Gîte l'Éden – Mattaincourt

Gite l’Éden L’Éden est un gîte spacieux et confortable pouvant accueillir jusqu’à 9 personnes, idéal pour les familles ou les groupes d’amis. Il dispose de trois chambres avec salles de bain privatives, d’une grande pièce de vie conviviale et d’une cuisine entièrement équipée. Situé dans un environnement calme et verdoyant, au cœur d’un parc arboré, le gîte bénéficie d’un espace bien-être privatif et réservé, comprenant sauna, spa de détente, bain froid et spa de nage accessible au printemps et en été, pour un séjour détente dans les Vosges.

Gite l'Éden L'Éden is a spacious, comfortable gite for up to 9 people, ideal for families or groups of friends. It has three bedrooms with en-suite bathrooms, a large convivial living room and a fully-equipped kitchen. Located in a quiet, leafy setting, in the heart of a wooded park, the gîte boasts a private, reserved wellness area, including sauna, relaxation spa, cold bath and swimming spa, accessible in spring and summer, for a relaxing stay in the Vosges.

Ferienhaus l'Éden L'Éden ist ein geräumiges und komfortables Ferienhaus für bis zu 9 Personen, das sich ideal für Familien oder Gruppen von Freunden eignet. Es verfügt über drei Schlafzimmer mit eigenem Bad, einen großen, geselligen Wohnraum und eine voll ausgestattete Küche. Das Ferienhaus befindet sich in einer ruhigen und grünen Umgebung inmitten eines Parks mit Bäumen und verfügt über einen privaten und reservierten Wellnessbereich mit Sauna, Entspannungsbad, Kaltwasserbad und Schwimmbecken, der im Frühling und Sommer zugänglich ist, für einen entspannenden Aufenthalt in den Vogesen.

Gîte L'Éden L'Éden is een ruime, comfortabele gîte voor maximaal 9 personen, ideaal voor gezinnen of groepen vrienden. Het heeft drie slaapkamers met en-suite badkamers, een grote woonkamer en een volledig uitgeruste keuken. Gelegen in een rustige, groene omgeving, in het hart van een bosrijk park, heeft de gîte een eigen wellnessruimte met sauna, spa, koud bad en zwemspa, beschikbaar in de lente en zomer, voor een ontspannen vakantie in de Vogezen.

Casa rural L'Éden L'Éden es una casa rural espaciosa y confortable con capacidad para 9 personas, ideal para familias o grupos de amigos. Dispone de tres habitaciones con baño, un gran salón y una cocina totalmente equipada. Situada en un entorno tranquilo y frondoso, en el corazón de un parque arbolado, la casa rural cuenta con su propia zona de bienestar privada, que incluye sauna, spa de relajación, baño frío y spa de natación, disponible en primavera y verano, para una escapada relajante en los Vosgos.

Alloggio L'Éden L'Éden è un gîte spazioso e confortevole che può ospitare fino a 9 persone, ideale per famiglie o gruppi di amici. Dispone di tre camere da letto con bagno privato, un ampio soggiorno e una cucina completamente attrezzata. Situato in un ambiente tranquillo e verdeggiante, nel cuore di un parco alberato, l'alloggio dispone di un'area benessere privata, comprendente una sauna, una spa per il relax, un bagno freddo e una spa per il nuoto, disponibile in primavera e in estate, per una pausa rilassante nei Vosgi.