Description
Magnifique Maison de Maître 5* clôturée, rénovée. Cœur des Hautes Vosges: terrasse, jardin, jacuzzi extérieur, table de massage, barbecue, cuisine intégrée, volets électriques. 6 chambres literie neuve. 5 Lits Queen Size. 5 lits de 1 pers. 12 à 15 couchages. 1 SDB avec baignoire . 3 salles d’eau. 2 WC. Télé connectée. Lit parapluie. Chaise bébé. Draps, linge de toilette fournis.
Minimum deux nuits. À 20 min de Gérardmer (pistes de ski et Lac), Épinal, Saint-Dié, Remiremont. 1h de Nancy. 5 min à pied du centre ville. 15 min du parc d'attraction Fraispertuis. Ce gite est destiné à la détente et au repos, il n'est pas ouvert à faire la fête.
English
Magnificent, renovated, fenced 5* Maison de Maître. Heart of the Hautes Vosges: terrace, garden, outdoor jacuzzi, massage table, barbecue, fitted kitchen, electric shutters. 6 bedrooms with new bedding. 5 Queen Size beds. 5 single beds. Sleeps 12 to 15. 1 bathroom with bathtub. 3 shower rooms. 2 WC. Connected TV. Umbrella bed. Baby chair. Sheets and towels provided.
Minimum two nights. 20 min from Gérardmer (ski slopes and lake), Épinal, Saint-Dié, Remiremont. 1h from Nancy. 5 min walk from town center. 15 min from Fraispertuis amusement park. This gite is intended for relaxation and rest, not for partying.
Deutsch
Wunderschönes, eingezäuntes, renoviertes 5* Herrenhaus. Im Herzen der Hochvogesen: Terrasse, Garten, Whirlpool im Freien, Massagetisch, Grill, Einbauküche, elektrische Rollläden. 6 Schlafzimmer mit neuer Bettwäsche. 5 Queen-Size-Betten. 5 Einzelbetten. 12 bis 15 Schlafplätze. 1 Badezimmer mit Badewanne. 3 Badezimmer. 2 WC. Angeschlossener Fernseher. Bett mit Regenschirm. Babystuhl. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.
Minimum zwei Nächte. 20 Min. von Gérardmer (Skipisten und See), Épinal, Saint-Dié, Remiremont entfernt. 1 Std. von Nancy. 5 Min. zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt. 15 Min. vom Vergnügungspark Fraispertuis. Dieses Ferienhaus dient der Entspannung und Erholung, es ist nicht zum Feiern geöffnet.
Dutch
Prachtig, gerenoveerd, omheind 5* Maison de Maître. In het hart van de Hautes Vosges: terras, tuin, buitenjacuzzi, massagetafel, barbecue, ingerichte keuken, elektrische rolluiken. 6 slaapkamers met nieuw beddengoed. 5 queensize bedden. 5 eenpersoonsbedden. 12 tot 15 slaapplaatsen. 1 badkamer met bad. 3 doucheruimtes. 2 WC'S. Aangesloten TV. Paraplubed. Kinderstoel. Lakens en handdoeken inbegrepen.
Minimum verblijf twee nachten. 20 min van Gérardmer (skipistes en meer), Épinal, Saint-Dié, Remiremont. 1 uur van Nancy. 5 minuten lopen van het stadscentrum. 15 min van het themapark Fraispertuis. Deze gite is ontworpen voor ontspanning en rust, niet voor feesten.
Español
Magnífica Maison de Maître 5*, renovada y cerrada. En el corazón de los Altos Vosgos: terraza, jardín, jacuzzi exterior, mesa de masaje, barbacoa, cocina equipada, persianas eléctricas. 6 habitaciones con ropa de cama nueva. 5 camas Queen Size. 5 camas individuales. 12 a 15 plazas. 1 cuarto de baño con bañera. 3 cuartos de ducha. 2 WCS. TV conectada. Cama paraguas. Silla de bebé. Sábanas y toallas incluidas.
Estancia mínima dos noches. A 20 min de Gérardmer (pistas de esquí y lago), Épinal, Saint-Dié, Remiremont. a 1h de Nancy. A 5 min a pie del centro de la ciudad. a 15 min del parque temático Fraispertuis. Esta casa rural está pensada para la relajación y el descanso, no para la fiesta.
Italiano
Magnifica Maison de Maître 5* ristrutturata e recintata. Nel cuore degli Hautes Vosges: terrazza, giardino, jacuzzi esterna, tavolo da massaggio, barbecue, cucina attrezzata, tapparelle elettriche. 6 camere da letto con biancheria nuova. 5 letti queen size. 5 letti singoli. Da 12 a 15 posti letto. 1 bagno con vasca. 3 bagni con doccia. 2 WCS. TV collegata. Letto ad ombrello. Sedia per bambini. Lenzuola e asciugamani forniti.
Soggiorno minimo due notti. A 20 minuti da Gérardmer (piste da sci e lago), Épinal, Saint-Dié, Remiremont. 1h da Nancy. 5 min a piedi dal centro città. 15 min dal parco tematico Fraispertuis. Questa casa vacanza è pensata per il relax e il riposo, non per le feste.