Gîte Les Pâturages – Jougne

Cet hébergement a été entièrement rénové en gardant une ambiance authentique avec cheminée ouverte et bois ancien brossé. L'atmosphère chalet y est bien présenté, complétée avec le confort nécessaire pour s'y sentir bien. Vous serez seul dans ce lieu propice à vous ressourcer et à vous reposer. Une auberge est située à 150 m pour vous restaurer au besoin. Pas d'internet et de wifi. Seul le réseau 4G est disponible à l’extérieur du bâtiment. Au gré des saisons, vous aurez comme compagnie, veaux, renards, chevreuil et beaucoup d'autres plus discrets.

This accommodation has been completely renovated with an authentic atmosphere with open fireplace and old brushed wood. The chalet atmosphere is well presented, complemented with the necessary comfort to feel good. You will be alone in this place to recharge your batteries and rest. There is a hostel 150m away where you can get something to eat if you need it. No internet or wifi. Only the 4G network is available outside the building. Depending on the season, you will have as company, calves, foxes, roe deer and many others more discreet.

Diese Unterkunft wurde komplett renoviert, wobei eine authentische Atmosphäre mit offenem Kamin und gebürstetem Altholz erhalten wurde. Die Chalet-Atmosphäre wird hier gut präsentiert und mit dem nötigen Komfort ergänzt, um sich wohl zu fühlen. An diesem Ort, der zum Auftanken und Ausruhen einlädt, sind Sie ganz allein. In 150 m Entfernung befindet sich ein Gasthaus, in dem Sie sich bei Bedarf verpflegen können. Es gibt kein Internet und kein WLAN. Nur außerhalb des Gebäudes ist das 4G-Netz verfügbar. Je nach Jahreszeit haben Sie Gesellschaft von Kälbern, Füchsen, Rehen und vielen anderen, die eher unauffällig sind.

Deze accommodatie is volledig gerenoveerd met een authentieke sfeer met open haard en oud geborsteld hout De sfeer in het chalet is goed gepresenteerd, aangevuld met het nodige comfort om je goed te voelen. U zult hier alleen zijn om uw batterijen op te laden en uit te rusten Er is een herberg op 150 meter afstand waar je iets te eten kunt krijgen als je dat nodig hebt Geen internet of wifi. Buiten het gebouw is alleen het 4G-netwerk beschikbaar Afhankelijk van het seizoen heb je als gezelschap, kalveren, vossen, reeën en vele anderen die discreter zijn.

Este alojamiento ha sido completamente renovado con un ambiente auténtico con chimenea abierta y madera vieja cepillada El ambiente del chalet está bien presentado, complementado con el confort necesario para sentirse bien. Estarás solo en este lugar para recargar las pilas y descansar Hay un albergue a 150 m donde puedes comer algo si lo necesitas No hay internet ni wifi. Fuera del edificio solo está disponible la red 4G Dependiendo de la temporada, tendrá como compañía terneros, zorros, corzos y muchos otros más discretos.

Questo alloggio è stato completamente ristrutturato e presenta un'atmosfera autentica con camino aperto e legno vecchio spazzolato L'atmosfera dello chalet è ben presentata, completata dal comfort necessario per sentirsi bene. Sarete soli in questo luogo per ricaricare le batterie e riposare A 150 metri di distanza c'è un ostello dove potrete mangiare qualcosa se ne avete bisogno Niente internet o wifi. All'esterno dell'edificio è disponibile solo la rete 4G A seconda della stagione, avrete come compagnia, vitelli, volpi, caprioli e molti altri più discreti.