Gîte Mansarde

Petit gite en mansarde. Cuisine équipée, petit salon/séjour/chambre (1 lit pour 2 personnes). Salle de bains. Chauffage central. TV satellite. Salon de jardin, barbecue, jardin et cour clos, parking. Piscine, sauna, terrain de boules, bassin à truites, jeu d'échecs géant. Possibilité de louer les 3 gîtes ensemble ou séparément pour une capacité de 6 à 8 personnes. Possibilité de restauration. Tarif animal à 10€/semaine.

Small attic cottage. Equipped kitchen, small living/dining room/bedroom (1 bed for 2 persons). Bathroom. Central heating. Satellite TV. Garden furniture, barbecue, enclosed garden and courtyard, parking. Swimming pool, sauna, bowling alley, trout pond, giant chess game. Possibility to rent the 3 gîtes together or separately for a capacity of 6 to 8 people. Possibility of restoration. Animal tariff at 10€/week.

Kleines Ferienhaus in einer Mansarde. Ausgestattete Küche, kleines Wohn-/Wohn-/Schlafzimmer (1 Bett für 2 Personen). Badezimmer. Zentralheizung. Satellitenfernsehen. Gartenmöbel, Grill, geschlossener Garten und Hof, Parkplatz. Schwimmbad, Sauna, Bouleplatz, Forellenbecken, Riesenschachspiel. Möglichkeit, die 3 Unterkünfte zusammen oder getrennt für eine Kapazität von 6 bis 8 Personen zu mieten. Möglichkeit der Verpflegung. Haustierpreis 10€/Woche.

Kleine gite op zolder. Uitgeruste keuken, kleine woon/slaapkamer (1 bed voor 2 personen). Badkamer. Centrale verwarming. Satelliet TV. Tuinmeubels, barbecue, omheinde tuin en binnenplaats, parkeerplaats. Zwembad, sauna, bowlingbaan, forellenvijver, reuzenschaakspel. Mogelijkheid om de 3 gîtes samen of afzonderlijk te huren voor een capaciteit van 6 tot 8 personen. Mogelijkheid tot catering. Dieren tarief op 10€/week.

Pequeña casa rural en el ático. Cocina equipada, pequeño salón-dormitorio (1 cama para 2 personas). El baño. Calefacción central. TV por satélite. Muebles de jardín, barbacoa, jardín y patio cerrados, aparcamiento. Piscina, sauna, bolera, estanque de truchas, juego de ajedrez gigante. Posibilidad de alquilar las 3 casas rurales juntas o por separado para una capacidad de 6 a 8 personas. Posibilidad de catering. Tasa de animales a 10?/semana.

Piccola gite in mansarda. Cucina attrezzata, piccolo soggiorno/camera da letto (1 letto per 2 persone). Bagno. Riscaldamento centrale. TV satellitare. Mobili da giardino, barbecue, giardino e cortile recintati, parcheggio. Piscina, sauna, campo da bocce, laghetto delle trote, scacchi giganti. Possibilità di affittare i 3 gîtes insieme o separatamente per una capacità da 6 a 8 persone. Possibilità di ristorazione. Tasso di animali a 10?/settimana.