Gîte les Loges de Véro – Le Rez de Chaussée – Thierville-sur-Meuse

Ce charmant appartement de plain-pied a été pensé pour allier confort et praticité. Dès l’entrée, vous apprécierez sa cuisine moderne entièrement équipée, ouverte sur un salon convivial doté d’un canapé convertible (140 x 200). Il dispose de deux chambres spacieuses et lumineuses, chacune équipée d’un bureau et d’un fauteuil pour vos moments de détente. Les lits (80 x 200) peuvent être rapprochés afin de créer un grand lit Queen size, parfait pour un repos optimal. Une salle d’eau moderne avec douche à l’italienne ainsi qu’un WC indépendant complètent l’ensemble, pour un confort au quotidien. Pour votre arrivée, café, thé, tisanes et condiments de base (sel, poivre, huile, vinaigre, épices) sont mis à disposition. Vous profiterez également de nombreux atouts pratiques : un stationnement gratuit dans une cour privée sécurisée, ainsi qu’un garage fermé pour vélos, motos ou remorques, idéal pour voyager en toute tranquillité.

This charming single-storey apartment has been designed to combine comfort and practicality. As soon as you enter, you'll appreciate the modern, fully-equipped kitchen, opening onto a convivial living room with a sofa bed (140 x 200). There are two spacious, bright bedrooms, each equipped with a desk and armchair for your moments of relaxation. The beds (80 x 200) can be brought together to create a large Queen-size bed, perfect for optimal rest. A modern bathroom with walk-in shower and separate toilet complete the ensemble, for everyday comfort. Coffee, tea, herbal teas and basic condiments (salt, pepper, oil, vinegar, spices) are provided for your arrival. You'll also benefit from a host of practical features, including free parking in a secure private courtyard, as well as a closed garage for bikes, motorcycles or trailers, ideal for travelling in total peace of mind.

Diese charmante, ebenerdige Wohnung wurde so konzipiert, dass sie Komfort und Zweckmäßigkeit miteinander verbindet. Die moderne, voll ausgestattete Küche öffnet sich zu einem gemütlichen Wohnzimmer mit einem Schlafsofa (140 x 200). Es verfügt über zwei geräumige und helle Schlafzimmer, die jeweils mit einem Schreibtisch und einem Sessel für entspannende Momente ausgestattet sind. Die Betten (80 x 200) können zusammengeschoben werden, um ein großes Queensize-Bett zu schaffen, das perfekt für eine optimale Erholung ist. Ein modernes Badezimmer mit begehbarer Dusche und ein separates WC vervollständigen das Ensemble und sorgen für Komfort im Alltag. Für Ihre Ankunft stehen Ihnen Kaffee, Tee, Kräutertee und grundlegende Gewürze (Salz, Pfeffer, Öl, Essig, Gewürze) zur Verfügung. Sie werden auch von vielen praktischen Vorteilen profitieren: ein kostenloser Parkplatz in einem privaten, gesicherten Hof sowie eine geschlossene Garage für Fahrräder, Motorräder oder Anhänger, ideal für eine entspannte Reise.

Dit charmante gelijkvloerse appartement is ontworpen om comfort en functionaliteit te combineren. Zodra u binnenkomt, zult u de moderne, volledig uitgeruste keuken waarderen, die uitkomt op een gezellige woonkamer met een slaapbank (140 x 200). Er zijn twee lichte, ruime slaapkamers, elk met een bureau en een fauteuil om te ontspannen. De bedden (80 x 200) kunnen tegen elkaar worden geschoven tot een groot queensize bed, perfect voor een goede nachtrust. Een moderne doucheruimte met inloopdouche en apart toilet maken het geheel compleet, voor dagelijks comfort. Koffie, thee, kruidenthee en basiskruiden (zout, peper, olie, azijn, kruiden) zijn voorzien bij aankomst. Je profiteert ook van een aantal praktische voorzieningen, zoals gratis parkeren op een beveiligde privébinnenplaats en een afgesloten garage voor fietsen, motoren of aanhangers, ideaal om in alle rust te reizen.

Este encantador piso de una sola planta ha sido diseñado para combinar comodidad y practicidad. Nada más entrar, apreciará la moderna cocina totalmente equipada, que se abre a un acogedor salón con sofá cama (140 x 200). Los dos dormitorios, amplios y luminosos, disponen de escritorio y sillón para descansar. Las camas (80 x 200) se pueden juntar para crear una gran cama Queen size, perfecta para un buen descanso nocturno. Un moderno cuarto de baño con ducha a ras de suelo y WC separado completan el conjunto, para el confort diario. Café, té, infusiones y condimentos básicos (sal, pimienta, aceite, vinagre, especias) se proporcionan a su llegada. También se beneficiará de una serie de características prácticas, incluyendo aparcamiento gratuito en un patio privado seguro, y un garaje cerrado para bicicletas, motos o remolques, ideal para viajar con total tranquilidad.

Questo grazioso appartamento a un piano è stato progettato per combinare comfort e praticità. Appena entrati, apprezzerete la cucina moderna e completamente attrezzata, che si apre su un salotto conviviale con un divano letto (140 x 200). Ci sono due camere da letto luminose e spaziose, ognuna con una scrivania e una poltrona per rilassarsi. I letti (80 x 200) possono essere uniti per creare un grande letto matrimoniale, perfetto per un buon riposo notturno. Un moderno bagno con doccia walk-in e WC separato completano l'insieme, per un comfort quotidiano. Caffè, tè, tisane e condimenti di base (sale, pepe, olio, aceto, spezie) sono forniti per il vostro arrivo. Potrete inoltre usufruire di una serie di pratici servizi, tra cui il parcheggio gratuito in un cortile privato protetto e un garage chiuso per biciclette, moto o rimorchi, ideale per viaggiare in tutta tranquillità.