Gite Les Vénequaires – Gennes-Val-de-Loire

Vous découvrirez, à votre arrivée dans ce hameau de St-Pierre-en-Vaux, sur la commune de Gennes-Val-de-Loire, un environnement singulier et un gîte atypique alliant modernité et authenticité. Il est disponible à la location tout au long de l'année, pour un week-end, des vacances, au cœur du Parc naturel régional Loire-Anjou-Touraine, entre Angers et Tours. Les propriétaires ont entièrement rénové cette bâtisse ancienne en tuffeau, adossée au coteau, dans le respect de la tradition et avec des matériaux naturels : chauffage par poêle de masse, climatisation naturelle, assainissement en phytoépuration… La maison compte plusieurs niveaux et est composée de deux chambres et d'un petit salon, dans sa partie la plus ancienne (ambiance intimiste). Dans l'agrandissement, en partie supérieure, vous disposerez d'une salle de bain et d'une salle de vie (salle à manger/cuisine) s’ouvrant sur le jardin et la terrasse. Entrée privative, parking et vue sur la campagne environnante. Pour un séjour apaisant… Les activités alentours ne manquent pas : randonnées pédestres et vélos (circuits balisés), Moulin de Sarré, Hélice Terrestre et de nombreux autres sites troglodytiques. Le centre-ville de Gennes est à 4 km (restaurants, tous commerces), la Loire à 5 km (balades en bateau traditionnel), Saumur et Doué à 18 km, le Château de Brissac à 14 km… Bon séjour en Val de Loire !

When you arrive in this hamlet of St-Pierre-en-Vaux, in the commune of Gennes-Val-de-Loire, you'll discover a singular environment and an atypical gîte combining modernity and authenticity. It's available to rent all year round, for weekends or vacations, in the heart of the Loire-Anjou-Touraine Regional Nature Park, between Angers and Tours. The owners have completely renovated this old tufa stone building, which backs onto the hillside, in keeping with tradition and using natural materials: heating by mass stove, natural air-conditioning, phytodepuration sanitation… The house has several levels, with two bedrooms and a small living room in the oldest part (intimate atmosphere). In the upper extension, you'll find a bathroom and a living room (dining room/kitchen) opening onto the garden and terrace. Private entrance, parking and views of the surrounding countryside. For a soothing stay… There's no shortage of things to do in the area: hiking and biking (marked trails), Moulin de Sarré, Hélice Terrestre and many other troglodytic sites. Downtown Gennes is 4 km away (restaurants, shops), the Loire 5 km (traditional boat trips), Saumur and Doué 18 km, Château de Brissac 14 km… Enjoy your stay in the Loire Valley!

Bei Ihrer Ankunft in diesem Weiler von St-Pierre-en-Vaux, in der Gemeinde Gennes-Val-de-Loire, werden Sie eine einzigartige Umgebung und ein atypisches Ferienhaus entdecken, das Modernität und Authentizität miteinander verbindet. Sie kann das ganze Jahr über für ein Wochenende oder einen Urlaub gemietet werden und liegt im Herzen des regionalen Naturparks Loire-Anjou-Touraine zwischen Angers und Tours. Die Eigentümer haben dieses alte Gebäude aus Tuffstein, das sich an den Hang schmiegt, vollständig renoviert, wobei sie die Tradition respektiert und natürliche Materialien verwendet haben: Heizung durch einen Kachelofen, natürliche Klimaanlage, Abwasserentsorgung durch Pflanzenkläranlage… Das Haus hat mehrere Ebenen und besteht im ältesten Teil aus zwei Schlafzimmern und einem kleinen Wohnzimmer (intime Atmosphäre). In der Erweiterung im oberen Teil verfügen Sie über ein Badezimmer und einen Wohnraum (Esszimmer/Küche), der sich zum Garten und zur Terrasse hin öffnet. Privater Eingang, Parkplatz und Blick auf die umliegende Landschaft. Für einen beruhigenden Aufenthalt … An Aktivitäten in der Umgebung mangelt es nicht: Wandern und Radfahren (markierte Strecken), Moulin de Sarré, Hélice Terrestre und viele andere Höhlenwohnungen. Das Stadtzentrum von Gennes ist 4 km entfernt (Restaurants, alle Geschäfte), die Loire 5 km (Fahrten mit dem traditionellen Boot), Saumur und Doué 18 km, das Schloss von Brissac 14 km… Einen schönen Aufenthalt im Loiretal!

