, aan de rand van de kades, op 20 m van de Loire (directe toegang), met een prachtig uitzicht op het kasteel, de eerste in de Loire-vallei. Tuin/kleine omheinde binnenplaats met parkeerplaats voor 2 auto's. Het interieur van de gite is ingericht in een bistrostijl voor zeelui, ontworpen door een schilder en een ijzerwerker. Op 200 meter van het centrum. Oude brug en winkels op 50 meter. Geniet van je eerste bezoek op Youtube clip "le repos du marinier".
Español
Etiqueta : Casa rural de pesca En la ruta ciclista del Loira, a las puertas de Sologne y del Valle del Loira, Le Repos du Marinier, en Gien, al borde de los muelles, está situado a 20 m del Loira (acceso directo), con una magnífica vista del Castillo, el primero del Valle del Loira. Jardín/pequeño patio cerrado con aparcamiento para 2 coches. El interior de la casa rural ha sido decorado en estilo bistró marinero, diseñado por un pintor y un herrero. A 200 metros del centro de la ciudad. Puente viejo y tiendas a 50 metros. Disfrute de su primera visita en el clip de Youtube "le repos du marinier".
Italiano
Etichetta : Casa di pesca Sulla pista ciclabile della Loira, alle porte di Sologne e della Valle della Loira, Le Repos du Marinier, a Gien, ai margini delle banchine, si trova a 20 m dalla Loira (accesso diretto), con una magnifica vista sul Castello, il primo della Valle della Loira. Giardino/piccolo cortile recintato con parcheggio per 2 auto. L'interno dell'alloggio è stato decorato in stile bistrot marinaro, progettato da un pittore e da un artigiano del ferro. A 200 metri dal centro città. Ponte vecchio e negozi a 50 metri. Godetevi la vostra prima visita sul video di Youtube "le repos du marinier".