Description
Le gîte Margot est un vaste appartement de plain pied situé en plein centre du bourg proche des commerces et de la place de l'église (parking). Il est composé d'une cuisine, salle à manger salon, d'un grand vestibule, de deux chambres, une avec 1 lit de 140, et l'autre avec 2 lits de 90 + une banquette avec literie neuve et très confortable de 90x200cm, salle de bain (baignoire). Peut convenir pour 4 à 5 personnes ainsi que pour les personnes en déplacement professionnel. Ce gîte se situe à côté du Château de Baugé et de l'Espace Air Passion (musée aéronautique), à 19 km du zoo de la Flèche , 45 km de celui de Doué la Fontaine (Bioparc) et 30 min d'Angers. Il est idéalement centré pour les excursions vers les parcs animaliers du Maine et Loire et de la Sarthe, les châteaux, les bords de Loire, les vignobles, les croisières sur la Sarthe.
English
Gîte Margot is a spacious, single-storey apartment in the center of the village, close to shops and church square (parking). It comprises a kitchen, dining/living room, large hallway, two bedrooms, one with 1 double bed (140cm), the other with 2 single beds (90cm) + a sofa bed with very comfortable new bedding (90x200cm), bathroom (bathtub). Suitable for 4 to 5 people, as well as for business travelers. This gîte is located next to Château de Baugé and Espace Air Passion (aeronautical museum), 19 km from La Flèche zoo, 45 km from Doué la Fontaine zoo (Bioparc) and 30 min from Angers. It's ideally located for excursions to the Maine et Loire and Sarthe wildlife parks, castles, the banks of the Loire, vineyards and cruises on the Sarthe.
Deutsch
Die Gîte Margot ist eine große, ebenerdige Wohnung im Zentrum des Ortes, in der Nähe der Geschäfte und des Kirchplatzes (Parkplatz). Es besteht aus einer Küche, einem Esszimmer, einem großen Vorraum, zwei Schlafzimmern, eines mit einem 140 cm breiten Bett und das andere mit zwei 90 cm breiten Betten und einer Bank mit neuer und sehr bequemer Bettwäsche (90×200 cm), einem Badezimmer (Badewanne). Kann für 4 bis 5 Personen sowie für Geschäftsreisende geeignet sein. Dieses Ferienhaus befindet sich neben dem Schloss Baugé und dem Espace Air Passion (Luftfahrtmuseum), 19 km vom Zoo von La Flèche , 45 km von Doué la Fontaine (Bioparc) und 30 Minuten von Angers entfernt. Die Lage ist ideal für Ausflüge zu den Tierparks in Maine et Loire und Sarthe, zu den Schlössern, den Loire-Ufern, den Weinbergen und den Flusskreuzfahrten auf der Sarthe.
Dutch
De gîte Margot is een grote gelijkvloerse flat in het centrum van het dorp, dicht bij de winkels en het kerkplein (parkeerplaats). Het bestaat uit een keuken, eet/woonkamer, grote hal, twee slaapkamers, een met 1 tweepersoonsbed (140cm), de andere met 2 eenpersoonsbedden (90cm) + een slaapbank met zeer comfortabel nieuw beddengoed (90x200cm), badkamer (bad). Geschikt voor 4 tot 5 personen of voor zakenreizigers. Deze gîte ligt naast het Château de Baugé en Espace Air Passion (luchtvaartmuseum), op 19 km van de dierentuin van La Flèche, op 45 km van de dierentuin van Doué la Fontaine (Bioparc) en op 30 min van Angers. Het is ideaal gelegen voor uitstapjes naar de wildparken Maine et Loire en Sarthe, kastelen, de oevers van de Loire, wijngaarden en cruises op de Sarthe.
Español
La casa rural Margot es un gran piso de una sola planta situado en el centro del pueblo, cerca de los comercios y de la plaza de la iglesia (aparcamiento). Consta de cocina, comedor/sala de estar, gran vestíbulo, dos habitaciones, una con 1 cama doble (140cm), la otra con 2 camas individuales (90cm) + un sofá cama con ropa de cama nueva muy cómoda (90x200cm), cuarto de baño (bañera). Adecuado para 4 a 5 personas o para viajeros de negocios. Esta casa rural se encuentra junto al Château de Baugé y el Espace Air Passion (museo aeronáutico), a 19 km del zoo de La Flèche, a 45 km del zoo de Doué la Fontaine (Bioparc) y a 30 min de Angers. Su situación es ideal para realizar excursiones a los parques naturales de Maine et Loire y Sarthe, los castillos, las orillas del Loira, los viñedos y los cruceros por el Sarthe.
Italiano
Il gîte Margot è un grande appartamento a un piano situato nel centro del villaggio, vicino ai negozi e alla piazza della chiesa (parcheggio). È composto da cucina, sala da pranzo/soggiorno, ampio corridoio, due camere da letto, una con 1 letto matrimoniale (140 cm), l'altra con 2 letti singoli (90 cm) + un divano letto con biancheria nuova molto confortevole (90×200 cm), bagno (vasca). Adatto per 4 o 5 persone o per chi viaggia per lavoro. Questo alloggio si trova vicino al Castello di Baugé e all'Espace Air Passion (museo aeronautico), a 19 km dallo zoo di La Flèche, a 45 km dallo zoo di Doué la Fontaine (Bioparc) e a 30 minuti da Angers. È in posizione ideale per escursioni ai parchi naturali del Maine et Loire e della Sarthe, ai castelli, alle rive della Loira, ai vigneti e alle crociere sulla Sarthe.