Description
Gîte cosy avec vue sur la rivière L'Indre et proche de la Loire. Situation exceptionnelle au cœur de la nature, Châteaux de la Loire, proche des richesses d'un patrimoine aux mille facettes. Au RDC, cuisine équipée ouverte sur espace de vie lumineux, grande chambre cocoon avec possibilité d'accueillir un enfant en bas âge, salle d'eau et WC indépendant. Étage sécurisé par une barrière , aménagé d'une 1ere chambre avec vue sur rivière, d'une 2nde avec ambiance chaleureuse de par son apparence de bois et de pierre, salle d'eau avec WC . Terrasse agréablement exposée côté sud, espace de jeux divers (trampoline, corde funambule, fléchette, ping-pong ….) dans un grand jardin et parc boisé, accès privatif au bord de l'Indre pour coin de pêche, détente et découverte de la Faune et la Flore. Vélos à disposition pour découvrir les multiples itinéraires de la Loire à Vélo.Non-fumeur. Animaux non admis.
English
Cosy gîte overlooking river near the Loire. Exceptional location in the heart of nature, close to the Châteaux de la Loire and the riches of a thousand-faceted heritage. Ground floor: fitted kitchen opening onto bright living space, large cocoon bedroom with possibility of accommodating a small child, shower room and separate toilet. The first floor, secured by a barrier, comprises a 1st bedroom with a view over the river, a 2nd bedroom with a warm ambience thanks to its wood and stone appearance, shower room with WC. South-facing terrace, various play areas in a large garden and wooded park, private access to the banks of the Indre for fishing and relaxation. Bicycles available for exploring the many itineraries of the Loire à Vélo. Pets not allowed.
Deutsch
Gemütliches Ferienhaus mit Blick auf den Fluss in der Nähe der Loire. Außergewöhnliche Lage im Herzen der Natur, der Loire-Schlösser, in der Nähe des Reichtums eines tausendfachen Kulturerbes. Erdgeschoss: Einbauküche, die sich zum hellen Wohnbereich hin öffnet, großes Cocoon-Schlafzimmer mit der Möglichkeit, ein Kleinkind aufzunehmen, Badezimmer und separates WC. Durch ein Tor gesicherte Etage, eingerichtet mit einem ersten Schlafzimmer mit Blick auf den Fluss, einem zweiten mit einer warmen Atmosphäre durch sein Aussehen aus Holz und Stein, Badezimmer mit WC. Terrasse mit angenehmer Südlage, Spielplatz in einem großen Garten und bewaldeten Park, privater Zugang zum Ufer des Flusses Indre zum Angeln und Entspannen. Fahrräder stehen zur Verfügung, um die zahlreichen Routen der Loire à Vélo
Dutch
Gezellige gîte met uitzicht op de rivier vlakbij de Loire. Uitzonderlijke locatie in het hart van de natuur, dicht bij de kastelen van de Loire en de rijkdom van een duizend facetten tellend erfgoed. Begane grond: ingerichte keuken uitkomend op een lichte woonkamer, grote gezellige slaapkamer met ruimte voor een klein kind, doucheruimte en aparte WC. De eerste verdieping, beveiligd door een slagboom, bestaat uit een 1e slaapkamer met uitzicht over de rivier, een 2e slaapkamer met een warme sfeer dankzij de houten en stenen afwerking, doucheruimte met toilet. Terras op het zuiden, verschillende speeltoestellen in een grote tuin en bebost park, privétoegang tot de oevers van de Indre om te vissen en te ontspannen. Fietsen beschikbaar voor het verkennen van de vele routes van de Loire à Vélo.
Español
Acogedora casa rural con vistas al río cerca del Loira. Situación excepcional en plena naturaleza, cerca de los castillos del Loira y de las riquezas de un patrimonio milenario. Planta baja: cocina equipada abierta a una luminosa sala de estar, gran habitación acogedora con espacio para un niño pequeño, cuarto de ducha y WC separado. La primera planta, protegida por una barrera, consta de un 1er dormitorio con vistas al río, un 2º dormitorio con un ambiente cálido gracias a sus acabados de madera y piedra, cuarto de ducha con WC. Terraza orientada al sur, varias zonas de juegos en un gran jardín y parque arbolado, acceso privado a las orillas del Indre para pescar y relajarse. Bicicletas disponibles para explorar los numerosos itinerarios de la Loire à Vélo. No se admiten animales.
Italiano
Accogliente gîte con vista sul fiume vicino alla Loira. Posizione eccezionale nel cuore della natura, vicino ai castelli della Loira e alle ricchezze di un patrimonio dalle mille sfaccettature. Piano terra: cucina attrezzata che si apre su una luminosa zona giorno, ampia camera da letto accogliente con spazio per un bambino piccolo, bagno con doccia e WC separato. Il primo piano, protetto da una barriera, comprende una prima camera da letto con vista sul fiume, una seconda camera da letto dall'atmosfera calda grazie alle finiture in legno e pietra, bagno con doccia e WC. Terrazza esposta a sud, varie aree gioco in un grande giardino e parco alberato, accesso privato alle rive dell'Indre per la pesca e il relax. Biciclette a disposizione per esplorare i numerosi itinerari della Loira in bic