GÎTE LES MIMOSAS – Maureilhan

Découvrez ce gîte plein de charme, aménagé dans l'ancienne écurie de deux percherons qui travaillaient autrefois les champs. Conçu pour un couple, il offre une atmosphère intimiste et atypique. Le rez-de-chaussée accueille un salon chaleureux et une cuisine conviviale, tandis qu'un escalier en bois d'époque vous conduit à une chambre douillette et une salle de bains. Sa terrasse de plain-pied, située sous un cadran solaire, invite à des moments de détente. Avec ses 30 m² répartis sur deux niveaux, ce lieu unique est un véritable refuge romantique, parfait pour une escapade en amoureux.

This atypical gîte was built in the stables of two Percherons who used to plough the fields. It is suitable for a couple: on the ground floor, a living room welcomes you, with a fully equipped kitchenette and sitting area. A minimalist period wooden staircase leads to the bedroom and bathroom. An open-air terrace lets you relax under the sundial. Surface area: 30 m2 on 2 levels This charming place is an ideal haven for lovers!

Diese ungewöhnliche Unterkunft wurde im Stall von zwei Percherons eingerichtet, die früher die Felder pflügten. Sie ist für ein Paar reserviert: Im Erdgeschoss empfängt Sie ein Wohnzimmer mit perfekt eingerichteter Küchenzeile und Sitzecke. Eine minimalistische Holztreppe führt Sie zum Schlafzimmer und zum Badezimmer. Auf der Terrasse können Sie sich unter der Sonnenuhr ausruhen. Fläche: 30 m2 auf 2 Ebenen Dieser Ort hat einen unglaublichen Charme und ist der ideale Zufluchtsort für Verliebte!

Deze bijzondere gîte is verbouwd uit de stallen van twee Percherons die vroeger de velden ploegden. Het is geschikt voor een stel: op de begane grond is er een woonkamer met een volledig uitgeruste keukenhoek en een zitkamer. Een minimalistische houten trap leidt naar de slaapkamer en de badkamer. Er is een terras op de begane grond waar je kunt ontspannen onder de zonnewijzer. Oppervlakte: 30 m2 op 2 niveaus Deze charmante plek is het ideale toevluchtsoord voor geliefden!

Esta insólita casa rural ha sido reconvertida a partir de los establos de dos percherones que araban los campos. Es adecuado para una pareja: en la planta baja hay una sala de estar con una zona de cocina totalmente equipada y una sala de estar. Una escalera minimalista de madera de época conduce al dormitorio y al cuarto de baño. En la planta baja hay una terraza donde podrá relajarse bajo el reloj de sol. Superficie: 30 m2 en 2 niveles ¡Este encantador lugar es el refugio ideal para los enamorados!

Scoprite questo affascinante gîte, ricavato dalle ex stalle di due Percheron che un tempo lavoravano i campi. Pensato per una coppia, offre un'atmosfera intima e atipica. Al piano terra si trovano un accogliente soggiorno e una cucina conviviale, mentre una scala d'epoca in legno conduce a un'accogliente camera da letto e a un bagno. La terrazza a un piano, sotto una meridiana, invita a rilassarsi e a distendersi. Con i suoi 30 m² distribuiti su due livelli, questo luogo unico è un vero e proprio rifugio romantico, perfetto per una fuga d'amore.