Description
Idéalement située au pied du Mont Lozère, cette charmante maisonnette offre un cadre parfait pour les amoureux de la nature, les randonneurs et les amateurs de tranquillité. Restaurée avec soin, elle mêle rusticité et confort moderne. Au rez-de-chaussée, une cuisine équipée et un coin nuit accueillant vous attendent, avec salle d'eau et WC séparé. À l'étage, un salon et une chambre invitent à la détente, accessibles directement depuis l'extérieur. Entouré d'un environnement naturel apaisant, le gîte dispose d'un salon de jardin, d'un barbecue et de transats sous les châtaigniers centenaires. Idéal pour des balades le long des sentiers de randonnée, ce petit coin de paradis classé 3 étoiles peut accueillir jusqu'à 4 personnes pour un séjour ressourçant entre amis ou en famille.
English
Ideally situated at the foot of Mont Lozère, this charming cottage offers the perfect setting for nature lovers, hikers and those seeking peace and quiet. Carefully restored, it combines rusticity with modern comfort. On the first floor, a fully-equipped kitchen and a cosy sleeping area await you, with a shower room and separate toilet. Upstairs, a living room and bedroom invite you to relax, with direct access from outside. Surrounded by a soothing natural environment, the gîte has garden furniture, a barbecue and deckchairs under the hundred-year-old chestnut trees. Ideal for strolls along hiking trails, this 3-star-rated little corner of paradise can accommodate up to 4 people for a rejuvenating stay with friends or family.
Deutsch
Ideal am Fuße des Mont Lozère gelegen, bietet dieses charmante Häuschen den perfekten Rahmen für Naturliebhaber, Wanderer und Ruhesuchende. Es wurde sorgfältig restauriert und verbindet Rustikalität mit modernem Komfort. Im Erdgeschoss erwarten Sie eine ausgestattete Küche und ein gemütlicher Schlafbereich mit Badezimmer und separatem WC. Im Obergeschoss laden ein Wohnzimmer und ein Schlafzimmer zum Entspannen ein, die direkt von außen zugänglich sind. Umgeben von einer beruhigenden natürlichen Umgebung verfügt das Ferienhaus über Gartenmöbel, einen Grill und Liegestühle unter den hundertjährigen Kastanienbäumen. Ideal für Spaziergänge entlang der Wanderwege, kann dieses kleine Stück Paradies, das mit 3 Sternen ausgezeichnet wurde, bis zu 4 Personen für einen erholsamen Aufenthalt mit Freunden oder der Familie beherbergen.
Dutch
Dit charmante vakantiehuis is ideaal gelegen aan de voet van de Mont Lozère en biedt de perfecte omgeving voor natuurliefhebbers, wandelaars en rustzoekers. Het is zorgvuldig gerestaureerd en combineert rustieke charme met modern comfort. Op de begane grond vind je een volledig uitgeruste keuken en een gezellig slaapgedeelte, met een doucheruimte en apart toilet. Boven nodigen een zitkamer en slaapkamer je uit om te ontspannen, met directe toegang van buitenaf. De gîte wordt omgeven door een rustgevende natuurlijke omgeving en heeft tuinmeubilair, een barbecue en ligstoelen onder de honderd jaar oude kastanjebomen. Deze kleine hoek van het paradijs, ideaal voor wandelingen langs de wandelpaden, heeft 3 sterren en is geschikt voor maximaal 4 personen voor een verjongend verblijf met vrienden of familie.
Español
Idealmente situada a los pies del Monte Lozère, esta encantadora casa de campo ofrece el marco perfecto para los amantes de la naturaleza, los excursionistas y los que buscan tranquilidad. Cuidadosamente restaurada, combina el encanto rústico con las comodidades modernas. En la planta baja, encontrará una cocina totalmente equipada y una acogedora zona de dormitorio, con un cuarto de ducha y un aseo separado. En la planta superior, un salón y un dormitorio le invitan a relajarse, con acceso directo desde el exterior. Rodeada de un entorno natural relajante, la casa rural dispone de muebles de jardín, barbacoa y tumbonas bajo los castaños centenarios. Ideal para pasear por las rutas de senderismo, este pequeño rincón del paraíso tiene una categoría de 3 estrellas y puede alojar hasta 4 personas para una estancia rejuvenecedora con amigos o en familia.
Italiano
Situato in posizione ideale ai piedi del Mont Lozère, questo incantevole cottage offre un ambiente perfetto per gli amanti della natura, delle escursioni e della tranquillità. Accuratamente restaurato, unisce il fascino rustico ai comfort moderni. Al piano terra si trovano una cucina completamente attrezzata e un'accogliente zona notte, con un bagno con doccia e una toilette separata. Al piano superiore, un salotto e una camera da letto invitano al relax, con accesso diretto dall'esterno. Circondato da un ambiente naturale rilassante, l'alloggio dispone di mobili da giardino, barbecue e sedie a sdraio sotto i castagni centenari. Ideale per passeggiate lungo i sentieri escursionistici, questo piccolo angolo di paradiso è classificato 3 stelle e può ospitare fino a 4 persone per un soggiorno rigenerante con gli amici o la famiglia.