Gîte les Jardins de la Gotelle – Ban-de-Laveline

Nous vous accueillons dans notre chalet insolite, rustique et contemporain situé dans un environnement calme en pleine nature. En plus des nombreux équipements, notre hébergement dispose d'une salle de repos avec billard et de 2 grandes terrasses dont une avec un spa 7 places pour vous détendre et vous reposer après vos visites de nos montagnes.

We welcome you in our unusual, rustic and contemporary chalet located in a quiet environment in the middle of nature. In addition to the many facilities, our accommodation has a rest room with billiards and 2 large terraces, one of which has a 7-seater spa to relax and unwind after your visits to our mountains.

Wir begrüßen Sie in unserem ungewöhnlichen, rustikalen und zeitgenössischen Chalet, das sich in einer ruhigen Umgebung inmitten der Natur befindet. Neben zahlreichen Annehmlichkeiten verfügt unsere Unterkunft über einen Ruheraum mit Billardtisch und zwei große Terrassen, eine davon mit einem 7-Sitzer-Whirlpool, auf der Sie sich nach Ihren Besuchen in unseren Bergen entspannen und erholen können.

Wij verwelkomen u in ons ongewone, rustieke en eigentijdse chalet gelegen in een rustige omgeving midden in de natuur. Naast de vele faciliteiten beschikt onze accommodatie over een rustruimte met een biljarttafel en 2 grote terrassen, waarvan één met een 7-persoons spa om heerlijk te ontspannen na uw bezoek aan onze bergen.

Le damos la bienvenida a nuestro insólito, rústico y contemporáneo chalet situado en un entorno tranquilo en plena naturaleza. Además de las numerosas instalaciones, nuestro alojamiento cuenta con una sala de descanso con mesa de billar y 2 amplias terrazas, una de ellas con un spa de 7 plazas para relajarse y desconectar después de sus visitas a nuestras montañas.

Vi diamo il benvenuto nel nostro chalet insolito, rustico e contemporaneo, situato in un ambiente tranquillo in mezzo alla natura. Oltre ai numerosi servizi, il nostro alloggio dispone di una sala di riposo con tavolo da biliardo e di 2 ampie terrazze, una delle quali dotata di una spa a 7 posti per rilassarsi e distendersi dopo le visite alle nostre montagne.