Gîte – Les Hérindrelles – Basse-Rentgen

Dans un village, au calme, à 3 km de la frontière luxembourgeoise et 15 km de Thionville, vous trouverez ce gîte de plain-pied d'une superficie de 85 m², aménagé dans une ferme lorraine du XVIème siècle. Il a été entièrement rénové dans le respect de l'authenticité. Vous disposez d’un emplacement de parking privé dans la cour de la propriété, d’une terrasse et d’un jardin privatif clos exposés au sud. Le gîte dispose de sa propre boîte à lettres.

In a quiet village, 3 km from the Luxembourg border and 15 km from Thionville, you will find this single-storey gîte of 85 m², fitted out in a 16th century Lorraine farmhouse. It has been entirely renovated in the respect of authenticity. You have a private parking space in the courtyard of the property, a terrace and an enclosed private garden facing south. The gîte has its own mailbox.

In einem Dorf, in ruhiger Lage, 3 km von der luxemburgischen Grenze und 15 km von Thionville entfernt, finden Sie dieses ebenerdige Ferienhaus mit einer Fläche von 85 m², das in einem lothringischen Bauernhaus aus dem 16. Sie wurde unter Berücksichtigung der Authentizität vollständig renoviert. Sie verfügen über einen Privatparkplatz im Hof des Anwesens, eine Terrasse und einen geschlossenen Privatgarten in Südlage. Das Ferienhaus verfügt über einen eigenen Briefkasten.

In een rustig dorp, op 3 km van de Luxemburgse grens en 15 km van Thionville, vindt u deze gelijkvloerse gîte met een oppervlakte van 85 m², ingericht in een 16e eeuwse Lotharingse boerderij. Het is volledig gerenoveerd met respect voor authenticiteit. U beschikt over een eigen parkeerplaats op de binnenplaats van het pand, een terras en een omheinde privétuin op het zuiden. De gîte heeft een eigen brievenbus.

En un pueblo tranquilo, a 3 km de la frontera luxemburguesa y a 15 km de Thionville, se encuentra esta casa rural de una sola planta con una superficie de 85 m², habilitada en una granja lorena del siglo XVI. Se ha renovado por completo respetando la autenticidad. Dispone de una plaza de aparcamiento privada en el patio de la propiedad, una terraza y un jardín privado cerrado orientado al sur. La casa rural tiene su propio buzón.

In un tranquillo villaggio, a 3 km dal confine con il Lussemburgo e a 15 km da Thionville, si trova questo gîte a un piano di 85 m², ricavato da una casa colonica lorenese del XVI secolo. È stato interamente ristrutturato nel rispetto dell'autenticità. A disposizione un posto auto privato nel cortile della proprietà, una terrazza e un giardino privato recintato esposto a sud. L'alloggio dispone di una propria cassetta della posta.