Gîte "Maureen McSheehy" – Tournus

Le gîte, qui est situé sur les rives de la Saône, à la périphérie ouest de la ville romaine de Tournus, dispose d'un accès indépendant, dans un cadre très tranquille. Grande salle de bain avec douche et bain intégrés, une cuisine tout équipée et une grande salle de séjour. Les clients sont libres d'utiliser tous les équipements de jardin sur 4 000 m² d'espaces verts. Vous êtes assurés d'un accueil très chaleureux de Maureen et son petit Yorkshire terrier, Lexi.

Situated on the banks of the Saône, on the western outskirts of the Roman town of Tournus, the gîte has its own independent access, in a very tranquil setting. There's a large bathroom with shower and bath, a fully-equipped kitchen and a large living room. Guests are free to use all the garden facilities on 4,000 m² of green space. You are assured of a very warm welcome from Maureen and her little Yorkshire terrier, Lexi.

Das Ferienhaus liegt am Ufer der Saône, am westlichen Rand der römischen Stadt Tournus, und verfügt über einen eigenen Zugang. Es gibt ein großes Badezimmer mit integrierter Dusche und Badewanne, eine voll ausgestattete Küche und ein großes Wohnzimmer. Den Gästen steht es frei, alle Gartengeräte auf 4.000 m² Grünfläche zu nutzen. Ihnen ist ein sehr herzlicher Empfang durch Maureen und ihren kleinen Yorkshire-Terrier Lexi garantiert.

Gelegen aan de oevers van de rivier de Saône, aan de westelijke rand van de Romeinse stad Tournus, heeft de gîte een eigen onafhankelijke toegang in een zeer rustige omgeving. Er is een grote badkamer met geïntegreerde douche en bad, een volledig uitgeruste keuken en een grote woonkamer. Gasten kunnen vrij gebruik maken van alle tuinfaciliteiten op 4.000 m² groene ruimte. Je bent verzekerd van een zeer warm welkom van Maureen en haar kleine Yorkshire terriër, Lexi.

Situada a orillas del río Saona, en las afueras occidentales de la ciudad romana de Tournus, la casa rural tiene su propio acceso independiente en un entorno muy tranquilo. Dispone de un gran cuarto de baño con ducha y bañera integradas, una cocina totalmente equipada y un amplio salón. Los huéspedes pueden utilizar libremente todas las instalaciones del jardín en 4.000 m² de espacio verde. Maureen y su pequeño Yorkshire terrier, Lexi, le darán una calurosa bienvenida.

Situato sulle rive del fiume Saône, alla periferia occidentale della città romana di Tournus, l'alloggio ha un accesso indipendente in un ambiente molto tranquillo. Dispone di un grande bagno con doccia e vasca integrate, di una cucina completamente attrezzata e di un ampio soggiorno. Gli ospiti possono utilizzare liberamente tutte le strutture del giardino su 4.000 m² di spazio verde. Maureen e il suo piccolo Yorkshire terrier, Lexi, vi daranno un caloroso benvenuto.