Wanneer je aankomt in dit gehucht van St-Pierre-en-Vaux, in de gemeente Gennes-Val-de-Loire, ontdek je een unieke omgeving en een atypische gîte die moderniteit en authenticiteit combineert. De gîte is het hele jaar te huur, voor weekends of vakanties, in het hart van het Regionale Natuurpark Loire-Anjou-Touraine, tussen Angers en Tours. De eigenaren hebben dit oude gebouw van tufsteen, dat tegen een heuvel aanligt, volledig gerenoveerd volgens de traditie en met gebruik van natuurlijke materialen: houtkachel, natuurlijke airconditioning, fytodepuratie… Het huis heeft verschillende niveaus en bestaat uit twee slaapkamers en een kleine woonkamer in het oudste gedeelte (intieme sfeer). In de bovenste uitbouw vind je een badkamer en een woonkamer (eetkamer/keuken) die uitkomt op de tuin en het terras. Eigen ingang, parkeerplaats en uitzicht over het omliggende platteland. Voor een rustgevend verblijf… In de omgeving is van alles te doen: wandelen en fietsen (bewegwijzerde paden), de molen van Sarré, Hélice Terrestre en vele andere troglodietensites. Het centrum van Gennes ligt op 4 km (restaurants, alle winkels), de Loire op 5 km (traditionele boottochten), Saumur en Doué op 18 km, Château de Brissac op 14 km… Geniet van uw verblijf in de Loire-vallei!

Al llegar a esta aldea de St-Pierre-en-Vaux, en la comuna de Gennes-Val-de-Loire, descubrirá un entorno único y una casa rural atípica que combina modernidad y autenticidad. Está disponible para alquilar todo el año, para fines de semana o vacaciones, en el corazón del Parque Natural Regional Loira-Anjou-Touraine, entre Angers y Tours. Los propietarios han renovado completamente este antiguo edificio de piedra toba, que da a la ladera, respetando la tradición y utilizando materiales naturales: estufa de leña, climatización natural, fitodepuración… La casa tiene varios niveles y consta de dos dormitorios y un pequeño salón en la parte más antigua (ambiente íntimo). En la extensión superior, encontrará un cuarto de baño y una sala de estar (comedor/cocina) abierta al jardín y a la terraza. Entrada privada, aparcamiento y vistas a la campiña circundante. Para una estancia relajante… En la zona no faltan actividades: senderismo y cicloturismo (senderos señalizados), molino de Sarré, Hélice Terrestre y muchos otros yacimientos trogloditas. El centro de Gennes está a 4 km (restaurantes, todos los comercios), el Loira a 5 km (paseos en barco tradicional), Saumur y Doué a 18 km, el castillo de Brissac a 14 km… ¡Disfrute de su estancia en el Valle del Loira!

Arrivando in questa frazione di St-Pierre-en-Vaux, nel comune di Gennes-Val-de-Loire, scoprirete un ambiente unico e un gîte atipico che unisce modernità e autenticità. È disponibile in affitto tutto l'anno, per weekend o vacanze, nel cuore del Parco Naturale Regionale della Loira-Anjou-Touraine, tra Angers e Tours. I proprietari hanno completamente ristrutturato questo antico edificio in tufo, che si affaccia sulla collina, nel rispetto della tradizione e utilizzando materiali naturali: stufa a legna, climatizzazione naturale, fitodepurazione… La casa si sviluppa su più livelli e comprende due camere da letto e un piccolo salone nella parte più antica (atmosfera intima). Nell'estensione superiore, si trovano un bagno e un soggiorno (sala da pranzo/cucina) che si apre sul giardino e sulla terrazza. Ingresso privato, parcheggio e vista sulla campagna circostante. Per un soggiorno rilassante… Le cose da fare nella zona non mancano: escursioni a piedi e in bicicletta (sentieri segnalati), Mulino di Sarré, Hélice Terrestre e molti altri siti trogloditi. Il centro di Gennes è a 4 km (ristoranti, tutti i negozi), la Loira a 5 km (gite in barca tradizionali), Saumur e Doué a 18 km, Château de Brissac a 14 km… Godetevi il vostro soggiorno nella Valle della Loira!